Ang Marokong Kagawaran ng Loob: Maling impormasyon at mga network ng pagtutulak ng tao ang nasa likod ng krisis ng mga migrante sa Ceuta

Rabat (Agencies): Inihayag ng Kagawaran ng Panloob ng Morocco ang unang ulat ng mga migrante na namatay habang sinusubukang pumasok sa Espanyol na enklabe ng Ceuta sa hilagang Morocco, na nagtataglay ng 11 patay. Ayon sa pahayag ng kagawaran, “nakatala ang isang kaso ng aksidental na kamatayan dahil sa pagbagsak mula sa isang bato na lugar sa tabi ng lungsod ng Ceuta, kasama ang sampung kaso ng kamatayan dulot ng paglubog,” kumpara sa ulat ng Espanyong awtoridad na naglalaman ng hindi bababa sa 72 patay, na kung saan ay naitala na ang pinakamalaking bahagi ng mga migrante na dumaloy sa Ceuta sa nakalipas na araw ay ibinalik, na higit sa 60,000. Pinatutunayan ng Kagawaran ng Panloob na ang Pampublikong Prokuraduria ay nagbukas ng mga imbestigasyong legal tungkol sa mga pangyayari. Sinabi nito na ang pinakahuling mga operasyon ng mass crossing papunta sa mga enklabe ng Ceuta at Melilla ay pinagmulan ng maling impormasyon sa mga social media at mga network ng human trafficking. Binanggit ng kagawaran sa isang pahayag na “pinatutunayan ng Kagawaran ng Panloob na ang iba’t ibang datos na nakolekta at na-analyze ay nagpakita na ang mga pangyayaring ito ay hindi resulta ng mga panahon o spontaneous na mga salik, kundi resulta ng interaksyon ng maraming magkakaugnay na mga salik, kabilang ang pag-exploit ng digital space, pagpapalaganap ng maling impormasyon, papel ng mga gangster ng human trafficking, at maling interpretasyon ng mga legal at administratibong datos.” Ayon sa kagawaran, “humigit-kumulang 40,000 tao” ang sinubukang pumasok sa lungsod ng Ceuta nang hindi regular, at humigit-kumulang 1,135 pa sa lungsod ng Melilla, na isa pang Espanyol na enklabe, na matatagpuan 400 kilometro sa silangan. Lahat ng dumating sa Melilla ay agad na ibinalik sa teritoryo ng Morocco. Ayon sa “Moroccan Association for Human Rights,” mayroong “humigit-kumulang 130 biktima” ang namatay at marami pa ang nawala at sugatan dahil sa huling wave ng irregular migration. Ayon sa North Morocco Human Rights Observatory, ang bilang ng mga biktima ay humigit-kumulang 100. Sa Linggo, ang pulisya at mga puwersa ng Espanya ay nagpatrol sa mga kalye ng Ceuta habang ang mga bagay ay bumabalik sa normal sa rehiyon. Walang malaking grupo ng mga migrante ang nakita sa lungsod matapos na ang karamihan sa mga lumampas sa hangganan ay bumalik sa Morocco sa loob ng 48 oras.