Pinagbabalaan ni Erdogan ang 'QSD' na magpatalsik sa mga kasunduan sa Damascus: Lilubog kayo sa ilalim ng mga guho nito
Pinagbabalaan ni Erdogan ang Syrian Democratic Forces na huwag sirain ang mga kasunduan sa Damascus, at binibigyang-diin ang pangangailangan na lutasin ang alitan sa hilagang Syria nang walang pagdurugo.
Isinalin ng Qiyas mula sa النهار — Orihinal na pinagmulan
Ankara-Damasco-Agencies: Iningatan ng Pangulo ng Turkey na si Recep Tayyip Erdogan ang mga Kalipunan Demokratiko ng Syria (SDF) laban sa pagpaputok sa mga kasunduan kasama ng pamahalaang Syrian. Habang nagbigay ng talumpati sa isang pulong ng pamahalaang Turkish na inilathala ng ahensyang balita na Anadolu, sinabi ni Erdogan na ang mga kamakailang kasunduan sa Syria ay nagbukas ng bagong pahina para sa bayan ng Syria, at ang sinumang susubukang sirain ito ay mananatili sa ilalim ng mga guho nito. Idinagdag niya na mahalagang malutas ang problema sa hilagang Syria nang walang pagtutuos ng dugo, at batay sa isang hukbo, isang estado, at isang Syria. Patuloy niya, mula sa pananaw na ito, pinagmamasdan namin ang mga kasunduan na naabot ng pamahalaang Syrian at ng tinatawag na SDF noong ika-18 at ika-30 ng nakaraang buwan. Ipinahayag din ng Pangulo ng Turkey ang kanyang pagnanais na ang kasunduan ay isasakatuparan ayon sa diwa nito, nang hindi gumagamit ng mababang kalkulasyon tulad ng pagpapahaba, pagtutol, pag-iwan, o pagpapabaya. Binanggit ni Erdogan na ang Turkey ay tatayo nang matatag laban sa lahat ng mga negosyante ng dugo na nagpapalala ng mga alitan, naghahangad ng tensyon, at nagmumura sa buhay ng tao. Patuloy niya, dapat maunawaan ng mga umaasa o tumutukoy sa terorisma, sa kasalukuyan man o sa hinaharap, na hindi nila makakamit ang anumang resulta sa anumang paraan, anuman ang presyo. Sinabi ni Erdogan, "Tuluyan kaming nasa Turkey ang tunay na pagnanais na ang aming kapitbahay na Syria ay itatag ang kanyang kapayapaang panloob sa pinakamaikling panahon." Ipinahiwatig ni Pangulo Erdogan na ang Syria ang kapulungan na may pinakamahabang lupain na hangganan sa Turkey na may habang 911 kilometro, at isang kapatid na bansa na may magkakasamang malalim na ugnayang panrelihiyon, kultural, pangkasaysayan, pangkalakalan, at panghumanitarian. Samantala, ipinakilala ng mga puwersang Kurdo noong kahapon ang isang curfew sa lungsod ng Qamishli na may karamihang Kurdo sa hilagang-silangang Syria, sa isang hakbang na sumunod sa pagpasok ng mga puwersang pangkaligtasan ng pamahalaan, ayon sa kasunduan na nagtapos sa linggo-linggong eskalasyon ng militar sa pagitan ng dalawang panig. Ang paghahanda ng mga puwersang pangkaligtasan ng Syria na pumasok sa lungsod ay sumunod sa paglunsad ng mga yunit nito sa lungsod ng Al-Hasakah, at sa paligid ng rehiyon ng Ain Arab (Kobani) na may karamihang Kurdo sa pinakalayong lalawigan ng Aleppo (hilaga) ayon sa kasunduan na naglalaman ng unti-unting pagsasama ng mga puwersang militar at administratibo sa pagitan ng dalawang panig sa lalawigan ng Al-Hasakah. Ayon sa Agence France-Presse, ipinakilala ang mahigpit na curfew sa Qamishli, na nagdulot ng ganap na pagkabarado ng paggalaw ng mga mamamayan, sa gitna ng makapal na pagkalat ng mga puwersang pangkaligtasan ng Kurdo (Asayish) sa buong lungsod at sa mga pinto nito. Ayon sa kasunduan, ang unti-unting pagsasama ng mga puwersang militar at institusyong administratibo ng Kurdo sa istruktura ng estado ng Syria, ayon sa mga kondisyon na inilathala ng opisyal na media at ng mga Kalipunan Demokratiko ng Syria. Kasama nito ang pagbuo ng isang divisyong militar na binubuo ng tatlong brigade mula sa mga Kalipunan Demokratiko ng Syria sa loob ng hukbong Syrian sa hilagang-silangang bahagi ng bansa, at ang pagbuo ng isa pang brigade para sa mga puwersang Kobani.