Boubyan: Pagdiriwang ng mga manalo sa "Boubyan Award for Entrepreneurs"

Binigyang-diin ng Boubyan Bank ang suporta nito sa mga maliit at katamtamang negosyo at sa inobasyon sa Kuwait habang pinagdiriwang ang mga manalo sa Award for Entrepreneurs.
Isinalin ng Qiyas mula sa كويت نيوز — Orihinal na pinagmulan
Inalalaan ng Bank of Kuwait (Boubyan) ang mga manalo sa “Boubyan Entrepreneurship Award” bilang pagkilala sa kanilang kakaibang mga proyekto at kanilang ambag sa pagpapalakas ng inobasyon at paglago, isang hakbang na nagpapakita ng kanilang pangako sa suporta sa sektor ng mga maliit at katamtamang negosyo, at sa pagbibigay-diin sa mga modelo ng mga Kuwaiti na nakapagtagumpay na gawing may halaga at epekto ang kanilang mga ideya sa pamumuhunan.
Ang mga manalo sa iba’t ibang kategorya ng gantimpala ay inihayag sa isang seremonya na isinagawa ng bangko, na dinaluhan ni Abdullah Al-Duwajiri, Pangulo ng Personal, Private, at Digital na Serbisyong Pang-bank, ni Abdullah Al-Majhem, Pangalawang Pangulo ng Private at Personal na Serbisyong Pang-bank, ni Zaid Al-Saadoun, Katulong na Pangkalahatang Tagapamahala ng Corporate Banking Department, at iba pang mga tagapamahala sa bangko, mga entrepreneur, at mga may-ari ng mga maliit at katamtamang negosyo. Naging daan ang pagtitiripanan na ito upang mapadali ang pakikipag-ugnayan, pagpapalitan ng mga ideya at karanasan, at pagtalakay sa mga pagkakataon para sa pakikipagtulungan, na nag-aambag sa pagbuo ng mga propesyonal na relasyon na sumusuporta sa pag-unlad at pagpapalawak ng mga negosyo.
Sa seremonya, kinikilala ang REBEL Gym para sa kategoryang Epekto ng Negosyo sa Komunidad, ang aplikasyong Justclean para sa kategoryang Inobasyon at Teknolohiya, at FILLIN para sa kategoryang Pagiging Pambihira sa Pagkamalikhain at Pagbuo ng Brand, bilang pagtatapos ng mga yugto ng gantimpala na nagsimula sa pagtanggap, pagsusuri, at pagpapatibay ng paunang listahan ng mga nominasyon, hanggang sa pagboto sa opisyal na website ng gantimpala at pagpili ng mga manalo.
Sa okasyong ito, ipinahayag ni Al-Majhem ang kanyang pagpapahalaga sa pagkilala sa mga manalo, at nagsabi, “Masaya kami na nagtipon-tipon ngayon kasama ang mga entrepreneur at mga may-ari ng mga negosyo sa Kuwait upang alalahanin ang mga manalo sa Boubyan Entrepreneurship Award, at magpadala ng mensahe ng pasasalamat sa lahat ng mga kalahok, bilang pagkilala sa kanilang mga pangarap at mga pagsisikap na ginawa upang paunlarin ang kanilang mga proyekto. Nawa’y maging dahilan ang pagkilalang ito upang patuloy nilang ipagpatuloy ang kanilang paglalakbay, at nawa’y maging bahagi kami ng kanilang mga hakbang patungo sa mas maraming tagumpay.”
Dinagdag niya, “Naniniwala kami sa Boubyan na ang suporta sa mga entrepreneur at sa ekosistema ng mga maliit at katamtamang negosyo ay isa sa mga pangunahing direksyon namin, batay sa kahalagahan ng sektor na ito sa pagpapalawak ng pambansang ekonomiya, pagpapalakas ng inobasyon, at paglikha ng mga bagong pagkakataon para sa paglago. Pinatutunayan nito ang determinasyon ng bangko na suportahan ang mga lokal na negosyo sa kanilang paglalakbay at palakasin ang kanilang kakayahang umunlad at makatulong sa aktibidad pang-ekonomiya.”
Ipinaliwanag ni Al-Majhem na ang suporta sa sektor na ito ay nangangailangan ng pagbuo ng mga patuloy na relasyon sa mga may-ari ng mga maliit at katamtamang negosyo, na nakabase sa pag-unawa sa kalikasan ng kanilang mga negosyo at pagsubaybay sa kanilang mga nagbabagong pangangailangan, sa pamamagitan ng isang komprehensibong sistema na nagbubuo ng angkop na mga solusyong pang-bank, mga inisyatiba, at mga pakikipagtulungan na nagbibigay-daan sa kanila na magamit ang mga karanasan, serbisyo, at bagong pagkakataon na sumusuporta sa paglago ng kanilang mga negosyo. Binanggit niya na ang gantimpala ay nagmumula sa pagkilala sa ganitong pamamaraan at sa matagal nang relasyon na pinipigilan ng bangko sa kanyang mga kliyente.
Pinatunayan niya na “magpapatuloy ang Boubyan sa pagpapabuti ng kanyang mga inisyatiba at pagpapalakas ng kanyang pakikipagtulungan sa mga kaugnay na ahensya sa entrepreneurship, upang magbigay ng karagdagang suporta sa mga negosyo sa Kuwait, at tulungan silang sumabay sa mga pagbabago sa merkado at bumuo ng mga negosyong kayang magpatuloy at lumago,” habang ipinahayag ang kanyang pag-asa na ang pagkilalang ito ay maging simula ng mga bagong hakbang at pangarap para sa mga manalo at kalahok.
Sa kanyang bahagi, sinabi ni Al-Saadoun, “Sa pag-anunsyo ng mga manalo sa Boubyan Entrepreneurship Award, ang mensahe ng gantimpala ay nagiging konkretong pagkilala na nagbibigay-daan sa mga may-ari ng mga bagong negosyo na ipakilala ang kanilang mga karanasan, nagbibigay-diin sa mga aspeto ng pagiging pambihira sa kanilang mga negosyo, at nagpapalakas sa kanila na patuloy na umunlad at lumago.”
Dinagdag niya na ang mga kategorya ng gantimpala ay nagpapakita ng pagkakaiba-iba ng mga anyo ng tagumpay sa mga lokal na negosyo, maaari sa pamamagitan ng paglikha ng positibong epekto sa komunidad, o sa praktikal na paggamit ng teknolohiya sa pagpapabuti ng mga negosyo, o sa pagbuo ng isang brand na may malinaw na identidad at malikhaing pamamaraan sa marketing at karanasan ng mga kliyente, habang binanggit ang kahalagahan ng pagtatampok ng mga modelo na ito at pagbibigay-daan sa pagkilala sa kanilang mga karanasan at pag-aaral mula rito.
Ipinagtanggol niya na ang “Bubiyan” ay may malawak na karanasan sa pagtulong sa sektor ng mga maliit at katamtamang laki na kumpanya, na nakikita sa pagpapaunlad ng mga espesyalisadong solusyong pang-bank at mga inisyatibong sumusunod sa pangangailangan ng mga may-ari ng negosyo at mga entrepreneur sa iba’t ibang yugto ng kanilang paglago.
Binanggit ni Al-Saadon na ang seremonya ng pagkilala ay nagbigay-daan sa mga entrepreneur at mga may-ari ng mga maliit at katamtamang laki na kumpanya na makipag-ugnayan nang direkta, magpalitan ng karanasan, at palawakin ang kanilang propesyonal na network, na nagbubukas ng mga bagong oportunidad para sa pakikipagtulungan at paglago. Ipinagtataguyod niya ang kahalagahan ng mga ganitong pagtitipon sa pagpapalakas ng mga ugnayan at paggamit ng kanilang magkakaibang karanasan upang suportahan ang kanilang mga susunod na hakbang.