Ang Pangulo ng Lebanon ay humihikayat sa hurisdiksyon na maglabas ng desisyon tungkol sa pagleda ng pagsabog sa Port ng Beirut sa gabi ng ikaanim na anibersaryo ng kalamidad

Itinuring ng Pangulo ng Libano, Joseph Aoun, noong Lunes, kagabi ng pagdiriwang ng ikaanim na anibersaryo ng nakakatakot na pagsabog sa Palengke ng Beirut, itinuring niya ang paglabas ng desisyon sa paghahatol bilang isang “kinakailangang hindi na maaaring hintayin,” at hinikayat ang sistemang hustisya na “bigyan ng katarungan ang mga biktima.”

Noong ika-4 ng Agosto 2020, namatay ang higit sa 220 tao at nasugatan ang higit sa 6,000 iba pa dahil sa isang malakas na pagsabog sa palengke, na inilalarawan ng mga awtoridad bilang resulta ng pag-iimbak ng malalaking dami ng ammonium nitrate nang walang mga hakbang pangkaligtasan pagkatapos ng isang sunog na hindi alam ang dahilan. Sa kalaunan, napagtanto na ang mga opisyal sa iba’t ibang antas ay may kaalaman sa panganib ng pag-iimbak ng materyales na ito ngunit hindi gumalaw.

Sa isang pahayag, sinabi ni Aoun na “ang paglabas ng desisyon sa paghahatol ng manimungang imbestigador ay isang kinakailangang hindi na maaaring hintayin,” at ipinaliwanag na ang “hustisya ay hindi nangangahulugan ng paghihiganti, kundi pagpapatupad ng katotohanan, pagtuklas ng buong katotohanan nang walang pagbabawas, at pagpaparusahan ng sinumang nagpakawala, nagkulang, o nagdulot ng kalamidad na ito, anuman ang kanyang posisyon o katayuan.”

Binigyang-diin niya na “ang sistemang hustisya ng Libano ay higit pa kaysa sa anumang oras na tinatawagan ngayon na patunayan ang kanyang kalayaan at kakayahang bigyan ng katarungan ang mga biktima,” at itinuring na “ang desisyon sa paghahatol ay hindi lamang isang legal na hakbang, kundi karapatan ng mga martir sa mga nabubuhay, at karapatan ng kanilang mga pamilya na matagal na naghihintay upang mapahinga ang mga kaluluwa ng kanilang mga anak at matigil ang kanilang pagdurusa hanggang sa maabot ang ganap na kaalaman sa katotohanan.”

Natapos ng manimungang imbestigador na hukom na si Tariq Bitar ang kanyang mga imbestigasyon noong huling bahagi ng Marso, ayon sa isang pinagmulang hustisya na sinabi sa agensya ng France Press noon, pagkatapos ng pag-akusa sa humigit-kumulang pitumpung tao mula sa mga pulitiko, mga pinuno sa seguridad at militar, at mga empleyado.

Ipinasa ng manimungang imbestigador ang kaso sa Pampublikong Prosekusyon, na kung saan ay dapat pag-aralan at ibigay ang rekomendasyon bago ito ibalik sa manimungang imbestigador para sa paglabas ng desisyon sa paghahatol.

Mula noon, nananatili ang kaso sa Pampublikong Prosekusyon.

Walang nananahanan sa kasong ito sa Libano sa kasalukuyan.

Mula noong 2023, nalubog ang imbestigasyon sa mga labirinto ng pulitika sa Libano, matapos na pamunuan ng Hezbollah ang kampanya para humingi ng pag-urong ni Bitar, na pagkatapos ay hinirapan ng mga daan-daang kaso upang pigilan siya sa paghawak sa kaso.

Ngunit nakapagpatuloy siya sa kanyang trabaho noong simula ng 2025 pagkatapos ng pagpili ni Joseph Aoun bilang pangulo at pagbuo ng pamahalaan na pinamumunuan ni Nawaf Salam, at pagbuo ng mga pagbabago sa sistemang hustisya, sa gitna ng pagbabago ng balanse ng kapangyarihan sa bansa habang bumababa ang impluwensya ng Hezbollah sa loob ng bansa pagkatapos ng kanyang digmaan sa Israel. Mula noon, naalis ang ilang hadlang sa batas na humadlang sa trabaho ni Bitar, kabilang ang pagtatanggal ng pagbabawal sa paglalakbay labas ng bansa na inilabas laban sa kanya.

Hindi huminto ang mga pamilya ng mga biktima mula noong nangyari ang kalamidad sa paghingi ng hustisya at pag-iwas sa pulitikal na interbensyon sa trabaho ng sistemang hustisya, sa isang bansa na may kultura ng walang parusa sa loob ng mga dekada.

Sa isang post sa platform na X noong Lunes, binigyang-diin ng punong ministro na “walang kompromiso sa gastos ng hustisya… kahit minsan ay maaga itong maantala.”

Dagdag ni Salam, “Hindi dapat magduda ang sinuman na walang proteksyon para sa anumang opisyal, anuman ang kanyang posisyon, hindi lamang sa kaso ng pagsabog sa Palengke ng Beirut kundi sa anumang ibang kaso. Ang pagpaparusahan ay hindi magpapaalam sa sinuman.”