Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kuwaitnewsEkonomiya Ni a.amer

Ang "Bubiyan" ay nagtapos ng unang transaksyon ng pinagsamang pondo na sumusunod sa Sharia

Ang "Bubiyan" ay nagtapos ng unang transaksyon ng pinagsamang pondo na sumusunod sa Sharia

Inihayag ng Bank of Kuwait (Boubyan) ang pagkumpleto ng isang pinagsamang pondo na may kabuuang halagang 300 milyon dolar na Amerikano at tagal na tatlong taon, na sumusunod sa mga alituntunin ng Sharia, na pinamunuan ng HSBC, at may pangunahing partisipasyon mula sa Bank of China at Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), kasama ang Islamic Bank of Brunei Darussalam. Ang hakbang na ito ay nagpapakita ng lumalawak na internasyonal na presensya ng bangko at pagpapalawak ng kanyang network ng ugnayan sa mga institusyong pang-finansyal sa buong mundo.

Ito ang unang uri ng deal na nakakuha ng pinagsamang pondo na sumusunod sa Sharia mula sa isang Kuwaytong bangko, na may partisipasyon ng mga malalaking Tsino bangko, na nagpapakita ng isa sa mga pangunahing pundasyon ng estratehiya ng Boubyan upang itayo ang isang mas magkakaiba at mas matatag na internasyonal na plataporma ng pondo, na nakabase sa pagpapalawak ng network ng ugnayan sa mga institusyong pang-finansyal sa buong mundo, pagkakaiba-iba ng mga merkado at tagapagpondo, upang bigyan ang bangko ng mas malaking flexibility sa pamamahala ng kanyang mga pangangailangan sa pondo, at palakasin ang kakayahan nito na patuloy na suportahan ang mga plano ng paglago at pagpapalawak sa susunod na yugto.

Ang tagumpay ng bangko na makumpleto ang deal na ito ay dumating sa panahon kung saan ang mga pandaigdigat at rehiyonal na merkado ay nakakaranas ng lumalaking mga hamon sa geopolitika, pagbabago sa mga rate ng interes sa buong mundo, at pagtaas sa antas ng kawalan ng katiyakan, na nagpapakita ng tibay ng posisyon ng Boubyan sa pananalapi at kahusayan nito sa pamamahala ng panganib, pati na rin ang kinikilalang posisyon ng Kuwaytong banking environment sa mga institusyong pang-finansyal sa buong mundo bilang isang maaasahang kasosyo sa mga transaksyong pang-finansyal na tumatawid sa mga hangganan, dahil sa kanyang mga advanced na regulatory na balangkas at mataas na antas ng corporate governance.

Sa kontekstong ito, sinabi ni Abdul Salam Al-Saleh, Chief Executive Officer ng Boubyan, na ang pagkumpleto ng pondo na ito, bilang unang uri ng deal na nakakuha ng pinagsamang pondo na sumusunod sa Sharia mula sa isang Kuwaytong bangko, na may partisipasyon ng mga malalaking Tsino bangko, ay nagpapakita ng pag-unlad na nakamit ng bangko sa pagbuo ng kanyang institusyonal na presensya labas ng lokal na merkado, at ang kakayahan nitong gawing mga partnership sa pondo ang kanyang mga ugnayan sa mga institusyong pang-finansyal sa buong mundo upang suportahan ang kanyang mga long-term na layunin. Binanggit niya na ang pagkakaiba-iba ng basehan ng mga internasyonal na kasosyo ay naging bahagi ng estratehiya ng bangko upang palakasin ang kanyang kakayahan sa paglago at paggamit ng mga oportunidad na ibinibigay ng mga merkado sa buong mundo.

Ipinaliwanag niya na ang partisipasyon ng mga nangungunang Tsino bangko sa deal na ito, na pinamunuan ng isang global na bangko tulad ng HSBC, kasama ang mga institusyong pang-finansyal sa Asya at internasyonal, ay may kahulugang lumalampas sa sariling transaksyon ng pondo, dahil nagpapakita ito ng lumalawak na interes sa buong mundo sa modelo ng Islamic financing, at nagpapatunay sa kakayahan ng mga Kuwaytong bangko na bumuo ng mas malalim na ugnayang pang-finansyal sa mga malalaking ekonomiya sa Asya. Ito rin ay nagpapakita ng malakas na posisyon ng Boubyan sa pananalapi at advanced na mga pamantayan ng institusyon na nagbibigay-daan sa kanya na makilahok sa mga transaksyong tumatawid sa mga hangganan na tumutugon sa mga pangangailangan ng mga institusyong pang-finansyal at mga investor, na nag-aambag sa pagbubukas ng mga bagong oportunidad para sa kooperasyon sa pananalapi at pamumuhunan sa pagitan ng dalawang panig.

Dagdag pa ni Al-Saleh, “Tinitingnan namin ang deal na ito bilang pundasyon para sa pagpapalawak ng aming network ng internasyonal na kooperasyon, at pagpapaunlad ng mga ugnayang pang-bank na maaaring gamitin sa mga larangan ng pondo, pamumuhunan, at mga operasyon na magkasama sa mga susunod na taon. Pinatutunayan niya na patuloy na gagamitin ng Boubyan ang kanyang posisyon at karanasan sa Islamic banking upang mag-develop ng mga partnership sa pondo na sumusunod sa mga pagbabago ng ekonomiya sa buong mundo, suportahan ang matatag na paglago, at palakasin ang kanyang papel bilang isang Kuwaytong bangko na may lumalawak na presensya sa rehiyon at sa buong mundo.”

Sa kanyang bahagi, sinabi ng Pangulo ng Grupo ng Treasury na si Adel Al-Mutairi na ang pamamahala ng istruktura ng pondo ng Bank of Kuwait (Boubyan) ay nakatuon sa pagtataguyod ng balanse sa pagitan ng pagkakaiba-iba ng mga pinagkukunan, panahon, at gastusin, upang masiguro ang pagpapanatili ng malakas na antas ng likididad at suportahan ang kakayahan ng bangko na tugunan nang epektibo ang mga pangangailangan ng kanyang negosyo at mga plano sa hinaharap. Ipinaliwanag niya na ang pagpapalawak ng basehan ng mga institusyong nagpondo, sa heograpikal at institusyonal na aspeto, ay nagpapalakas ng flexibility ng bangko, lalo na sa kasalukuyang mabilis na pagbabago na kinakaharap ng mga pandaigdigang merkado.

Binanggit ni Al-Mutairi na ang pagpapatupad ng pondo na may partisipasyon ng mga institusyong pang-finansya mula sa iba’t ibang merkado ay nagbibigay sa bangko ng karagdagang daan para sa pondo sa katamtaman at mahabang panahon, at nagbibigay-daan sa mas malawak na espasyo sa pamamahala ng mga obligasyon at distribusyon ng mga petsa ng pagbabayad, na angkop sa paglago ng mga ari-arian ng bangko at sa pag-unlad ng mga pangangailangan ng negosyo. Dito rin pinapalakas nito ang kakayahan ng Grupo ng Treasury na humarap nang flexible sa pagbabago ng likididad at kita sa mga merkado ng pera at kapital, habang pinapanatili ang balanseng pamamaraan na nag-uugnay ng gastusin at hedging laban sa panganib ng pagbabago ng kita.

Dagdag niya na ang tagumpay ng ganitong proseso ay nagpapatunay sa kakayahan ng “Boubyan” na maabot ang mas malawak na basehan ng mga institusyong pang-finansya sa internasyonal, at magpatupad ng mga pondo na pinagsamang mga transaksyon na sumusunod sa mga alituntunin ng Sharia Islamiko ayon sa mga pamantayan ng pandaigdigang merkado. Binigyang-diin niya na ang Grupo ng Treasury ay patuloy na magdidiversipikasyon ng mga pinagkukunan at instrumento ng pondo, at magagamit ang mga pagkakataon na available sa mga rehiyonal at internasyonal na merkado, upang suportahan ang lakas ng posisyon pang-finansya ng bangko at magbigay ng matatag at sustainable na basehan ng pondo para sa patuloy na pagpapatupad ng mga plano sa paglago.

Sa kanyang bahagi, sinabi ng Pangkalahatang Tagapamahala ng Grupo ng Corporate Financing at International Financing na si Mohammed Al-Jasr Al-Ghanim na ang kahalagahan ng deal na ito ay lumalampas sa sukat nito at sa mga kalahok nito, at nakasalalay sa tagumpay nito sa pagpupulong ng mga institusyong pang-finansya mula sa iba’t ibang merkado sa loob ng isang istruktura ng pondo na sumusunod sa mga alituntunin ng Sharia Islamiko, na nagpapakita ng pag-unlad na kinakaharap ng Islamic financing at ang kakayahan nito na hikayatin ang interes ng mga institusyong pang-finansya sa buong mundo, kabilang ang mga Tsino na bangko.

Dinagdag niya na ang partisipasyon ng ilang sa pinakamalaking Tsino na bangko sa ganitong proseso ay nagpapalakas ng mga ugnayang pang-banko sa pagitan ng mga institusyong pang-finansya sa Kuwait at Asya, at nagbubukas ng daan para sa mga bagong pagkakataon sa kooperasyon sa mga larangan ng co-financing, structured financing, at cross-border transactions, na mag-aambag sa pagpapalawak ng mga oportunidad sa negosyo sa susunod na yugto.

Ipinaliwanag ni Al-Jasr na ang Bank of Boubyan ay patuloy na nagpapahusay ng kanyang presensya sa larangan ng internasyonal na pondo sa pamamagitan ng pagbuo ng mga institusyonal na pakikipagtulungan na nakabatay sa karanasan at kakayahan na magpatupad ng mga advanced na istruktura ng pondo na tugunan ang mga pangangailangan ng iba’t ibang mga partido. Binigyang-diin niya na ang deal na ito ay kumakatawan sa simula ng mas malawak na landas ng kooperasyon sa mga institusyong pang-finansya sa internasyonal, na sumusuporta sa estratehiya ng bangko sa pagpapatibay ng kanyang posisyon bilang isang regional na banko na may advanced na kakayahan sa paghuhubog at pagpapatupad ng mga solusyon sa Islamic financing.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓