Egypt: Ang mga sunud-sunod na krisis sa rehiyon ay nagpatunay na walang militar na solusyon para sa mga regional na alitan

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
Ipinahayag ng Egyptian Foreign Minister na ang mga krisis ay nagpatunay ng pagkabigo ng mga militar na solusyon, na nagbibigay-diin sa mga political na landas at mga plano ni Trump para sa kapayapaan sa Gaza
Isinalin ng Alqyas mula sa KUNA — Orihinal na pinagmulan
Cairo -- Kinumpirma ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Ehipto, Dr. Badr Abdul-Aati, ngayong Linggo na ang "sunod-sunod na krisis na kinakaharap ng rehiyon ay nagpapatunay na walang militaristang solusyon sa mga regional na alitan." Ayon sa pahayag ng Ehiptong Department of Foreign Affairs, nagsalita ang ministro Abdul-Aati sa isang panel discussion tungkol sa Middle East na may pamagat na "Pagkatapos ng Ceasefire: Patungo sa Isang Sistema ng Kapayapaan sa Middle East," bilang bahagi ng ikaanim na edisyon ng "Forum ng Aswan para sa Kapayapaan at Sustainable Development." Inilarawan ng pahayag na binigyang-diin ni Abdul-Aati ang apat na pangunahing halaga ng pananaw ng Ehipto upang makamit ang sustainable na kapayapaan, kung saan ang una ay ang paglipat mula sa ceasefire patungo sa malinaw na political na landas na tumatalakay sa ugat ng mga alitan. Binigyang-diin ni Abdul-Aati, ayon sa pahayag, ang kahalagahan ng buong pagpapatupad ng ikalawang yugto ng komprehensibong plano ng pangulong Amerikano na si Donald Trump para sa kapayapaan sa Gaza, kabilang ang pag-urong ng mga puwersa ng Israel, pagbibigay-kapangyarihan sa "National Committee for Gaza Administration" na gampanan ang kanyang mga tungkulin, pagpapabilis ng mga pagsisikap para sa maagang pagbawi at pagpapalago, hanggang sa pagtatatag ng isang malayang estado ng Palestina sa mga linya ng Hunyo 4, 1967, at ang kanyang kabisera na East Jerusalem. Ipinahiwatig niya na ang ikalawang halaga ay nakabatay sa suporta sa estado-bansa at sa kanyang mga legal na institusyon, paggalang sa soberanya at teritoryal na integridad ng mga bansa, at binigyang-diin ang kahalagahan ng suporta sa mga institusyon ng estado ng Lebanon, buong pagpapatupad ng Resolusyon 1701 ng Security Council ng UN, pagpapanatili ng unitat at soberanya ng Syria, at pagkamit ng komprehensibong political na solusyon sa krisis sa Yemen. Kinumpirma rin niya ang kahalagahan ng pagpapanatili ng pagpapahina ng tensyon at pagpapahalaga sa diyalogo upang malutas ang mga pagkakaiba-iba sa Iran, at binigyang-diin ang malapit na ugnayan sa pagitan ng seguridad ng Ehipto at ng mga bansa sa Gulf at iba pang bansa sa rehiyon. Tinalakay ng Ehiptong Ministro ng Panlabas na Ugnayan ang ikatlong halaga na tumutukoy sa kinakailangan ng malinaw na mga garantiya para sa pagpapatupad ng mga kasunduan sa ceasefire at political na solusyon sa pamamagitan ng pagtatatag ng epektibong mga mekanismo para sa monitoring at accountability, at pagtiyak na ang internasyonal na batas at mga resolusyon ng Security Council ng UN ay ginagalang nang walang doblestandar, upang maiwasan ang pagbabalik ng mga alitan at mapalakas ang mga pagkakataon para sa sustainable na kapayapaan. Ang ikaapat na halaga ay nakatuon sa pagpapalakas ng regional ownership ng mga arrangement para sa seguridad at katatagan sa Middle East, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagganap ng mga bansa sa rehiyon sa pangunahing papel sa paghubog ng kanilang sariling regional na seguridad, pagpapalakas ng diyalogo at koordinasyon, at pagpapanatili ng seguridad ng mga strategic na maritime na daanan, kabilang ang Red Sea at Gulf of Aden. Binigyang-diin niya sa kontekstong ito ang kinakailangan ng paglipat mula sa pamamahala ng krisis patungo sa pag-iwas nito, at mula sa temporaryong mga arrangement patungo sa komprehensibong political na solusyon. Ang session ay may malawak na internasyonal na partisipasyon, kung saan kasama ang Deputy Prime Minister at Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Iraq na si Fuad Hussein, ang dating Secretary-General ng League of Arab States na si Amr Moussa, ang Pangulo ng Board ng King Faisal Center for Research and Islamic Studies na si Prince Turki Al-Faisal, ang Ministro ng Kultura ng Lebanon na Dr. Ghassan Salame, ang dating Deputy Prime Minister ng Netherlands na si Sigrid Kaag, at ang Managing Director para sa Operations ng World Bank na si Anna Bjerde. Kasama rin sa session ang Deputy Secretary-General ng United Nations at High Representative ng UN Alliance of Civilizations na si Miguel Moratinos, ang Propesor sa Ekonomiks sa Columbia University na si Jeffrey Sachs, ang Pangulo at Executive Director ng International Peace Institute na si Prince Zeid Ra'ad Al Hussein, ang Pangulo ng International Crisis Group na si Comfort Ero, ang dating Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Lebanon na Dr. Nassif Hitti, at ang Special Envoy ng United Nations para sa pagpapatupad ng 2030 Agenda for Sustainable Development na Dr. Mahmoud Mohieldin. (Wakas)