Qatar ay lubos na nagdedenunsiya sa patuloy na mga atake ng Iran sa Kaharian ng Bahrain

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
Ang Qatar Ministry of Foreign Affairs ay nagdedenunsiya sa mga atake ng Iran sa Bahrain at ipinapahayag ang kanilang solidarity dito
Isinalin ng Alqyas mula sa KUNA — Orihinal na pinagmulan
DOHA -- Ipinahayag ng Qatar ang malalim na pagkamatulig at pagkainis sa patuloy na mga agresyon ng Iran laban sa kapatid na Kaharian ng Bahrain, na itinuturing nitong malinaw na paglabag sa soberanya at integridad teritoryal ng Bahrain, at isang malinaw na paglabag sa internasyonal na batas, sa Kasunduan ng Mga Bansang Nagkakaisa, at sa mga prinsipyo ng magandang kapitbahayan. Ipinagtibay ng Ministeryo ng Panlabas ng Qatar sa isang pahayag ngayong Martes na ang patuloy na mga agresyong ito ay kumakatawan sa isang mapanganib na eskalasyon na nagbabanta sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon, at nagpapahina sa mga diplomasyong pagsisikap at mga pambansa at internasyonal na hamon na naglalayong makamit ang kaligtasan at katatagan sa rehiyon. Binigyang-diin nito ang kailangang sumunod sa mga prinsipyo ng internasyonal na batas at ng magandang kapitbahayan, at ang pagpapahiwatig ng wika ng diyalogo at mga solusyong diplomatyiko upang maiwasan ang paglawak ng tensyon at mapigilan ang karagdagang eskalasyon sa rehiyon. Muling ipinahayag ng Ministeryo ang buong pagkakaisa ng Qatar sa kapatid na Kaharian ng Bahrain at ang suporta nito sa lahat ng mga legal na hakbang na ginagawa ng Bahrain upang mapanatili ang kanyang soberanya at kaligtasan. (Wakas) S S S / N S W