Pransiya: Higit sa 100,000 tao ang sumali sa mga protesta sa Paris at iba pang lungsod
Inihayag ng Pranses na Kagawaran ng Loob na 106,000 ang sumali sa mga protesta sa Pransiya, kasama ang mga limitadong alitan sa ilang lungsod at pagkakasugat ng sampung pulis.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
PARIS, 14 Nobyembre (KUNA) – Inihayag ng Kagawaran ng Loob ng Pransya na humigit-kumulang 106,000 katao ang lumabas sa mga kalye upang sumali sa mga pagmamarka ng protesta sa iba’t ibang bahagi ng Pransya noong Sabado, kung saan 24,000 ay nasa Paris. Ayon sa pahayag ng kagawaran na inilathala ng mga lokal na midya, inilipat ang humigit-kumulang 70,000 pulis at gendarme sa buong bansa upang bantayan ang 50 hanggang 60 na pagmamarka na inilaan. Ayon sa mga awtoridad ng Pransya, ang mga protesta ngayon ay nagpakita ng pagbaba sa bilang ng mga kalahok, kasabay ng paglitaw ng mga makakapangyarihang insidente – bagama’t limitado – sa ilang lungsod. Binanggit ng Kagawaran ng Loob na karaniwang nasa kontrol ang kalagayan, bagama’t may mga alitan sa ilang lungsod – kabilang ang Marseille, Grenoble, Lyon, Bordeaux, Montpellier, Toulouse, at Lille – kung saan inihagis ang mga projectile at matitigas na bagay sa mga tauhan ng pagpapatupad ng batas. Ayon sa kagawaran, sampung pulis ang sugatan nang bahagya, habang ang mga mamamahayag sa Lyon ay naging biktima ng mga “atake,” at isinasaad na hinarap ang hindi bababa sa isang indibidwal na inakusahan ng pagkakaroon ng koneksyon sa mga atake. Noong una, binanggit ng minisitri ng Loob ng Pransya, si Laurent Nunez, na inaasahan ang pagtatatag ng humigit-kumulang 60 na pagmamarka sa iba’t ibang bahagi ng Pransya. (WAKAS) M.B. / M.M.J.
