Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaEkonomiya

Malaysia ay nag-imbestiga sa muling pag-export ng mga chip ng NVIDIA ng Amerika sa ilalim ng mga pag-aalala tungkol sa pagpapadala nito sa Tsina

Buod ng Alqyas

KUALA LUMPUR - 13 - 11 (KUNA) - Ipinahayag ng Ministry of Investment, Trade and Industry ng Malaysia ngayong Biyernes na sila ay nagsisiyasat sa posibilidad ng muling pag-export ng mga advanced chip na ginawa ng NVIDIA ng Amerika at ginagamit sa artificial intelligence, pagkatapos na magdulot ng mga gawain ng ilang mga kompanya ng pag-aalala.

Isinalin ng Alqyas mula sa KUNA — Orihinal na pinagmulan

Kuala Lumpur, 13 Nobyembre (KUNA) – Ipinahayag ng Kagawaran ng Pamumuhunan, Kalakalan at Industriya ng Malaysia ngayong Biyernes na nagsasimulan silang imbestigahan ang posibleng muling pag-export ng mga advanced na chip na ginawa ng Amerikanong kumpanyang NVIDIA at ginagamit sa artificial intelligence (AI), matapos na magdulot ng mga gawain ng isang kumpanyang Singapur na bumibili ng mga chip na ito at ng kanyang anak na kumpanya sa Malaysia ng mga pag-aalala tungkol sa posibleng pagpasok nito sa Tsina laban sa mga alituntunin ng Estados Unidos.

Inilarawan ng kagawaran sa isang pahayag na ang imbestigasyon ay tumutukoy sa Malaysian na kumpanyang Spedatrix, na anak na kumpanya ng Singaporean na Megaspire International, na inilarawan ng mga ulat sa balita bilang isa sa mga pangunahing bumibili ng mga chip ng NVIDIA. Samantala, sinasabing pinapagupitan ng Malaysian na kumpanya ang mga espasyo sa mga lokal na data center upang patakboin ang mga server at chip na doon-doon nitong ina-import.

Inihayag ng kagawaran na hindi nito ibinigay sa dalawang kumpanya ang anumang pagpapatunay o sertipikasyon na nagpapatunay sa kaligtasan ng kanilang mga gawain. Binigyang-diin nito na ang mga bisita ng mga empleyado nito sa mga pasilidad na ginagamit ng Spedatrix ay bahagi ng karaniwang pagmamasid sa mga data center at hindi nangangahulugan ng pag-apruba sa kanilang mga transaksyon.

Ipinaliwanag ng kagawaran na ang pag-import ng mga chip ng AI upang patakbohin ito sa loob ng Malaysia ay kasalukuyang hindi nangangailangan ng espesyal na pahintulot, ngunit ang pag-export ng mga mataas na performance na American chip, ang muling pag-export nito, o ang pagdaan nito sa teritoryo ng bansa ay nangangailangan ng paunang pahintulot mula noong Hulyo 2025 ayon sa Malaysian Strategic Trade Act ng 2010.

Nagdaragdag ang kagawaran na nagtutulungan ito sa Royal Malaysian Customs upang matukoy kung ang mga chip na dinala ng Spedatrix ay higit pa na inilipat sa ibang mga bansa nang walang kinakailangang mga pahintulot, na kumpirmado ang kawalan ng paglabag hanggang sa kasalukuyan. Binigyang-diin nito ang koordinasyon sa mga awtoridad ng Singapore at Estados Unidos para sa pagpapalitan ng impormasyon, nang hindi awtomatikong inilalapat ang mga estrangherong restriksyon sa kalakalan, at pinagtibay na ang Malaysia ay nagsasagawa ng imbestigasyon ayon sa kanyang mga batas at tumatanggi sa paggamit ng kanyang teritoryo upang makalikot sa mga kontrol sa pag-export ng mga advanced na teknolohiya.

Sinabi ni Johari Abdul Ghani, Ministro ng Pamumuhunan, Kalakalan at Industriya ng Malaysia, sa isang pahayag sa media na handa ang pamahalaan na pasimplehin ang anumang opisyal na hiling para sa imbestigasyon sa kumpanya, na naglilinaw na ang pagpatakbo ng mga chip sa loob ng mga data center ay iba sa legal na aspeto kaysa sa muling pag-export nito.

Sa Singapore, ipinahayag ng Kagawaran ng Panloob na ang pulisya at customs ay nagsimula noong Pebrero 2025 ng mga imbestigasyon sa Megaspire International at sa mga opisyal nito dahil sa pag-aalala sa pagbibigay ng maling impormasyon tungkol sa pagbili ng mga computer server na dinala sa pamamagitan ng Singapore patungo sa Malaysia nang hindi pumasok sa merkado ng Singapore, upang matukoy kung ito ay higit pa na na-export sa ibang mga destinasyon laban sa mga impormasyon na ibinigay sa mga awtoridad.

Dinagdag ng kagawaran na patuloy ang mga imbestigasyon sa kumpanya at sa anim pang indibidwal, habang natapos ng pulisya noong Pebrero 2026 na hindi sapat ang ebidensya upang patunayan ang paglabag ng dating Chief Executive Officer ng kumpanyang si Alice Huang sa mga regulasyon tungkol sa mga impormasyon sa pagbili ng server, ngunit binigyan siya ng matinding babala at ipinagbawal ang pagpasok sa Singapore matapos na matukoy na nagbigay siya ng hindi tumpak na impormasyon sa mga imbestigador upang bawasan ang kanyang papel sa kumpanya.

Sa isang kaugnay na pag-unlad, inilathala ng Singaporean na pahayagan na Business Times na ang mga rekord ng kumpanya ay nagpakita ng isang kasunduan na isinagawa ng Spedatrix noong 2024 sa Apex Enterprise Solutions, na may kaugnayan sa Chinese na grupo ng Alibaba, kung saan ibinigay ng Spedatrix ang mga kagamitang teknikal at kaugnay na karapatan bilang garantiya sa halip na mga obligasyon sa kontrata. Dinagdag nito na ang mga rekord ng pagpapadala ay nagpakita ng pagdating ng mga kagamitang may kaugnayan sa mga advanced na graphics processing units (GPU) mula sa NVIDIA sa Malaysian na kumpanya noong Nobyembre 2025, habang nagdulot ang isang Amerikanong institusyon ng pananaliksik ng mga pag-aalala tungkol sa posibleng pagpondo ng pagbili ng mga chip sa pamamagitan ng mga entidad na may kaugnayan sa grupo ng Alibaba, nang walang ebidensya ng paglabag sa muling pag-export.

Ang mga pag-unlad na ito ay naging sabay-sabay sa pag-anunsyo ng NVIDIA tungkol sa pag-urong ng kanyang tagapagtatag at Chief Executive Officer (CEO), si Jensen Huang, at sa pagtalaga sa Chief Financial Officer (CFO), si Colette Kress, bilang interim CEO. Samantala, binanggit ng mga ulat sa balita ang personal na relasyon ni Huang sa dating CEO ng MegaSpeed, ngunit walang patunay na ang Amerikanong kumpanya ay may kasalanan sa mga ilegal na eksport. Ang likas na salik ng kaso ay nagmumula sa mga restriksyon na ipinapatupad ng Estados Unidos sa pagpapadala ng ilang high-performance computing chips sa Tsina, upang maiwasan ang pag-abot nito sa pamamagitan ng mga tagapamagitan sa ibang bansa. Habang ang Malaysia ay nagsisikap na magkakaiba-iba ang pag-import ng mga chip para sa lokal na paggamit at ang re-export na nangangailangan ng pahintulot. (Dulo) W.A.B./R.J.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓