Kinumpirma ng Pangkalahatang Asambleya ng UN ang kahalagahan ng pagpapalakas ng kooperasyon sa Kapulungan ng Kaligtasan tungkol sa paggamit ng (Veto)
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
Kinumpirma ni Kristof Maria Shtcherski, pangalawang pangulo ng Pangkalahatang Asambleya ng UN, ang kahalagahan ng pagpapalakas ng kooperasyon sa Kapulungan ng Kaligtasan tungkol sa paggamit ng karapatang veto, matapos gamitin ng Rusya ang veto laban sa pagpapahaba ng mandato ng misyon ng MINURSO sa Kanlurang Sahara, na nagresulta sa pagtatapos ng w
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
New York, 11 Nobyembre (KUNA) -- Binigyang-diin ni Kristof Maria Shchirskiy, Pangalawang Pangulo ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Nagkakaisang Bansa (UN), ang kahalagahan ng pagpapalakas ng pakikipagtulungan at koordinasyon sa pagitan ng Pangkalahatang Asambleya at ng Kapulungan ng Kaligtasan ng UN, sa ilalim ng kanilang magkakatulad na tungkulin na pangalagaan ang kapayapaan at kaligtasang pandaigdig. Ito ang sinabi niya habang dumalo sa isang sesyon ng Pangkalahatang Asambleya noong hapon ng Martes, upang talakayin ang paggamit ng Rusya ng karapatang veto laban sa isang proposed na resolusyon ng Estados Unidos tungkol sa pagpapahaba ng mandato ng Misiyon ng Mga Nagkakaisang Bansa para sa Referendum sa Western Sahara (MINURSO), na nagresulta sa hindi pagpapahaba ng kanyang mandato at pagtatapos ng kanyang mga operasyon pagkatapos ng 35 taon ng presensya sa rehiyon.
Ayon kay Shchirskiy, ang mga diskusyon tungkol sa paggamit ng veto ay nagpapakita ng magkakatulad na responsibilidad ng dalawang pangkat ng UN sa pagpapalakas ng kapayapaan at kaligtasang pandaigdig, at binanggit niya na ang inisyatiba ay naglilingkod bilang isang balangkas upang gawing aktibo ang responsibilidad na ito at palakasin ang pakikipagtulungan sa pagitan nila. Inalab nito ang mga pagsisikap ng mga tauhan na nagsilbi sa misyon at ng mga bansang nagbigay ng mga puwersa dito, habang binabanggit ang 20 indibidwal na nawalan ng buhay habang ginagawa ang kanilang mga tungkulin sa ilalim ng watawat ng UN sa Western Sahara.
Noong nakaraang 30 Oktubre, nabigo ang Kapulungan ng Kaligtasan sa pagpasa ng proposed na resolusyon ng Estados Unidos upang pahabain ang mandato ng MINURSO ng isang karagdagang taon, na naglalaman ng pagkilala sa proposed na plano ng awtonomiya ng Morocco bilang pundasyon para sa mga negosasyon, matapos gamitin ng Rusya ang kanyang veto. Gayundin, hindi nakakuha ng sapat na suporta ang isang alternatibong proposed na resolusyon ng Rusya para sa pagpapahaba ng mandato ng misyon, na nagresulta sa pagtatapos ng kanyang mandato noong 31 Oktubre at pagsisimula ng mga hakbang para sa pagwawakas ng kanyang mga operasyon. (Dulo) W.S.T./M.N.F.
