European Commission ay nag-anunsyo ng pagtatakda ng 56 milyon dolyar upang palakasin ang seguridad sa dagat sa Black Sea

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
Ipinahayag ni Ursula von der Leyen ang pagtatakda ng 50 milyon euro upang palakasin ang seguridad sa dagat sa Black Sea sa pakikipagtulungan sa Romania at Bulgaria
Isinalin ng Alqyas mula sa KUNA — Orihinal na pinagmulan
Brussels — Ipinahayag ng Pangulo ng Komisyong Europeo na si Ursula von der Leyen ngayong Martes ang paglalaan ng 50 milyon na euro (56 milyon na dolyar) upang palakasin ang kaligtasan sa dagat sa Itim na Dagat at mapabilis ang operasyon ng isang sentro para sa kaligtasan sa dagat na itinatayo ng Bulgaria at Romania upang harapin ang lumalaking banta at atake na tumatarget sa mga kalakal na barko sa rehiyon. Sinabi ni von der Leyen sa isang joint press conference kasama ang Punong Ministro ng Bulgaria na si Rumen Radev sa baybayin na lungsod ng Varna na ang kaligtasan sa Itim na Dagat ay hindi maikakailang bahagi ng kaligtasang Europeo, at binigyang-diin ang pangangailangang muling itatag at siguruhin ang kalayaan sa paglalayag sa dagat sa kabila ng lumalaking banta at atake sa lugar. Idinagdag niya na magkasundo ang dalawang panig na mapabilis ang operasyon ng sentro para sa kaligtasan sa dagat at itakda ang isang malinaw na iskedyul para sa pagtatapos ng pagbuo nito, at binanggit na ang 50 milyon na euro na pondo mula sa Europa ay makakatulong sa suporta sa operasyon ng sentro, pagpapalakas ng kakayahan sa pagmamasid, pagpapalitan ng impormasyon, at koordinasyon sa kaligtasan sa Itim na Dagat. Inilarawan niya na ang mga drone ay tumatarget na sa mga kalakal na barko, nagdudulot ng paglubog nito, pagsabog ng sunog, pagkawala ng mga sibilyan, at pagpigil sa paglalayag, kasabay ng pagtaas ng gastusin sa insurance sa dagat, at binabalaan na ang mga atake na ito ay nagpapalaganap ng takot at hindi pag-asa sa Europa. Binigyang-diin ni von der Leyen na ang Unyong Europeo ay gumagawa upang palakasin ang pagmamasid sa dagat sa pamamagitan ng paggamit ng mga larawan mula sa satellite na ibinibigay ng European Copernicus program, at binanggit na ang bilang ng mga pag-download ng mga larawan ay dumoble mula noong Setyembre ng nakaraang taon, na nagbibigay ng karagdagang kakayahan upang subaybayan ang mga pagbabago sa kaligtasan sa rehiyon. Pinatibay niya ang pangangailangang palakasin ang mga kakayahan sa depensa ng Europa at tugunan ang mga banta na humaharap sa mga panlabas na hangganan ng Unyong Europeo, at binigyang-diin na ang Europa ay malaki ang nag-iinvest sa paghahanda sa depensa, at ang Bulgaria ay makikinabang sa pondo na halagang 3.3 bilyong euro (3.7 bilyong dolyar) sa ilalim ng Security Action for Europe (SAFE) program. Ang anunsyong Europeo ay sumunod sa isang serye ng mga atake gamit ang mga drone sa dagat na tumatarget sa mga kalakal na barko malapit sa mga baybayin ng Bulgaria at Romania, mga miyembro ng North Atlantic Treaty Organization (NATO), noong nakaraang buwan, na nagresulta sa pagkawala ng mga buhay at pagkawala ng mga mariner, na nagdulot ng pag-aalala na lumalawak ang epekto ng digmaan sa pagitan ng Rusya at Ukraine sa kaligtasan ng paglalayag sa Itim na Dagat. (Dulo) ANA/NSA