Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaالشؤون السياسية

Pangulo ng Ehipto at Punong Ministro ng UK: Pagtalakay sa bilateral na ugnayan at mga rehiyonal at internasyonal na isyu sa pamamagitan ng tawag

Pangulo ng Ehipto at Punong Ministro ng UK: Pagtalakay sa bilateral na ugnayan at mga rehiyonal at internasyonal na isyu sa pamamagitan ng tawag

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)

Buod ng Qiyas

Si Sisi at si Burnham ay nagtalakay sa bilateral na ugnayan at mga rehiyonal at internasyonal na isyu

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Cairo, Setyembre 11 (KUNA) -- Tinalakay ng Pangulo ng Ehipto, Abdel Fattah el-Sisi, sa isang tawag telepono na natanggap niya ngayong Lunes mula sa Punong Ministro ng United Kingdom, Andy Burnham, ang mga ugnayang bilateral sa pagitan ng dalawang bansa at ang mga isyung rehiyonal at pandaigdigang pinag-aalalahanan ng parehong panig. Ayon sa pahayag ng opisyal na tagapagsalita ng Pangulo ng Ehipto, si Duta Muhammad Al-Shenawi, ipinahayag ni Pangulo el-Sisi ang kanyang tapat na pagbati kay Punong Ministro Burnham sa okasyon ng kanyang pagkuha ng tungkulin, at nag-anim ng tagumpay at kaligayahan sa pamumuno sa pamahalaan ng United Kingdom sa susunod na yugto. Dagdag pa ng tagapagsalita na sa tawag na ito, inulit ng dalawang panig ang kanilang determinasyon na patuloy na paunlarin ang mga ugnayang bilateral sa pagitan ng Ehipto at United Kingdom sa iba’t ibang larangan, lalo na sa ekonomiya, kalakalan, at pamumuhunan, batay sa mga kakayahan at pag-asa ng dalawang bansa na makatutulong sa pagpapalalim ng samahan at pagkamit ng magkakaibang interes ng mga mamamayan. Linaw ng pahayag na tinalakay din sa tawag ang ilang isyung rehiyonal at pandaigdigang pinag-aalalahanan, at may pagkakasundo sa pananaw at posisyon sa mga paksa na isinagawa. Sa kontekstong ito, binanggit ni El-Sisi ang masiglang mga pagsisikap ng Ehipto na isinasagawa kasabay ng mga kaugnay na panig at kasosyo upang kontrolin ang kasalukuyang tensyon sa rehiyon dulot ng krisis sa Iran, maiwasan ang paglawak ng alitan, at bigyang-diin ang mga landas ng diplomasya at solusyong pampulitika upang mapaligaya ang kaligtasan at katatagan sa antas rehiyonal at pandaigdig. Pinagtibay ni Burnham ang kahalagahan ng patuloy na pagsisikap upang bawasan ang eskalasyon at likhain ang mga kondisyon na angkop para makarating sa isang solusyong pampulitika sa krisis. Sa usaping Palestinian, binigyang-diin ng dalawang panig ang kahalagahan ng pagsunod ng lahat ng mga panig sa pagpapatupad ng kasunduan sa pagtigil ng apoy sa Gaza Strip, at ang pagtiyak ng buo, ligtas, at matibay na access ng tulong humanitaryo sa Gaza nang walang hadlang, kasama ang pagbilis ng pagpapatupad ng mga plano para sa maagang pagbangon at muling pagtatayo. Dito, binigyang-diin ni Pangulo el-Sisi ang kailangang pagkakaisa ng mga pagsisikap ng internasyonal upang buhayin muli ang proseso ng pulitika na magdudulot sa pagtatatag ng isang malayang estado ng Palestine sa mga linya ng Hunyo 4, 1967, na may kabisera sa Silangang Jerusalem, bilang tanging paraan upang makamit ang makatarungan, komprehensibo, at pangmatagalang kapayapaan sa Gitnang Silangan. Ipinahayag din niya ang kanyang pagpapahalaga sa mga positibong posisyon ng United Kingdom na sumusuporta sa direksyong ito, na nagtataglay ng mahalagang ambag sa pagsuporta sa mga pagsisikap upang makamit ang kapayapaan at katatagan sa rehiyon. Ayon sa pahayag, nagkasundo si Pangulo el-Sisi at Punong Ministro Burnham na patuloy na mag-koordinasyon at magkaroon ng politikal na konsultasyon sa pagitan ng Ehipto at United Kingdom sa iba’t ibang isyung rehiyonal at pandaigdig, upang suportahan ang mga pagsisikap sa pagpapahina ng tensyon at palakasin ang kaligtasan at katatagan sa rehiyon. (Wakas) A.S.M./F.A.S.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓