Si Trump ay nagbubukod sa pagpapatuloy ng pagbombardyo sa Iran habang nag-uusap
Ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ay nagbubukod sa pagpapatuloy ng mga operasyong militar laban sa Iran habang ang mga negosasyon tungkol sa nuclear issue ay nagpapakita ng pag-unlad, habang pinapanatili ang handa sa militar.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Washington, 8 Nobyembre (KUNA) -- Sinabi ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ngayong Linggo na ang posibilidad ng pagpapatuloy ng mga operasyong militar laban sa Iran ay "nananatiling napakababa," at ipinahayag niya ang kanyang paniniwala na hindi na kailangan ng mga bagong pag-atake habang ang mga negosasyon ay nagpapakita ng progreso sa usaping pang-nuklear ng Iran at sa pagbubukas muli ng Straits of Hormuz. Dagdag ni Trump sa isang interbyu sa pamamagitan ng telepono sa CNN na ang lahat ay nakadepende sa handa o hindi ng Iran na makabuo ng isang kasunduan na tinukoy niyang "napakalakas," at idinagdag niya na ang Tehran ay lubos na nagnanais na makapagtapos ng kasunduan sa Washington. Binanggit niya na ang Iran ay kinakaharap ang mahihirap na kalagayan sa ekonomiya at militar dulot ng mga pag-atake na tinanggap nito, at idinagdag na ang kanilang kakayahan sa mga misil ay bumaba hanggang humigit-kumulang 10 porsyento, habang ang kanilang kakayahan sa mga drone ay bumaba hanggang humigit-kumulang 15 porsyento dahil sa pagkasira ng karamihan sa kanilang mga pabrika. Kahit na inalis niya ang posibilidad ng pagbabalik ng militar na pagbanggaan, siniguro ni Trump na ang mga puwersang Amerikano na nakatayo sa rehiyon ay nananatiling handa, at ipinahiwatig na may tatlong fully-equipped na aircraft carrier na handang magpatupad ng mga operasyong militar kung may utos. Inihayag ng Pangulo ng Estados Unidos na ang Estados Unidos ay isinama ang 38 tulay at mga estasyon ng paggawa ng kuryente sa kanilang mga posibleng target sa loob ng Iran, at binanggit ang posibilidad na masira ang mga tulay sa loob ng isang oras kung muling sisimulan ang mga operasyon. Gayunpaman, ipinahayag ni Trump ang kanyang hindi nais na itarget ang imprastraktura ng Iran, at paliwanag na ang pagpapabuo muli ng mga nasirang pasilidad at tulay ay maaaring tumagal ng mahabang panahon, habang siniguro niya sa parehong oras na ang opsyon sa militar ay mananatiling bukas kung kinakailangan. (Dulo) A.M.M./H.S.S.
