Turkish Foreign Minister emphasizes importance of diversifying trade routes and enhancing international cooperation to face global challenges
Turkish Foreign Minister stresses the need to protect trade routes and diversify corridors.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Istanbul, 7 Nobyembre (KUNA) -- Kinumpirma ng Turkishong Ministro ng Ugnayang Panlabas na si Hakan Fidan ngayong Sabado ang kahalagahan ng pagprotekta sa mga ruta ng kalakalan at mga daang-dagat, at pagbawas sa mga alitan, habang binigyang-di niya ang hindi pagpapahintulot na ang mga pagkakaibigan sa politika ay humadlang sa mga sistema na nagtataguyod ng pandaigdigang ekonomiya, sa gitna ng lumalaking panganib na kinakaharap ng mga chain ng suplay, mga ruta ng pagpapadala ng enerhiya, at internasyonal na kalakalan. Sinabi ni Fidan sa isang talumpati sa forum na “TRT World 2026” sa lungsod ng Istanbul na ang pandaigdigang interdependensya ay humaharap sa lumalaking hamon dahil sa mga bottleneck at pag-ikli ng mga ruta ng enerhiya at transportasyon, at binabalaan siya na ang mga daang-dagat ay maaaring magbago sa mga larangan ng alitan o gamitin ang mga linya ng enerhiya bilang instrumento ng politikal na presyon. Ipinahiwatig niya na ang Turkey ay nagsisikap palakasin ang diplomasya at i-diversify ang mga ruta ng kalakalan sa pamamagitan ng suporta sa “Middle Corridor” na umaabot mula sa South Caucasax hanggang Turkey, at sa proyekto ng pag-uugnay ng Persian Gulf sa Europa sa pamamagitan ng Iraq at Turkey, kasama ang pag-diversify ng mga pinagmumulan ng enerhiya. Dagdag niya na naniniwala ang Turkey sa kailangan ng pagpapalakas ng internasyonal na kooperasyon at paghahati-hati ng mga responsibilidad upang harapin ang mga shared na hamon, at binanggit niya na ang mga inisyatibong rehiyonal, kabilang ang kooperasyong depensibo sa Saudi Arabia at Pakistan sa pamamagitan ng “Mecca Alliance,” ay nakakatulong sa pagharap sa mga banta. Inanyayahan ni Fidan ang paglunsad ng isang pandaigdigang inisyatibo na magpupulong sa mga bansa mula sa iba’t ibang rehiyon upang palakasin ang internasyonal na interdependensya at gawin itong pundasyon ng kolektibong seguridad, magkasamang pag-unlad, at pangmatagalang kapayapaan. (Wakas)
