Qatar: Ang mga umuunlad na bansa ay nakahanda na magkaroon ng pangunahing papel sa pagkamit ng pandaigdigang kapayapaan

DOHA, 7 Nobyembre (KUNA) -- Siniguro ng Punong Ministro at Ministro ng Panlabas ng Qatar, Si Sheikh Mohammed bin Abdulrahman, ngayong Sabado, na ang mga bansang umuunlad at may mahahalagang ambag sa pagkamit ng pandaigdigang pag-unlad ay ngayon ay may natatanging posisyon na nagbibigay-daan sa kanila na kumilos sa katulad na papel sa pagtataguyod ng pandaigdigang kapayapaan. Ayon sa isang pahayag ng Ministerio ng Panlabas ng Qatar, ang pahayag na ito ay gawa ni Sheikh Mohammed sa isang talumpati na ibinigay niya sa Oxford Union sa ilalim ng pamagat na "Ang Pag-unlad sa Isang Nahahati na Mundo: Ang Mga Maliit na Bansa at ang Muling Pagpaplano ng Pandaigdigang Impluwensya" sa lungsod ng Oxford. Idinagdag ni Sheikh Mohammed na ang mga bansang umuunlad ay handa na kumilos sa katulad na papel sa pagtataguyod ng pandaigdigang kapayapaan hindi lamang sa pamamagitan ng mga indibidwal na inisyatiba kundi sa pamamagitan ng kolektibo, organisado, at nakapiling pamamaraan. Ipinaliwanag niya na ang pandaigdigang sistema na itinatag pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay nakabase sa konsepto na ang kapayapaan ay hindi maaaring mapanatili lamang sa pamamagitan ng puwersa, at ito ang nagtatag ng isang sistema ng mga patakaran, institusyong pandaigdig, at mga bukas na merkado. Inilarawan niya na higit sa 120 bansa ang sumali sa komunidad ng mga bansa mula noong 1945, na nagbigay-daan upang ang mga mamamayan na dati ay walang boses ay maging may sariling boses sa entablado ng mundo at buksan ang pinto para sa mga mas maliliit na bansa tulad ng Qatar na makamit ang pag-unlad, dahil nagbigay ito ng proteksyon laban sa anexyon at rehiyonal na hegemonya at kompetisyon ng mga malalaking kapangyarihan. Tinalakay niya na ang marami sa mga bansang ito ay hindi mga rehiyonal na kapangyarihan o mga malalaking kapangyarihan ngunit naging umuunlad sa pamamagitan ng pag-invest sa kanilang mga mamamayan, imprastraktura, at mga modelo ng ekonomiya, at nakakuha ng internasyonal na kahalagahan at naging hindi na maaaring hiwalay na bahagi ng pandaigdigang ekonomiya. Sinabi niya, "Ayon sa mga tradisyonal na klasipikasyon, ang mga bansa ay nahahati sa mga advanced at developing na bansa," at nagmungkahi ng ibang tawag para sa isang partikular na grupo ng mga bansa, na tinatawag niyang "mga matatag, umuunlad, at maaasahang bansa" na naging benepisyo ng sukat at naging malaking ambag sa pandaigdigang kapayapaan at pag-unlad, at binigyan niya ng tawag na "mga bansang umuunlad." Siniguro niya na ang pandaigdigang sistemang nabuo pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay hindi laging makatarungan, at ang mga patakaran nito ay hindi laging inilapat nang consistent at hindi dapat nating ipagmalaki ang isang sistema na kung saan may malaking impluwensya ang puwersa. Ipinaliwanag niya na ang Charter ng mga Nagkakaisang Bansa ay nagpatibay sa prinsipyo ng pagkakapantay-pantay ng soberanya sa pagitan ng mga bansa at sa mapayapang paglutas ng mga alitan, na nagbigay-daan upang ang mga institusyong pandaigdig at mga patakaran ay magbigay-daan upang ang mga maliit na bansa ay marinig ang kanilang boses, maprotektahan ang kanilang mga karapatan, at gawing mas naprediktabile ang mga relasyong pandaigdig. Nagpatuloy siya na ang mga institusyong ito ay hindi na natapos ang hindi pagkakapantay-pantay sa balanse ng kapangyarihan ngunit lumawak ang espasyo para sa mga maliit na bansa na gumawa ng mga desisyon nang malaya, malayo sa lohika ng "ang puwersa ang gumagawa ng karapatan" na naging dominant sa nakaraang mga siglo. Idinagdag niya, "Gayunpaman, habang ang mga oportunidad sa ekonomiya ay naging mas pandaigdig, ang mga desisyon tungkol sa kapayapaan at seguridad ay nanatiling nakasentro sa kamay ng iilan, na nagresulta sa pagkakalayo ng mga bansang hindi maaaring ipagpalit para sa pandaigdigang pag-unlad mula sa mga desisyon na nagtatakda ng kapayapaan at estabilidad sa pandaigdigang antas." Ipinaliwanag niya na ang kasalukuyang digmaan sa rehiyon ay nagpakita ng kung gaano kahalaga ang hindi pagkakapantay-pantay na ito, dahil ang mga dekada ng mga militar na pag-ambag, hindi nalutas na alitan, mga paglabag sa batas pandaigdig, at mga ambisyon para sa rehiyonal na hegemonya ay nagdulot ng pagkagulo sa suplay ng enerhiya, pagbabanta sa mga mahahalagang ruta ng paglalayag, at paglalagay sa mga internasyonal na merkado sa hindi pagkakaalam, na nagpapakita na kahit ang mga bansang hindi kasali sa mga alitan ay may karanasan sa mga epekto sa ekonomiya at seguridad. Ipinaliwanag niya na ang Qatar ay nakilala na ang kinabukasan nito ay hindi lamang nakasalalay sa mga mapagkukunan na mayroon ito kundi pati na rin sa mga kakayahan na kayang itayo at mga relasyon na kayang itaguyod, at pumili ito na mag-invest sa tao, paunlarin ang ekonomiya, at maging isang maaasahang at mapagkakatiwalaang kasama sa komunidad ng mga bansa.

Dinagdag niya na ang katotohanan ng heograpikal na lokasyon ng Estado ng Qatar at ang kalikasan ng internasyonal na ekonomiya ang nagtulak sa kanya na maunawaan na ang kanyang pag-unlad ay hindi maaaring mangyari nang hiwalay sa mga alitan sa rehiyon at pandaigdig, na nagtulak din sa kanya na mag-invest sa pagpapadali ng kapayapaan, paggamit ng medyas, at pagpapanatili ng mga kanal ng komunikasyon sa mga partido na hindi laging maabot ng iba. Inilarawan niya na ang mga makapangyarihang bansa ay hindi makakabawi sa mga hamong ito mag-isa at hindi maaaring palitan ang mga malalaking kapangyarihan, ngunit sa pamamagitan ng pagtutulungan ng kanilang mga kasanayan, kakayahan pang-ekonomiya, at mga diplomasyong network, ay maaari nilang mag-ambag sa pagtatatag ng isang komprehensibong sistema ng mga pundasyon ng kapayapaan at katatagan sa buong mundo at pagtiyak sa kanilang patuloy na pag-iral. (Wakas) S S S / T M A