Ang Belgian Parliament ay nagpasa ng batas na nagpapahintulot sa pagpasok sa mga bahay para sa paghuli ng mga ilegal na migrante
Ang Belgian Parliament ay nagpasa ng kontrobersyal na batas na nagpapahintulot sa pulisya na pumasok sa mga bahay para sa paghuli at deportasyon ng mga ilegal na migrante, sa gitna ng mga kritika mula sa Amnesty International.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Brussels, 6 Nobyembre (KUNA) — Kinumpirma ng Belgianong Parlamento ngayong Biyernes ang isang kontrobersyal na batas na nagbibigay-daan sa pulisya na magpasaing sa mga pribadong tahanan gamit ang pahintulot ng hukom bago ito, upang hawakan ang mga imigrante na naninirahan sa bansa nang ilegal, bilang unang hakbang sa kanilang pagpapalayas. Ang pagpasa ng batas ay sumunod sa isang maingay na sesyon sa parlamento na tumagal ng humigit-kumulang sampung oras at nagtapos sa pagboto noong umaga ng araw na iyon, kung saan sinuportahan ito ng mga partido ng koalisyong pamahalaan na kilala bilang “Arizona” kasama ang liberal na partido ng “Anders,” habang ang mga sosyalista, ekolohikal, at kaliwang partido ay bumoto laban dito, at ang partido ng “Vlaams Belang” ay nag-abstain.
Ang batas ay nagbibigay-daan sa pulisya na pumasok sa tirahan ng taong kaugnay o sa bahay ng ikatlong partido na nag-aalok ng tahanan, mula sa 5 ng umaga hanggang 9 ng gabi, ayon sa lokal na oras, upang hanapin ang mga indibidwal na may utos na umalis sa bansa at ipalayas, nang hindi nagtitiwala sa kanilang kooperasyon sa mga proseso ng pagpapalayas, at may sapat na dahilan upang maniwala na sila ay nagdudulot ng panganib sa pampublikong kaayusan o sa seguridad ng bansa, kasama na ang nakaraang pahintulot ng hukom.
Ang pagpasa ng batas ay nagdulot ng mga kritika dahil sa pagpupulong at pagboto nito sa gitna ng krisis politikal sa bansa, matapos na magbigay ng pagkukumpisal ang punong ministro Bart De Wever ng kanyang gabinete sa hari noong unang bahagi ng linggo, dahil sa pagkabigo sa pagkakamit ng kasunduan tungkol sa badyet, habang ang hari ay nagnanais na talakayin ang pagkukumpisal na ito sa kanya noong Biyernes.
Sa isang pahayag, iningatan ng Amnesty International na ang batas ay maaaring magdulot ng malubhang paglabag sa karapatan sa pribadong buhay at sa pamilya, at maaari nitong magpalaganap ng takot at pagkakahati-hati sa lipunan. Binanggit ng organisasyon na ang mga kapangyarihan ng pulisya ay sumasaklaw sa pagpasang sa mga tahanan kahit may mga bata, at sa pagsusuri ng mga dokumento ng pagkakakilanlan.
Kritikado ng organisasyon ang “kawalan ng epektibong garantiya” na magbibigay-daan sa mga kaugnay na indibidwal o sa mga nag-aalok ng tahanan na kumontra sa mga desisyon sa pagbisita sa bahay o sa pagtutol sa proporsyonalidad nito, at pinatunayan na ang batas ay maaaring humadlang sa mga mamamayan na magbigay ng tulong at tahanan sa mga imigrante.
Dagdag pa, nagdulot ang batas ng mga paghahambing sa U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), habang ang mga aktibista ay nagpahiwatig ng mga slogan laban sa pagtatatag ng isang Belgianong bersyon ng ahensya noong sesyon, at may mga protesta sa loob ng silid ng parlamento na nagresulta sa pag-alis ng ilang aktibista. (Dulo) Arn / T.M.A.