Higsieth ay humihikayat sa Kongreso ng Amerika na ipasa ang badyet ng Department of Defense
Ang Secretary of Defense ng Amerika ay humihingi ng $350 bilyon na pondo upang harapin ang Iran.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Washington – 5 – 11 (KUNA) – Hinikayat ng U.S. Secretary of Defense Pete Hegseth ang Kongreso ngayong Huwebes na ipasa ang badyet ng kanyang departamento, at pinagtibay ang kanyang posisyon na hindi magbabalik-tanaw at mas matatag pa kaysa sa anumang oras na ituloy ang direksyon ng kanyang kagawaran. Ito ay matapos na makakuha ng malaking tagumpay ang mga Demokratiko sa mga mid-term elections noong nakaraang araw, at habang lumalakas ang mga tawag para sa kanyang pag-alis o impeachment.
Sa isang video na inilathala ni Hegseth sa social media platform na X, sinabi niya, “Hindi kami magbabalik-tanaw. Lalo na ngayon, totoo ito.” Dagdag niya, “Dapat nating ipagpatuloy—gaya ng ginawa ni Pangulong Donald Trump sa kanyang unang termino—ang pagpapatibay ng ating hukbo. Kinakailangan nito ng pondo, dahil kailangang magbigay ng sapat na mga mapagkukunan ang Department of Defense upang harapin ang mga hamon ng kasalukuyang panahon. Kasama rito ang mahabang panahong estratehikong paglalaan—sa pamamagitan ng isang spending bill na hindi bababa sa $350 bilyon—upang matiyak ang pagiging superior ng kagawaran at ng ating bansa sa isang mapanganib na mundo.” Binigyang-diin niya, “Kailangan natin ang bawat boto ng bawat miyembro ng Kongreso” upang matugunan ang kinakailangang badyet.
Patuloy niya, “Ang mga susunod na buwan at taon ay napakahalaga para sa ating kagawaran at sa ating republika. Ugnay ito sa agendang pang-Pangulo (America First) at sa agendang pang-kagawaran na nakatuon sa (pagkamit ng kapayapaan sa pamamagitan ng lakas).” Binigyang-diin niya muli na “kapag sinasabi natin na hindi bibigyan ng nuclear weapon ang Iran, ibig nating sabihin ay totoo ito. Gagawin natin ang lahat ng kinakailangan upang matiyak ito sa ilalim ng pamumuno ni Pangulong Trump.” Inilarawan niya, “Anuman ang opinyon ng mga tao tungkol sa digong ito, naniniwala ako na ito ay isang tapang at makasaysayang pagsisikap na magtitiyak na hindi kailanman bibigyan ng nuclear weapon ang Iran.”
Sinabi ni Hegseth, “Inaatake ako at inaatake nila kami dahil nakikita namin ang mga konkretong resulta, ngunit hindi magiging epektibo ang kanilang mga pagsisikap.” Pinagtibay niya, “Hindi kami magbabalik-tanaw. Inilalagay natin ang Amerika at ating mga mandirigma sa pinakamataas na prioridad. Patuloy ang laban na ito sa loob ng transitional period ng Kongreso (lame-duck session), lalo na sa ating napakahalagang kasaysayang badyet.”
Tumukoy siya sa pagbabalik ng “Lakas bilang paraan upang makamit ang kapayapaan” bilang muli’t muling pundasyon ng pampulitikang militar ng Amerika, na hinahangad ng Commander-in-Chief at isinasagawa natin. “Hindi ito tungkol sa akin bilang indibidwal.”
Tungkol sa pahayag ng Republican Representative Thomas Massie na magpapatupad siya ng impeachment vote, sinabi ni Hegseth, “Isang natalo at galit na miyembro ng Kongreso—kasama ang kanyang mga kaalyadong Demokratiko—ay nagmungkahi ng mga pekeng impeachment articles, ganun din sa kanilang dalawang pagsisikap laban kay Pangulong Trump.” Pinagtibay niya, “Nabigo ang kanilang mga patakaran, kaya’t ang kanilang obsesyon sa political posturing—na nakabalot bilang paggamit ng kapangyarihan—ay nagpapadala sa kanila na subukang sirain ang kanilang mga kalaban. Ito ay pulitika na nakabase sa personal na pagkasira. Hindi sila nakapagtagumpay kay Pangulong Trump. Hindi rin sila makakapagtagumpay sa akin. Siguraduhin ninyo ito.”
Dagdag niya, “Pinatitibay ko sa inyo na bagong simula lamang ang aming laban. Mas matatag at mas matibay kami ngayon kaysa sa anumang oras na tapusin ang aming nagsimula. Tatayo kami, aalab kami, at ipagtatanggol ang ating republika laban sa lahat ng kaaway, maging mula sa labas man o sa loob.”
Noong una ng araw na iyon, sinabi ni Republican Representative Thomas Massie mula sa Kentucky, na may mga alitan sa kanyang partido noong nakaraang taon, na ang kanyang tawag para sa impeachment ni Secretary of Defense Pete Hegseth ay “mas mahinahon na bersyon kung ano ang mangyayari kapag kontrolado ng mga Demokratiko ang Kongreso, kung saan sila ay mag-aayos ng mga hearing at trial.” Sa isang intervju sa CNN, sinabi niya na magmumungkahi siya ng impeachment vote laban kay Hegseth, matapos ang kanyang post sa X na “may iisang posibilidad na hindi ko na ulit itataguyod ang mga impeachment article: at iyon ay kung mag-iwan na si Hegseth.”
Ang alitan tungkol kay Higsieth ay sumunod sa tagumpay ng mga Demokratiko sa Kapulungan ng mga Kinatawan at sa Senado sa isang malaking tagumpay sa mga mid-term elections, kung saan nakamit nila ang mga makasaysayang panalo sa mga mahahalagang estado tulad ng Texas, Iowa, Ohio, Michigan, Maine, at iba pa. (Dulo) R.S.R./H.S.S.