Mga Sanksyon ng Amerika sa Isang Pandaigdigang Network ng Pagloloko sa Dagat para sa Iran
Ipinataw ng Estados Unidos ang mga sankyon sa isang pandaigdigang network ng pagloloko sa dagat na pinamumunuan ng isang pamilyang Indiano para sa benepisyo ng Parallel Fleet ng Iran, kasama ang isang kumpanyang Turkish.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Washington, 4 Nob (KUNA) – Ipinahayag ng Estados Unidos ngayong arawng Miyerkules ang pagpapatupad ng mga sankyon laban sa 13 indibidwal at isang kumpanya na bahagi ng isang “pandaigdigang network ng pandarayang pang-dagat” na pinamumunuan ng isang mag-asawang naninirahan sa India, upang mapalago ang “parallel fleet” ng pamahalaang Iran. Ayon sa pahayag ng U.S. Department of the Treasury, bilang bahagi ng operasyong “Economic Outcast” na isinagawa ng Washington noong nakaraang Agosto upang i-isolate ang Iran sa ekonomiya, ipinatakbo ang mga sankyon sa isang “malawak na kriminal na network” na pinamumunuan ni Sunil Kumar Sharma, naninirahan sa India, at ng kanyang asawa na si Jaspreet Bhati Shahad. Binanggit ng Treasury na ang network ay nagbigay ng suporta sa “parallel fleet” ng Iran sa pamamagitan ng isang sistema ng mga pandarayang pang-dagat, kung saan nagbigay ng mga pekeng bandila at sertipiko sa mga barkong nasa ilalim ng sankyon na nakikilahok sa pagdadala ng langis ng Iran, kabilang ang mga barkong nagtatrabaho para sa Hukbong Pangkalawakan ng Iran at sa mga ahente nito. Sinabi ng U.S. Secretary of the Treasury na si Scott Bessent sa pahayag: “Kung paano man namin paulit-ulit na sinabi sa konteksto ng operasyong ‘Economic Outcast,’ o kasama namin kayo o laban sa amin. Alam namin ang inyong mga lokasyon. Ipapatupad namin ang mga sankyon sa sinumang patuloy na sumusuporta sa pamahalaang Iran, anuman ang paraan—sa lupa, sa dagat, o sa hangin.” Binanggit din ng Treasury na ang Office of Foreign Assets Control (OFAC) nito ay nagpatupad ng mga sankyon sa kumpanyang “Fogo Ground Services” na may punong-tanggapan sa Turkeya dahil sa patuloy nitong pagbibigay ng mga serbisyo na sumusuporta sa sektor ng paglipad ng Iran. Dugdag pa nito na sabay sa mga hakbang na ito, inilabas ng OFAC ng “bagong babala” sa sektor ng dagat tungkol sa mga panganib ng mga sankyon na nauugnay sa pakikipag-ugnayan sa mga barkong maaaring magdala ng mga pekeng bandila. Sa hiwalay na pahayag, ipinagtanggol ng U.S. Department of State, sa pamamagitan ng kanyang spokesperson na si Tommy Pigott, na ang mga sankyon ng Treasury ay layunin upang “putulin ang mga pinagkukunan ng kita na ginagamit ng pamahalaang Iran upang pondoan ang terorismo, pagkalat ng mga sandata, at ang mga proxy nito sa buong Middle East.” Binanggit ni Pigott na sina Sunil Kumar Sharma at ang kanyang asawang si Jaspreet Bhati Shahad ay “nagtatag ng mga kumpanya na nagpapanggap na mga opisyal na ahensya upang magrehistro ng mga barko o magbigay ng mga serbisyo pang-dagat sa pangalan ng mga bansa at rehiyon tulad ng Guyana, Eswatini, Aruba, Mali, Mozambique, Malawi, Saint Martin, at Timor-Leste.” Idinagdag niya na ang mga kumpanyang ito ay “nagbenta ng mga pekeng rehistro at sertipiko sa mga barkong nagdadala ng langis ng Iran sa mga hindi legal na paraan,” at binigyang-diin na “karamihan sa mga gobyernong ito ay pampublikong tumanggi sa mga pekeng rehistrong iyon.” Binigyang-puri niya ang mga gobyernong “nakapagpapakita ng mga konspirasyong ito,” at hinikayat ang mga bansang nagre-rehistro ng mga barko, mga awtoridad ng mga port, at mga taong gumagawa sa sektor ng dagat na “suriin ang mga rehistro ng mga barko at pigilan ang mga barko ng ‘hidden fleet’ na pumasok sa kanilang mga karagatan at mga port.” (Dulo) R.S.R./H.S.S.
