(Nizaha): Ang Estado ng Kuwait ay nagpapakita ng kanyang karanasan sa pagpapalakas ng institusyonal na pakikipagtulungan para sa pagbabalik ng mga ari-arian sa Vienna
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
Si Fatima Al-Balushi mula sa Pambansang Ahensya ng Laban sa Korapsyon (Nizaha) ay nagpapakita ng mga pagsisikap ng Kuwait sa institusyonal na pakikipagtulungan at pagbabalik ng mga ari-arian sa mga pulong ng mga Nagkakaisang Bansa sa Vienna.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Kuwwait, 3 Nobyembre (KUNA) – Sumali ang Estado ng Kuwait, na kinatawan ng Pambansang Ahensya laban sa Korapsyon (Nazaha), sa mga sesyon ng Ika-20 sesyon ng Pambansang Grupo ng mga Gobyerno tungkol sa Pagbabalik ng Asete, na ginanap sa Vienna bilang bahagi ng mga pulong ng mga working group ng Konbensyon ng mga Bansa Unidos laban sa Korapsyon. Ayon sa isang pahayag ng Nazaha noong Martes, ipinahayag ng tagamasid para sa pagbabalik ng pondo at proteksyon ng mga naglalahad ng reklamo sa Nazaha, si Fatima Al-Balushi, sa kanyang talumpati ang kahalagahan ng mga imbestigasyong pang-finansyal, pakikipagtulungan sa antas ng institusyon, at pagpapalitan ng impormasyon upang suportahan ang mga gawaing ito, habang inilalarawan ang mga pagsisikap ng Estado ng Kuwait sa pagpapalakas ng sistema ng laban sa korapsyon, pagsubaybay sa mga kita ng krimen, at pagbabalik ng mga asete. Binigyang-diin ni Al-Balushi ang pakikipagtulungan sa pagitan ng Nazaha at ng Kuwait Financial Intelligence Unit, at ang pagpapaunlad ng awtomatikong koneksyon sa mga kaugnay na pambansang ahensya na may tungkuling pampatupad ng batas, kasama ang papel ng sistema ng pagpapakita ng deklaratyong pang-finansyal sa pagtukoy ng mga hindi makatwirang pagtaas ng yaman at suporta sa mga kaugnay na imbestigasyon. Ipinahayag niya ang partisipasyon ng Nazaha sa Pambansang Komite laban sa Paglalaba ng Pondo at Pagpapatibay ng Terorismo, at ang mga pagsisikap sa paghahanda ng susunod na Pambansang Estratehiya upang palakasin ang integridad at labanan ang korapsyon, na magpapalakas ng integrasyon sa mga pagsisikap sa pag-iwas sa korapsyon, paglalaba ng pondo, at pagsubaybay sa mga kita ng krimen. Binigyang-diin din niya ang kahalagahan ng pagpapaunlad ng kakayahan sa pagsusuri ng pondo, pagsubaybay sa daloy ng pondo, pagtukoy sa tunay na benepisyaryo, at pagpapalakas ng internasyonal na pakikipagtulungan sa larangan ng pagbabalik ng mga asete, habang binabago muli ang kanyang pangako sa mga probisyon ng Konbensyon ng mga Bansa Unidos laban sa Korapsyon at patuloy na pagpapaunlad ng kanyang pambansang sistema upang protektahan ang mga yaman at palakasin ang tiwala sa mga institusyon. (Dulo)
