Tsina at Rusya ay Nagtalakay para Palakasin ang Dalawang Bansang Pakikipagtulungan sa Militar
Tinalakay ng Tsina at Rusya ang mga paraan upang palakasin ang pakikipagtulungan sa militar at mapanatili ang pandaigdigang kapayapaan
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Peking -- Pinag-usapan ng Tsina at Rusya noong Martes ang mga paraan upang palakasin ang pakikipagtulungan sa militar, upang ito ay magsilbing suporta sa pag-unlad ng ugnayan ng mga hukbong pangkalakihan ng dalawang bansa sa pagpapanatili ng kapayapaan at katatagan sa pandaigdig at rehiyonal na antas. Ayon sa Chinese News Agency (Xinhua), naganap ito sa loob ng mga pag-uusap na isinagawa ni Pangulo ng Central Military Commission ng Communist Party of China at Heneral Zhang Shengmin kasama ang Russian Minister of Defense na si Andrei Belousov sa guesthouse ng gobyerno na Diao Yu Tai sa kabisera na Peking. Inilathala ng ahensya ang pahayag ni Zhang na “ang ugnayan ng mga hukbong pangkalakihan ng Tsina at Rusya ay nakaranas ng pag-unlad sa nakalipas na mga taon na sumasalamin sa pagtaas ng kalidad ng ugnayan ng dalawang bansa, kung saan nakamit ang mga produktibong resulta sa mga larangan ng mataas na antas ng palitan, pagsasanay, at mga iisang ehersisyo militar.” Ipinakita niya ang handa ng Beijing na makipagtulungan sa Moscow upang palakasin ang magkakaibang tiwala sa larangan ng militar at mapabuti ang mga mekanismo ng bilateral na pakikipagtulungan, upang mas mabuting mapagtanggolan ang soberanya, seguridad, at mga interes sa pag-unlad ng dalawang bansa, pati na rin ang pagpapanatili ng kapayapaan at katatagan sa pandaigdig na antas. Binigyang-diin din ni Zhang ang pag-unlad ng ugnayang Tsino-Ruso, na nagsasaad na ang mga ugnayang ito ay pumasok sa isang bagong yugto na may mas mabilis na paglago, at ang dalawang bansa ay nakamit ang mas malalaking tagumpay sa ilalim ng pamumuno ng Pangulong Tsino na si Xi Jinping at Pangulong Ruso na si Vladimir Putin, na naglalaro ng “nakatutulong” papel sa pagpapanatili ng balanse sa estratehiya sa buong mundo at pagpapabuti ng pandaigdigang pamamahala. Sa kabilang panig, binigyang-diin ni Belousov sa loob ng pagtitipon ang determinasyon ng kanyang bansa na patuloy na palakasin ang koordinasyon sa Tsina, palakasin ang estratehikong konsultasyon at magkakaibang suporta, kasama ang pagpapalawak ng praktikal na pakikipagtulungan sa edukasyon militar at inobasyon teknolohikal, upang dalhin ang dalawang bansa at ang kanilang mga hukbong pangkalakihan patungo sa mas maraming resulta. Binanggit ni Belousov na ang komprehensibong estratehikong pakikipagtulungan sa koordinasyon sa pagitan ng Rusya at Tsina ay patuloy na umuunlad at umabot sa isang mataas na antas na hindi pa naabot, na nagpapahiwatig na ito ay napakahalaga para sa kapayapaan, katatagan, pag-unlad, at paglago ng dalawang bansa at ng buong mundo. Ipinahayag din niya ang suporta sa Tsina sa pagganap ng “positibo” na papel sa mga pangunahing isyu sa pandaigdig at rehiyonal na antas, na naglalarawan na ang sitwasyon sa seguridad sa pandaigdig na antas, lalo na sa rehiyon ng Asia at Pacific, ay nakaranas ng mga pagbabago at komplikasyon. (Wakas) S L Q / N E E
