Ministro ng Katarungan: Pagtatapos ng Kampanya para sa mga Guarantor na may Donasyong Higit 16.5 Milyong Dinar na Nakatulong sa 3,807 Tao

Kuwait, 11 Enero (KUNA) – Inihayag ng Ministro ng Katarungan, si Nasir Al-Sumait, ang pagtatapos ng kampanya para sa mga may utang (Al-Gharimin), na isinimula noong ika-27 ng banal na buwan ng Ramadan noong nakaraang taon, sa pagpupugay ng Kanyang Katangian si Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro. Binanggit niya na kahit sa kabila ng mga kondisyon na dumaan sa bansa, ang kampanya ay nagpakita ng diwa ng pagtutulungan at pagmamalasakit ng mga mamamayan ng Kuwait.

Ito ang sinabi ni Minestro Al-Sumait sa isang press conference na ginanap noong Linggo upang ipahayag ang mga huling resulta ng kampanya matapos na bayaran nang buo ang itinakdang halaga. Kasama sa pagdiriwang ang Pangalawang Ministro ng Katarungan, si Awatef Al-Sand, at ang Pinuno ng mga Isyu sa Teknikal at Administratibo, si Nouf Al-Qabandi.

Ayon sa kanya, ang kabuuang donasyon ay umabot sa 16.539.659 dinar ng Kuwait (humigit-kumulang 53 milyon na dolyar ng Estados Unidos), na ibinigay ng 138,328 na nag-aambag, at kinabutihan ng 3,807 na indibidwal sa pamamagitan ng pagbayad sa kanilang mga utos ng hukuman, buo o bahagi lamang. Ipinaliwanag niya na ang bilang ng mga desisyon ng hukuman laban sa mga benepisyaryo ay umabot sa 5,645.

Dinagdag niya na ang kampanya ay nakatulong sa pag-alis ng 14,928 na hakbang ng pagpapatupad, kabilang ang pagbabawal sa paglalakbay, paghahawak at pagdala, pagpapa-seize ng mga bank account at sasakyan, pati na rin ang pagpapalaya mula sa sibil na pagkakakulong, na direktang nakaimpluwensya sa buhay ng mga benepisyaryo at kanilang mga pamilya.

Nilinaw ni Minestro Al-Sumait na ang mga kaso na sakop ng kampanya ay nahati sa mga utang at personal na panghuhusga na bumubuo ng 56 porsyento, mga upa na 30 porsyento, at mga gastusin sa personal na kalagayan na 14 porsyento. Samantala, ang 81 porsyento ng mga benepisyaryo ay mga lalaki at 19 porsyento ay mga babae.

Ipinahayag niya ang kanyang pasasalamat at pagpapahalaga sa lahat ng mga nag-aambag, na siniguro na ang kanilang mga donasyon ang nagbigay-daan sa tagumpay ng kampanya, at bawat kontribusyon ay nakatulong sa pagpapagaan ng bigat ng isang pamilya at nagbigay ng marangyang larawan ng pagmamalasakit ng mga tao ng Kuwait.

Pinahalagahan ni Minestro Al-Sumait ang papel ng mga midya at pamamahayag, ng Kuwait News Agency (KUNA), ng Telebisyon ng Estado ng Kuwait, ng mga may impluwensya, at ng lahat ng ahensyang nakilahok sa pagpapalaganap ng kampanya at paghahimpit ng suporta.

Ipinahayag niya ang kanyang pagpapahalaga sa Pangalawang Ministro ng Katarungan, si Awatef Al-Sand, sa Pinuno ng mga Isyu sa Teknikal at Administratibo, si Nouf Al-Qabandi, sa Punong Tagapagpaganap ng Pangkalahatang Administrasyon ng Pagpapatupad, si Abdullah Al-Qasimi, sa mga hukom ng pagpapatupad, sa anim na mga koponan na binubuo ng 52 tao, at sa lahat ng empleyado na nakatulong sa tagumpay ng kampanya, na pinuri ang kanilang mga pagsisikap sa pag-aaral, pagsusuri, at pagtapos ng mga proseso ng pagbayad at pag-alis ng mga limitasyon sa mga benepisyaryo.

Tinalakay ni Minestro ng Katarungan na ang tagumpay ng kampanya ay bunga ng kooperasyon ng mga nag-aambag, mga ahensyang nakilahok, at mga kawani ng kanyang departamento, na sinabi niya na ang epekto ng pagmamalasakit na ito ay lumalampas sa pagbayad ng mga utang, kundi tumutulong din sa pagpapatatag ng mga pamilya at pagpapagaan ng mga bigat sa kanila.

Sa pagtugon sa mga tanong tungkol sa mga kategorya na hindi sakop ng kampanya ng donasyon, sinabi ni Minestro ng Katarungan: "Walang duda na ang kabuuang utang ay mas malaki kaysa sa kabuuan ng kampanya ng donasyon, ngunit ang pamamaraan ng Ministerio ng Katarungan ay nagsimula sa mga kaso na pinakalumang hanggang sa pinakabago, at ang prioridad ay laging para sa mga babae, ayon sa mga nakalabas na kondisyon. Ang mga may mga hakbang ng pagpapatupad ay ipinaprioritize kumpara sa mga wala, pati na rin ang hindi pagkabenefisaryo sa mga nakaraang kampanya ng donasyon. Ang pinakamataas na halaga ng utang para sa bawat kaso ay 10,000 dinar ng Kuwait, at dapat itong aktwal na hindi kakayahan magbayad (insolvent)."

Dinagdag niya: "Nag-ingat kami nang lubos na walang isang kaso na binigyan ng pera na hindi tumutugma sa mga kondisyon, lalo na dahil ang malaking bahagi ng mga kontribusyon ay mga halaga ng zakat na may mga tiyak na layunin sa batas Islam, kaya ang lahat ng mga kaso ay pinamamahalaan bilang mga halaga ng zakat. Ang pangunahing batayan ay ang hindi kakayahan magbayad at ang pagiging may utang."

Ipinaliwanag niya na may ilang mga kreditor na nang malaman na ang Ministerio ng Katarungan ay handa nang bayaran ang kanilang mga natitirang halaga mula sa kampanya ng donasyon, at pagkatapos ng kanilang mga pagtatanong, ay nagpataw ng buong utang ng mga debitor nang walang anumang bayad sa kanila. Binanggit din niya na may ilang mga kreditor na sumang-ayon na magpataw ng malaking bahagi ng utang upang mapagbayaran ang natitirang halaga at isara ang kaso.

Sa kabilang panig, sinabi ni Tagapayo Al-Samit na ang malaking bahagi ng mga nangungutang ay mga guarantor, at ipinaliwanag niya na sa guarantor ay isinasagawa ang lahat ng mga hakbang na isinasagawa sa nangungutang, dahil ang guarantor ay nagpapatunay ng kanyang sariling ari-arian bilang garantiya. Kailangang maunawaan ng lahat na mayroong mga konsekwensya at legal na proseso sa ganitong sitwasyon, kabilang ang pagkuha at pagdala, at pagbabawal sa paglalakbay, na nasa tungkulin ng Ministeryo na magbigay ng kamalayan tungkol dito.

Tungkol sa pagkakaroon ng plano upang mag-organisa ng karagdagang kampanya ng pagbibigay-donasyon para sa mga nangungutang, inihayag ni Tagapayo Al-Samit na nakakuha ang Ministeryo ng Katarungan noong nakaraang linggo ng pahintulot mula kay Heneral Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro, upang isagawa ang isang natatanging at hindi karaniwang kampanya sa darating na buwan ng Ramadan.

Binanggit niya na ang kampanya ay magiging samahan at pag-aaralan ang maraming paksa at ideya base sa mas maluwag na mga kondisyon at pagpapadali upang maabot ang pinakamalaking sektor na posible, habang binibigyang-diin niya na ang pangunahing layunin ay ang tunay na kawalan ng kakayahan ng isang tao na bayaran ang mga halagang ito. (Wakas) N.S./T.M.