Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaالشؤون السياسية

Ang Pangulo ng Libyan Presidential Council ay nagpapasalamat sa pagpapahaba ng termino ng misyon ng UNSMIL

Ang Pangulo ng Libyan Presidential Council ay nagpapasalamat sa pagpapahaba ng termino ng misyon ng UNSMIL

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)

Buod ng Qiyas

Si Mohammed al-Menfi ay nagpapasalamat sa desisyon ng Security Council na ipahaba ang termino ng misyon ng United Nations Support Mission in Libya.

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Tunisia, Oktubre 31 (KUNA) -- Ipinahayag ng Pangulo ng Libyan Presidential Council, Mohamed al-Menfi, ngayong Sabado ang kanyang pagbati sa desisyon ng United Nations Security Council na palawakin ang mandato ng United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) sa loob ng 12 buwan, at binigyang-diin ang kailangang ilunsag ang isang komprehensibong proseso ng pamamahala na pinamumunuan at pagmamay-ari ng mga Libyo, na magtatapos sa transisyong yugto at magdadala ng malaya at patas na halalan pang-pangulo at pang-kongreso. Ayon sa isang pahayag ng Presidential Council, ang desisyon ay nagpapatunay sa paggalang sa soberanya at nasyonal na pagkakaisa ng Libya, pati na rin sa mga pamantayan na nagpapatakbo sa proseso ng pamamahala, at pinuri ang papel ng UNSMIL sa pagpapadali ng proseso ng pamamahala, pagpapatupad ng mga pagsisikap sa paghahatid ng kapayapaan, at ang mga pag-unlad na nakamit sa ilalim ng mas maliit na landas at ang mga paunang resulta nito. Binigyang-diin ni al-Menfi ang kailangang palawakin ang pundasyon ng politikal na pagkakasundo at siguraduhing makilahok ang lahat ng kaugnay na institusyon, at hindi pumili ng mga kinatawan sa kanilang pagkakataon o limitahan ang proseso ng pamamahala sa isang maliit na grupo ng mga partido, habang binabalaan na ang anumang pagkakaintindian na hindi batay sa nasyonal na pagkakasundo ay hindi magpapanatili ng solusyon sa politika. Pinahalagahan ni al-Menfi ang pagpapatunay ng desisyon ng Security Council sa kailangang pag-iisa ng mga institusyon ng estado at pagtanggi sa mga aksyong unilaterally na maaaring palalimin ang pagkakahati-hati, kasama ang pagkukundena sa mga atake na tumatarget sa mga sibilyang imprastraktura at mga lugar na may populasyon, at pagtitiyak sa pagsisiyasat at pagpapataw ng responsibilidad sa mga responsable. Inihayag niya ang pagpapahalaga ng Presidential Council sa pag-unawa sa desisyon, na may kaugnayan sa kanyang pagbigkas sa General Assembly ng United Nations, kung saan tinawag ang pagtatapos ng transisyong yugto sa pamamagitan ng isang proseso ng pamamahala na pinamumunuan at pagmamay-ari ng mga Libyo. Binigyang-diin niya na ang pagkamit ng isang matatag na solusyon sa politika ay nangangailangan ng isang nasyonal na proseso na sumasaklaw sa iba't ibang politikal na puwersa, na nagtatatag ng pag-iisa ng mga institusyon ng estado, at nagtatapos sa mga transisyong yugto batay sa pagkakasundo, legalidad, at kalooban ng mga mamamayan ng Libya. Pinuri ni al-Menfi ang mga pagsisikap ng mga kaalyado at kaibigan, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na ito ay makakumpleto upang suportahan ang isang komprehensibong politikal na landas na magdadala sa paggalang sa kalooban ng mga mamamayan ng Libya at pagkamit ng kanilang mga interes. Noong biyernes, ang United Nations Security Council ay nagpatupad ng Resolusyon Blg. 2835, na nagpapalawak sa mandato ng UNSMIL sa loob ng 12 buwan, na sinuportahan ng 13 sa 15 miyembro, habang ang Russia at Greece ay naging abstain bago matapos ang kanilang mandato noong Oktubre 31, 2026. (Wakas)

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓