Bise Pangulo ng Pamahalaan ng Rusya Nagbabala sa Mga Konsekwensya ng mga Atake ng Ukraine sa mga Pasilidad ng Langis ng Rusya
Saklaw ng pahayagan 2 pahayagan ang nag-ulat nito: KUNA · Kuwait News →Bise Pangulo ng Pamahalaan ng Rusya nagbabala sa epekto ng mga atake sa suplay ng diesel sa buong mundo habang patuloy ang mga negosasyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Mosku, Oktubre 30 (KUNA) – Binalaan ng Deputy Prime Minister ng Rusya na si Alexander Novak ngayong Biyernes ang mga epekto ng patuloy na mga atake ng Ukraine sa mga pasilidad ng langis at refineriya ng Rusya, lalo na sa mga isyu tungkol sa suplay ng diesel sa mga pandaigdigang merkado. Ayon sa Russian news agency na RIA Novosti, sinabi ni Novak na binago ng Ukraine ang kanyang mga atake sa mga refineriya ng Rusya pagkatapos ng isang panahon ng pagtigil, kung saan hinaharap nito ang tatlong refineriya ng langis at isang kompleks ng gas at kemikal. Sa kaugnay na balita, inilathala ng ahensya ang pahayag ni Dmitry Peskov, spokesperson ng Russian Presidential Administration, na kumpirmado ang Rusya ay paulit-ulit na tumutol sa pagtigil sa pagbabaril na layunin upang bigyan ang Ukraine ng oras upang muling makabangon, at binigyang-diin na patuloy nitong gagawin ang tinatawag nitong “espesyal na operasyong militar” upang hubarin ang kakayahan ng Kiev na “atakin kami.” Inilarawan ni Peskov na ang desisyon na muling simulan ang mga negosasyon sa tatlong bansa tungkol sa Ukraine ay walang anumang limitasyon sa mga operasyong militar, at walang anumang hirap sa pagkakamit ng kasunduan sa petsa ng pagpupulong. Idinagdag niya na hindi niya ito isasama ang isyu ng mga atake ng Ukraine sa mga refineriya ng Rusya sa mga negosasyon na itinakda sa United Arab Emirates sa malapit na hinaharap. Siniguro ni Peskov na ang mga salakay ng Ukraine sa mga pasilang ito ay hindi magpapabagal sa pagpupulong ng tatlong bansa tungkol sa Ukraine. Ang mga pagbabago na ito ay nangyayari habang may palitan ng mga akusasyon sa pagitan ng Mosku at Kiev tungkol sa pagtatarget ng mga pasilidad ng enerhiya, kung saan inakusahan ng Rusya ang Ukraine na gumawa ng mga atake sa mga refineriya ng Rusya, habang sinasabi ng Kiev na ang pagtatarget ng mga pasilidad ng enerhiya ng Rusya ay reaksyon sa patuloy na mga atake ng Rusya sa imprastraktura ng enerhiya ng Ukraine. Noong huling bahagi ng araw na ito, ang Ukrainian defense industry na Fire Point ay nagpahayag na ang mga drone ng Ukraine ay nagtarget sa refineriya ng Novokuibyshevsk sa rehiyon ng Samara ng Rusya, at kumpirmado ang mga pinsala sa loob ng pasilang ito. Tandaan na ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ay nagpahayag noong simula ng buwan na ito na mayroon siyang “napakabubuti” na tawag sa telepono sa kanyang katumbas na si Vladimir Putin upang magbigay ng Russian diesel sa mga merkado ng Estados Unidos at pandaigdig, at itinuturing niya ang kasunduang ito bilang “isang malaking at mahalagang anunsyo” upang bawasan ang presyo ng diesel sa hinaharap. (Dulo) D.A.N./S.A.M.