Pangulo ng European Commission: Ang European Union at Canada ay lumalapit sa mas malalim na pakikipagtulungan na lumalampas sa tradisyonal na mga balangkas ng kooperasyon

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
Ang pangulo ng European Commission ay nag-anunsyo ng isang strategic partnership sa Canada upang palakasin ang kakayahan sa ekonomiya at seguridad sa harap ng mga internasyonal na hamon.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Brussels, Oktubre 29 (KUNA) -- Ipinahayag ng Pangulo ng Komisyong Europeo na si Ursula von der Leyen noong Huwebes na ang Unyong Europeo at Kanada ay naglalakbay patungo sa pagbuo ng mas malalim na pakikipagtulungan na lumalampas sa tradisyonal na mga balangkas ng kooperpsyon at humahapit sa antas ng pagiging miyembro ng bloke nang hindi naging bahagi nito, habang hinahangad ng magkabilang panig na palakasin ang kanilang kakayahan sa ekonomiya at seguridad upang harapin ang mga internasyonal na hamon. Ito ay nagsilbing konteksto ng isinagawa ni von der Leyen na talumpati sa Institute for International and Strategic Studies (CDHI) sa lungsod ng Montreal sa Kanada, kung saan tinukoy niya na ang kanilang ideya ay "simpleng" at ito ay "pakikipagtulungan nang hindi pag-aaneksyon," at dagdag niya na "maaari nating itayo ang isang pakikipagtulungan na humahapit sa pagiging miyembro higit pa sa anumang ginawa natin noong nakaraan." Sinabi niya na ang magkabilang panig ay naglalayong magtayo ng "alianzang para sa kinabukasan" at lumikha ng isang shared na espasyo para sa paglago at pag-unlad, at palakasin ang kakayahan sa pagiging resilient at seguridad sa ekonomiya, habang binanggit ang posibilidad na palawakin ang kooperpsyon upang sakupin ang artificial intelligence, klima, enerhiya, at seguridad. Iningatan ni von der Leyen ang paggamit ng kalakalan bilang instrumento ng presyur sa ekonomiya, na sinabi niya, "Ang mga pamilya ang nagbabayad ng presyo, mula sa mga shelf ng mga malalaking tindahan hanggang sa halaga ng pagbili ng bagong sasakyan," at dagdag niya, "Nakikita natin sa real-time ang atake sa ating soberanya." Kinumpirma niya na ang soberanya at kalayaan ay hindi na lamang nakasalalay sa kakayahang kumilos nang hiwalay kundi may kaugnayan na sa pagtutulungan, na nagpaliwanag na ang mga bansa ay may dalawang pagpipilian: kumilos nang hiwalay o sundin ang isang estratehikong pamamaraan sa pakikipagtulungan sa mga maaasahang kasama na humaharap sa mga parehong hamon. Ang paglapit na ito ay naganap habang hinahangad ng Kanada na i-diversify ang kanyang mga pakikipagtulungan sa ekonomiya at bawasan ang pag-asa sa Estados Unidos matapos ipatupad ng Pangulong Amerikano na si Donald Trump mga tariff sa mga kalakal ng Kanada. Inaasahang tatalakayin ng European-Canadian Summit sa Montreal bukas, Biyernes, ang mga paraan upang palakasin ang mga ugnayan at palawakin ang kooperpsyon sa pagitan ng magkabilang panig. (Dulo) A.R.N. / M.A.A.