Pangulo ng Rusya ay nagpuri sa pakikipagtulungan ng Rusya at Aprika at sa kanyang papel sa pagbuo ng multi-polar na pandaigdigang sistema
Pinuri ni Pangulong Rusya si Vladimir Putin at Pangulo ng Unyon ng Aprika si Evariste Ndayishimiye ang lumalaking papel ng pakikipagtulungan ng Rusya at Aprika sa loob ng forum sa Moscow, na nag-aanyaya upang palakasin ang ekonomiyang pakikipagtulungan at muling ayusin ang mga institusyong pang-finansyal na pandaigdig.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Mosku - Ipinagmalaki ng Pangulo ng Rusya, si Vladimir Putin, ngayong arawng Miyerkules ang lumalaking papel ng Ruso-Aprikano na pakikipagtulungan sa paghahanda ng mga kinakailangang kondisyon upang mapagtayo ang isang multipolar na pandaigdigang sistema, na nagbigay-diin sa kahalagahan ng pagpapalakas ng internasyonal na posisyon ng Aprika at pagpapalawak ng kooperasyong pang-ekonomiya, kalakalan, teknolohiya, at humanitaryo sa pagitan ng dalawang panig. Ito ay nagsilbi bilang bahagi ng talumpati ni Putin sa pangkalahatang sesyon ng ikatlong edisyon ng Ruso-Aprikano na Ekonomiko at Humanitaryong Forum sa Mosku, na may paglahok ng Pangulo ng Unyong Aprikano at Pangulo ng Republika ng Burundi, si Evariste Ndayishimiye, na nagbigan din ng talumpati sa pangkalahatang sesyon. Ipinagtibay ni Putin ang suporta ng Rusya sa pagpapalakas ng papel ng mga bansang Aprikano sa paggawa ng mga pangunahing desisyon sa loob ng mga internasyonal na organisasyon, lalo na ang International Monetary Fund (IMF) at ang World Bank, at humimok sa pagbabago ng mga mekanismo ng operasyon ng dalawang institusyong ito at pag-ayos ng kanilang direksyon upang tugunan ang mga pangangailangan ng mga umuunlad na ekonomiya. Binigyang-diin niya ang kailangang bigyan ng kapangyarihan ang mga bansang Aprikano na pamahalaan ang kanilang sariling yaman at palakasin ang kalayaan sa paggawa ng mga desisyon sa ekonomiya at pananalapi, na nagpahiwatig na ang patuloy na pag-asa sa mga kanlurang sistema pangpananalapi ay nagbabawal sa kanilang soberanya. Sa larangan ng ekonomiya at kalakalan, ipinagtibay ni Putin na patuloy na umuunlad ang mga ugnayang Ruso-Aprikano kahit na may mga presyon at sanksyon na kanyang inilarawan bilang hindi na-nakaraan, na nagdagdag na ang mga kanlurang bansa ay nagpapatupad din ng presyon sa mga kasosyo ng Mosku. Ipinahayag ang pasasalamat ng Rusya sa posisyon ng mga bansang Aprikano na patuloy na pinapanatili ang kanilang mga ugnayan sa Mosku kahit na may mga panlabas na presyon, na nagdagdag na ang mga kumpanyang Ruso ay matagumpay na gumagana sa mga merkado ng Aprika at patuloy na lumalaki ang bilang ng mga kumpanyang pumasok sa mga merkadong ito. Sa kanyang panig, hinikayat ni Pangulo ng Republika ng Burundi at Pangulo ng Unyong Aprikano, si Evariste Ndayishimiye, ang mga kumpanyang Ruso na palawakin ang kanilang mga pamumuhunan sa kontinente ng Aprika, lalo na sa mga sektor ng agrikultura, enerhiya, pagmimina, imprastraktura, pagsasanay sa trabaho, at pananaliksik siyentipiko. Binigyang-diin ni Ndayishimiye sa kanyang talumpati sa Ruso-Aprikano na Sumit sa Mosku ang kahalagahan ng pagtatatag ng mga pantay na pakikipagtulungan na nagdudulot ng mutual na benepisyo at nagpapalakas ng pagproseso ng mga yaman ng Aprika at pagtaas ng halaga nito imbes na pag-export ng mga hilaw na materyales, na makakatulong sa paglikha ng mga trabaho at pagbawas ng kahirapan. Ipinagtibay ang kahalagahan ng paglilipat ng kooperasyong Ruso-Aprikano sa mga kasunduan sa pamumuhunan at mga inisyatiba sa pag-unlad at humanitaryo na may mga konkretong resulta na nagbibigay benepisyo sa mga mamamayan ng kontinente. Ang Ruso-Aprikano na Ekonomiko at Humanitaryong Forum ay ginaganap sa ikatlong edisyon nito sa lungsod ng Mosku noong Oktubre 28 hanggang 29, kasabay ng mga aktibidad ng Ruso-Aprikano na Sumit na may paglahok ng 48 bansang Aprikano. (Wakas)
