Pinagtatanggihan ng Koalisyon ang mga Pananaw ng Houthi na Nagbabanta na Sasalattangan ang mga Pamayanang Tribal sa Yemen
Pinagtatanggihan ng Koalisyon para sa Suporta sa Legitimidad ang mga Pananaw ng Houthi
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Riyadh, 22 Oktubre (KUNA) — Kinumpirma ng Koalisyon para sa Suporta sa Legitimidad sa Yemen noong Huwebes na ang mga alegasyon na ipinapalaganap ng teroristang milisyang Houthi tungkol sa pagbabanta ng Saudi Arabia na sasarangin ang mga pagtitipon ng mga tribo at sibilyan ay walang katotohanan at walang pundasyon, at ito’y tinanggihan nito nang buo at kumpleto. Siniguro ng portavo ng koalisyon, Heneral na Levt. Turki Al-Maliki, sa isang pahayag na ang mga alegasyong ito ay nagpapakita sa nilalaman at oras nito ng patuloy na pagtatangka na manloko sa publiko at alihinin ang atensyon mula sa mga krisis at gawi ng milisya, at gamitin ang mga anak ng mga tunay na Yemenitong tribo sa kanilang mga alitan. Idinagdag ng pahayag na ang Yemenitong tribo ay mananatiling isang orihinal na bahagi at matibay na haligi sa panlipunan at makasaysayang anyo ng Yemen, at isang tulay ng pagkakaibigan at pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga mamamayan ng Saudi Arabia at Yemen, na pinagsasama ng mga ugnayan ng pananampalataya, kalapit na heograpiya, kasaysayan, at iisang kapalaran—mga ugnayang mas malalim kaysa sa maapektuhan ng mga kampanyang panloko o mga pagtatangka na magtabi-tabihin at magpalaganap ng kaawayan. Kinumpirma naman ng pahayag ang katatagan ng posisyon ng Saudi Arabia sa kaligtasan at katatagan ng Yemen, at ang kanyang pag-aalaga sa pagpapanatili ng mga ugnayang pangkapatid at makasaysayan sa kapwa Yemenitong mamamayan, upang palakasin ang kaligtasan at katatagan, pangalagaan ang mga interes ng dalawang mamamayan, at pigilan ang pag-aabuso o paggamit sa mga Yemenitong tribo sa mga alitan na hindi naglilingkod sa mga pangarap ng mga Yemenita para sa kaligtasan, kapayapaan, at pag-unlad. Binigyang-diin ng pahayag na ang katotohanan ay mananatiling mas malinaw kaysa sa mga kampanyang panloko, at ang mga ugnayang pangkapatid sa pagitan ng dalawang kapwa mamamayan ay mananatiling matibay sa harap ng anumang pagtatangka na magdulot ng gulo at paghihiwalay. (Wakas) K.N.Sh./H.S.S.
