Emir ng Qatar ay nagtalakay sa Punong Ministro ng Singapore tungkol sa pagpapalakas ng bilateral na kooperasyon sa Doha
Talakayin ni Tamim bin Hamad Al Thani at Lawrence Wong ang mga paraan upang palakasin ang partnership sa Doha.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
DOHA, 19 Oktubre (KUNA) – Tinalakay ng Emir ng Qatar, Si Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, kasama ang Punong Ministro at Ministro ng Pinansya ng Singapore, si Lawrence Wong, ang pagpapalalim ng bilateral na kooperasyon at pagkaka-aliw ng dalawang bansa sa isang opisyal na pagpupulong sa kabisera ng Qatar, Doha. Ayon sa pahayag ng Emiriyal na Opisina ng Qatar, sa simula ng pagpupulong, binati ng Emir ng Qatar ang Punong Ministro ng Singapore at ang kasamang delegasyon, na nag-ibigay ng mainit na pagtanggap at nagsabi ng kanyang pag-asa na ang bisita ay magdadala ng mas malalim na kooperasyon at pagkaka-aliw sa pagitan ng dalawang bansa, na magpapalawak sa mga oportunidad upang mapagaling ang interes ng magkaibigang mga bayan. Sa kanyang bahagi, ipinahayag ng Punong Ministro ng Singapore ang kanyang pasasalamat at pagpapahalaga sa Emir ng Qatar para sa mainit na pagtanggap at karangalan ng pagtanggap na natanggap niya at ng kanyang delegasyon, habang nag-asa na ang bisita ay magpapataas ng mga ugnayan ng Qatar at Singapore sa pinakamataas na antas. Sa loob ng pagpupulong, tinalakay ang mga bilateral na ugnayan ng dalawang bansa at ang mga paraan upang palalimin ang mga ito sa iba’t ibang larangan, lalo na sa ekonomiya at pamumuhunan, kasama na ang pagtalakay sa mga pangunahing isyu sa rehiyon at pandaigdig na may shared na interes. Ang Emir ng Qatar at ang Punong Ministro ng Singapore ay nagkaroon ng isang bilateral na pagpupulong kung saan nagpalitan ng opinyon tungkol sa ilang mga kasalukuyang pangyayari. Bukod dito, sinaksihan ng Emir ng Qatar at ang Punong Ministro ang pagpirma sa aktang pagpupulong ng High Joint Committee ng Qatar at Singapore, at ang pagpapalit ng mga dokumento na nagpapahayag ng pagpapatibay ng Memorandum of Understanding (MOU) tungkol sa liquefied natural gas (LNG) at kooperasyon sa larangan ng teknolohiya ng pagbawas ng carbon sa pagitan ng QatarEnergy at ng Department of Trade and Industry ng Singapore. (WAKAS)
