Ang Amir ng Estado at ang Pranses na Pangulo ay nagpuno ng opisyal na pagpupulong sa pagitan ng Estado ng Kuwait at Pransiya
Ang Amir ng Kuwait at ang Pranses na Pangulo ay nagpuno ng opisyal na pagpupulong upang palakasin ang bilateral na ugnayan sa mga larangan ng ekonomiya at pulitika
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Kuwait, Oktubre 19 (KUNA) – Sa Palasyo ng Bayan noong umaga ng araw na ito, ginanap ang opisyal na sesyon ng pag-uusap sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng Kaibigang Republika ng Pransiya. Pinamunuan ni Kanyang Katuparan ang Pinakamataas na Prinsipe ng Bansa, Si Sheik Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, na pinangalagaan ng Diyos at protektado, ang panig ng Kuwait, habang pinamunuan ni Kanyang Katuparan ang Pangulo Emmanuel Macron, Pangulo ng Kaibigang Republika ng Pransiya, ang panig ng Pransiya. Kasama sa pag-upo sina Kanyang Katuparan ang Pinakamataas na Prinsipe ng Tagapagmana sa Trono, Si Sheik Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, na pinangalagaan ng Diyos, at sina Kanyang Katuparan na Si Sheik Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Punong Ministro, at iba pang mataas na opisyal mula sa dalawang bansa.
Sa loob ng sesyon ng pag-uusap, isinagawa ang pagsusuri sa mahabang kasaysayan ng matatag na ugnayang bilateral na nagbubuklod sa dalawang bansa at sa magkakaibigang mga mamamayan, at pinag-usapan ang mga hakbang upang suportahan at palakasin ang mga ugnasang ito sa iba’t ibang larangan, pati na rin ang pagpapalawak ng mga balangkas ng pakikipagtulungan sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng Kaibigang Republika ng Pransiya patungo sa mas malawak na mga horisonte, lalo na sa mga larangan ng ekonomiya, kalakalan, at pamumuhunan. Diniskusyon din ang mga paraan upang palakasin ang pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa upang ito’y magsilbing benepisyo sa kanilang mga kapakanan. Bukod dito, tinalakay ang mga kamakailang pangyayari sa antas rehiyonal at pandaigdig, partikular sa mga pagbabago ng kalagayan sa rehiyon, at ang pagpapalitan ng mga pananaw tungkol dito.
Sa kanyang bahagi, inihayag ni Kanyang Katuparan na ang Ministro ng mga Isyu ng Diwan ng Prinsipe, Si Sheik Hamad Jaber Al-Ali Al-Sabah, na ang mga pag-uusap ay nasa konteksto ng patuloy na komunikasyon at konsultasyon sa pagitan ng mga pinunong ng dalawang kaibigang bansa, at nagpapakita ng malalim na ugnayan na nagbubuklod sa kanila, pati na rin ang kanilang magkakatulad na pagiging seryoso sa pagpapatuloy ng koordinasyon upang matugunan ang mga pangarap ng magkakaibigang mga mamamayan. Idinagdag niya na ang mga pag-uusap ay sumaklaw sa pagtalakay sa lahat ng kasalukuyang pangyayari sa antas rehiyonal at pandaigdig, pati na rin sa mga mahahalagang isyu na may shared na interes.
Ang mga pag-uusap ay nasa isang mainit at kaibigang atmospera, na nagpapakita ng diwa ng pag-unawa at pagkakaibigan na nagtatakda ng magandang ugnayan sa pagitan ng dalawang kaibigang bansa, isang hakbang na nagpapakita ng intensyon ng dalawang panig na palakasin ang umiiral na pakikipagtulungan sa lahat ng aspeto. (Wakas)
