Pang-unang opisyal ng UN: Mahalaga ang desisyon ng Security Council (1701) at ang pangako ng UN na suportahan ang kapayapaan at katiwasayan sa Lebanon
Kinumpirma ni Jean-Pierre Lacroix, Deputy Secretary-General ng UN, ang kahalagahan ng Resolution 1701 ng Security Council at ang pangako ng organisasyon na suportahan ang kapayapaan sa Lebanon, na nagbigay-diin sa kinakailangan ng patuloy na pag-iral ng UNIFIL hanggang sa pagtatapos ng kanyang mandato.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Beirut, Oktubre 16 (KUNA) -- Kinumpirma ni Jean-Pierre Lacroix, Pangkalahatang Kalihim ng mga Operasyon ng Pagpapanatili ng Kapayapaan ng Mga Nagkakaisang Bansa, ngayong Biyernes ang kahalagahan ng Resolusyon 1701 ng Kapulungan ng Kaligtasan ng Mga Nagkakaisang Bansa at ang pangako ng internasyonal na organisasyon na suportahan ang kapayapaan at katatagan sa Libano. Ayon sa isang pahayag ng United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), sinabi ni Lacroix pagkatapos ng kanyang bisita sa Libano na ang mga awtoridad ng Libano ay "malinaw na ipinahayag ang kinakailangan ng pagkakaroon ng ikatlong partido na kinatawan ng Mga Nagkakaisang Bansa upang pigilan ang eskalasyon sa pagitan ng mga puwersa ng okupasyong Israeli at ng mga Sandatahang Lakas ng Libano," na nagbigay-diin sa mga alalahanin tungkol sa kinabukasan ng Blue Line at suporta sa mga komunidad sa timog pagkatapos ng pag-alis ng UNIFIL. Dagdag pa ng pahayag na ang Lacroix ay nagtipon-tipon sa pamumuno ng misyon at mga miyembro nito sa lugar ng Naqoura, at sa mga kinatawan ng mga bansang nag-aambag ng mga puwersa at sa diplomasya, na nagpahayag ng pagpapahalaga sa kanilang mga pagsisikap sa ilalim ng mga "napakahirap" na kondisyon ng operasyon. Binanggit ng opisyal ng UN ang patuloy na pagtatrabaho ng UNIFIL hanggang sa katapusan ng kanyang mandato noong Disyembre 31, 2026, na may mga tungkulin sa pagsubaybay ng mga paglabag at pagpapadali ng mga gawain ng humanitarya, habang pinag-aaralan ng Kapulungan ng Kaligtasan ang mga opsyon para sa post-misyon na yugto. (Wakas)