Punong Tagapagtaguyod ng CENTCOM: Humigit-kumulang 400 Kalakal na Barko ang Lumampas sa Straits of Hormuz sa Nakalipas na Pitong Araw
Binigyang-diin ni Brad Cooper ang patuloy na mga restriksyon sa Iran
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Washington, D.C. – Oktubre 16 (KUNA) – Sinabi ng komandante ng United States Central Command (CENTCOM), si Brad Cooper, noong Biyernes na humigit-kumulang 400 komersyal na barko ang dumaan sa Straits of Hormuz sa loob ng nakalipas na pitong araw, habang nagpapatuloy ang mga restriksyon sa paggalaw ng kalakalan sa dagat ng Iran at ang mga hakbang na ginawa upang limitahan ang mga pinagkukunan ng pondo ng Tehran. Sinabi ni Cooper sa isang operasyonal na update sa pamamagitan ng isang video na inilathala ng CENTCOM sa kanyang account sa platform ng social media na X na “maliban sa mga tulong panghumanitaryo na pinayagan naming pumasok, hindi na kayang mag-export o mag-import ng anumang kalakal sa dagat ang Iran.” At siniguro niya na “ang mga hakbang na ito, kapag pinagsama-sama, ay nagdulot ng malalang pinsala sa mga ahensyang pangkaligtasan ng Iran, partikular na sa Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC).” Ipinahayag niya na “sa mga nakaraang buwan, ang US Central Command, sa malapit na koordinasyon kasama ang mga kaalyado mula sa iba’t ibang ahensya ng Estados Unidos, ay nagpatupad ng matapang na mga atake sa pamahalaan ng Iran at sa IRGC sa tatlong mahahalagang larangan,” na ang mga ito ay “ang mga export ng langis, ang digital na pagpapondohan, at ang pagbabayad ng sahod sa mga puwersang pangkaligtasan.” Binanggit niya na bilang resulta nito, “hinadlangan namin ang Iran hanggang ngayon na mag-export ng hindi bababa sa $25 bilyon na halaga ng crude oil, na mga bilyon-dolyar na ginagamit ng pangunahing tagapagtaguyod ng teroris sa mundo upang pondoan ang mga milisyang proxy at mga network ng krimen.” Dagdag pa ni Cooper na ang CENTCOM “ay sumuporta sa kanyang mga kaalyado sa iba pang ahensya ng Estados Unidos upang i-freeze ang mga ari-arian na may halagang humigit-kumulang $350 milyon sa mga cryptocurrency, na nagpalala pa sa paghihigpit sa kakayahan ng Iran na pondoan ang terorisismo o palitan ang mga sandata at pabrika na nasira namin.” Ipinahayag niya ang kanyang paniniwala na “malinaw na ang pamahalaan ng Iran ay nararamdaman ang bigat ng krisis ekonomiko, at lumalabas na ang mga palatandaan ng pagkabigo sa IRGC bilang resulta nito,” habang binanggit na “sa huling panahon, ang IRGC ay patuloy na kumakataksil sa mga komersyal na barkong dadaan sa Straits of Hormuz, at madalas na nagdudulot ng pagkawala ng buhay ng mga walang sala na sibilyong mariner.” At siniguro niya na “ang Straits of Hormuz ay nananatiling bukas para sa paglalayag at kalakalan, dahil humigit-kumulang 400 komersyal na barko ang dumaan sa straits lamang sa nakalipas na pitong araw.” (Wakas) R.S.R./M.A.H.A.