Russia ay nagbabala ng malakas na pagtugon sa anumang atake na naglalayong sa Kaliningrad
Nagbabala ang Russia ng malakas na pagtugon sa anumang atake sa Kaliningrad, habang ang mga bombero ay nagpapatupad ng pagsubok sa itaas ng Dagat Baltiko sa gitna ng pagtaas ng tensyon sa NATO.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Mosku, Oktubre 16 (KUNA) – Pinagbabalaan ng Rusya ngayong Biyernes na ang anumang sandatahang atake na tatarget sa rehiyon ng Kaliningrad, isang Russian oblast na nakaharap sa Dagat Baltiko at matatagpuan sa pagitan ng Lithuania at Poland, ay sasagutin ng “napakabigat na reaksyon.” Ayon sa isang pahayag ng Russian Ministry of Foreign Affairs, “ang anumang ganoong uri ng pagkakaharap ay maikli lamang.” Sa kabilang banda, ipinahayag ng Russian Ministry of Defense na ang mga strategic bomber na modelo Tu-22M3 ay nagsagawa ng regular na paglipad sa neutral na tubig ng Dagat Baltiko, na sinamahan ng mga Russian at ilang dayuhang labanan na eroplano sa ilang yugto ng misyon na tumagal ng higit sa apat na oras. Nangyayari ang mga pag-unlad na ito sa gitna ng lumalaking tensiyon sa pagitan ng Rusya at ng North Atlantic Treaty Organization (NATO) tungkol sa seguridad ng Kaliningrad, na matatagpuan sa pagitan ng Poland at Lithuania, na parehong miyembro ng NATO. Nagkakaroon ng mahalagang estratehiko at militar ang Kaliningrad dahil sa kanyang lokasyon sa Dagat Baltiko at sa kanyang heograpikal na pagkakahiwalay sa pangunahing teritoryo ng Rusya, habang lumalaki ang mga alalahanin ng Rusya tungkol sa posibleng pagkakahiwalay o pagkabaril nito. Sa kabilang banda, binigyang-diin ng NATO sa isang pahayag na ang kanyang mga aktibidad militar ay “may depensibong katangian at hindi nakatutok sa mga lupain ng Rusya.” (Wakas) D.A.N./A.M.S.
