Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Pagkakaiba-iba sa susunod na badyet ang nangingibabaw sa European Summit ngayon habang may presyon mula sa pagtaas ng presyo ng enerhiya

Buod ng Qiyas

Ang mahabang panahong badyet ng European Union ang nasa agenda ng European Summit, habang may malalim na pagkakaiba-iba sa pagitan ng mga miyembro ng bansa tungkol sa laki ng badyet at pinagmumulan ng pondo, sa ilalim ng presyon ng pagtaas ng presyo ng enerhiya at mga hamon sa depensa.

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Si Asma’ Ridan (ulat) Brussels – Oktubre 15 (KUNA) – Ang isyu ng pangmatagalang badyet ng Unyong Europeo para sa panahong 2028 hanggang 2034 ang nangunguna sa agendang pang-ekonomiya ng European Summit na nagsisimula ngayong Huwebes sa Brussels, habang magkaiba-iba ang pananaw ng mga bansang miyembro tungkol sa laki ng badyet, mga prioridad sa gastusin, at mga pinagmumulan ng pondo, kasabay ng lumalakas na presyon dulot ng pagtaas ng presyo ng enerhiya at pagdami ng pangangailangan sa depensa. Ang inaasahang badyet ang nasa gitna ng agendang ng European Summit na ginaganap sa Brussels ngayon at bukas, habang may mga pagsisikap upang makabuo ng kasunduan bago matapos ang taon upang maiwasan ang pagkakaroon ng mga komplikasyon sa mga negosasyon dahil sa mga darating na halalan sa ilang bansang miyembro, kabilang na ang Pransya, kung saan ang posibilidad ng pagtaas ng epekto ng extreme right ay nagdudulot ng mga alalahanin tungkol sa kinabukasan ng pondo ng Europa. Ang mga pagkakaiba ay nakatuon sa mungkahi ng Irish na Pangulo ng Unyong Europeo na nagmumungkahi ng pagbaba ng inirekomendang badyet ng 141 bilyong euro upang umabot sa humigit-kumulang 1.622 trilyong euro sa mga presyo ng 2025 para sa isang pitong taong panahon. Ang Alemanya at ilang mga bansang nag-aambag ng malaking bahagi sa badyet ng Unyong Europeo ay naniniwala na hindi sapat ang mga inirekomendang pagbaba at dapat ang laki ng badyet ay umangkop sa kakayahan ng mga bansang nagbibigay ng pinakamalaking bahagi ng pondo. Ayon sa German Chancellor Friedrich Merz, ang bagong mungkahi ay hindi nagbibigay ng pundasyon upang makabuo ng kasunduan, at mahalaga na ang badyet ng Unyong Europeo ay maging abot-kaya para sa mga bansang nagbibigay ng pinakamalaking bahagi ng pondo. Dagdag pa ni Merz, ang paggawa ng mga kinakailangang pagbabago, pagpapaliit ng gastusin, at pag-update ng mga prioridad ay isang shared responsibility ng mga bansang miyembro. Ang Berlin at ang kanyang mga kaalyado ay tumatanggi rin sa distribusyon ng mga inirekomendang pagbaba, na sinasabing hindi pantay ang epekto nito sa mga estratehikong larangan tulad ng depensa, pananaliksik, at mga bagong teknolohiya, habang ang Unyong Europeo ay nagsisikap palakasin ang kanyang kakayahan sa kompetisyon at seguridad laban sa Estados Unidos at Tsina. Sa kabilang banda, tumatanggi ang Pransya sa malawakang pagbaba ng badyet at humihingi ng karagdagang pondo upang harapin ang lumalaking hamon sa ekonomiya at seguridad, habang ang iba pang mga bansa tulad ng Italya at Espanya ay humihingi ng pagpapanatili ng pondo para sa agrikultura at regional na pag-unlad, at pagbaba ng mga agwat sa ekonomiya at lipunan sa pagitan ng mga bansang miyembro. Ang Paris ay humihingi ng bagong mga pinagmumulan ng pondo sa Europa, kabilang ang mga buwis sa malalaking kumpanya, digital na aktibidad, mga crypto asset, at online gambling, kasama na ang mga buwis pangkalikasan at mga bayarin sa tabako bilang mga kinakailangang kasangkapan upang pondoan ang mga shared na prioridad. Ang mga darating na halalan sa Pransya at ilang bansang miyembro ay nagdudulot ng mga alalahanin na ang mga resulta nito ay maaaring makaapekto sa direksyon ng mga negosasyon tungkol sa badyet ng Europa at ang posibilidad na magtagal ang pagkakabuo ng kasunduan. Sa kontekstong ito, binago ni Marine Le Pen, pinuno ng extreme right sa Pransya at kandidato sa pagkapangulo, ang kanyang pagtanggi sa pagpapatupad ng badyet ng Europa bago ang darating na halalan, na sinabi niya ay isang "demokratikong kalokohan" at humihingi ng pagbaba ng ambag ng Pransya sa pondo ng Unyong Europeo. Bukod sa mga pagkakaiba sa pondo, ang European Summit ay nakaharap sa lumalakas na presyon dulot ng pagtaas ng presyo ng enerhiya, kung saan inaasahang ang mga hakbang upang harapin ang mga epekto nito ay magiging malaking bahagi ng mga diskusyon, sa halip na ang pag-unlad sa mga negosasyon tungkol sa badyet. Ang presyo ng gas sa Europa ay tumataas ng humigit-kumulang 140 porsyento, habang ang presyo ng diesel ay dumoble mula noong nagsimula ang digmaan sa pagitan ng Estados Unidos at Israel sa Iran noong Pebrero.

Magkakaiba ang mga bansang miyembro sa mga dahilan ng pagtaas ng presyo at sa mga paraan upang harapin ito. May mga kabisera na inilalagay ang blame sa mga patakaran ng transisyon sa sektor ng enerhiya at sa sistema ng kalakalan ng mga emission, habang may mga ibang bansa naman na naniniwala na kinakailangan ang mga patakarang ito upang bawasan ang pagdepende sa fossil fuels at maiwasan ang mga krisis sa hinaharap. Inaasahang pamumunuan ni Antonio Costa, Pangulo ng European Council, ang mga negosasyon na layunin nitong palapitin ang mga pananaw ng mga bansang miyembro habang pinag-uusapan ang pagwawakas ng isang espesyal na summit sa huling bahagi ng Nobyembre, bilang hakbang patungo sa posibleng kasunduan sa European Summit na itinakda noong Disyembre 17 at 18. Ang multiannual na badyet ay isa sa mga pangunahing kasangkapan na ginagamit ng European Union upang pondoan ang kanyang mga patakaran sa mga larangan ng agrikultura, pananaliksik, agham at teknolohiya, depensa, enerhiya, regional na pag-unlad, suporta sa Ukraine, pati na rin ang pagpapalakas ng kakayahan nitong makipagkumpitensya sa pandaigdigang antas. Ang pagpapatupad nito ay nangangailangan ng unan-unan na pagtutugma ng mga bansang miyembro, kaya ang pag-abot sa isang solusyon ay nakadepende sa kakayahan ng mga pinuno ng Europa na balansehin ang mga hiling ng mga bansang net contributor at ng mga bansang benepisyaryo ng shared funding, kasabay ng lumalaking pangangailangan ng union sa ilalim ng kasalukuyang mga presyur na pang-ekonomiya at geopolitika. (Dulo) ANA / TAP

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓