Punong-tagapag-ingat ng British Intelligence: Ang Rusya at Iran ay Dalawang Pinakamalaking Banta sa United Kingdom

Londres, 13 Oktubre (KUNA) -- Kinumpirma ng puno ng British Security Service (MI5), si Sir Ken McCallum, noong Martes, na ang Rusya, Iran, at ang maling paggamit ng teknolohiyang artificial intelligence (AI) ay naging mga lumalaking banta sa United Kingdom sa nakalipas na dekada. Ipinaliwanag ni Sir McCallum sa kanyang taunang talumpati na ang mga bantang ito ay nagpilit sa MI5 na palakasin ang mga mapagkukunan at kakayahan nito upang harapin ang mga ito. Binigyang-diin niya na ang Rusya ang pangunahing banta, “dahil ginagamit nito ang mga pamamaraan ng hybrid warfare na kabilang ang mga cyberattack, mga gawaing sabotahe, at ang paggamit ng mga kriminal upang mapahina ang katatagan ng Europa at ng United Kingdom.” Ipinahayag niya na higit sa isang libo ang mga miyembro ng Russian intelligence na inalis sa UK mula noong nagsimula ang digmaan sa Ukraine, “na nag-ambag sa pagbaba ng kakayahan ng Rusya sa espionahis, ngunit sa kabilang banda, nagpalakas ng pag-asa ng Rusya sa mga kriminal na network.” Tungkol sa Iran, ibinahagi niya na higit sa 50 ang operasyon ng pag-aresto noong nakaraang taon dahil sa mga aktibidad na may kinalaman sa Tehran, at ipinahiwatig ang posibleng paglahok ng Iran sa insidente sa RAF Fairford, kung saan inaresto ang pito at inilaya sa bail pagkatapos ng pagtukoy sa mapanlikot na gawain malapit sa base militar. Kinumpirma niya na ang kanyang bansa ay matatag at mabilis na haharapin ang mga banta na may kinalaman sa mga dayuhang entidad, anuman itong Iran, Rusya, o kahit Tsina, sa pamamagitan ng pagpapatupad ng National Security Act 2023. Tungkol sa domestic terrorism, binanggit ni McCallum ang pagtaas ng right-wing extremism, lalo na sa kabataan at sa mga digital platform. Noong Lunes, ipinahayag ng UK na ipatupad ang mga restriktibong hakbang laban sa dalawang mamamayang Iran dahil sa pag-aakalang nakikilahok sila sa pagpapadali o pagpapatupad ng “mga aktibidad na laban sa sistema ng Iran,” kabilang ang pagpaplano o pagpapatupad ng mga attack sa ibang bansa. Sinabi ng British Foreign Secretary na si Ed Miliband sa isang pahayag na ang kanyang bansa ay nagdesisyon na isama ang dalawang indibidwal sa mga listahan ng sankyon dahil sa kanilang papel sa pagpapadali o pakikilahok sa mga aktibidad na laban sa sistema ng Iran, na may layuning manghimok ng mga attack sa ibang bansa, magplano o magpatupad nito. (Wakas)