Ang mga Nagkakaisang Bansa ay humihikayat na palakasin ang kakayahang lumaban sa mga kalamidad mula sa mga tahanan
Ang mga Nagkakaisang Bansa ay humikayat sa mga pamahalaan at komunidad na palakasin ang kakayahang lumaban sa mga kalamidad mula sa mga tahanan, na nagpapakita ng kahalagahan ng pagbibigay ng ligtas na tirahan at pagliligtas ng mga buhay.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
New York, 13 Oktubre (KUNA) – Tinawag ng mga Nagkakaisang Bansa (UN) ngayong Martes ang mga pamahalaan, sektor pribado, at mga komunidad sa buong mundo na bigyang-priyoridad ang pagpapalakas ng kakayahang makabangon laban sa mga kalamidad, simula sa mga tahanan, at ipinagkatiwala nito na ang pagbibigay ng ligtas na tirahan ay nakakatulong sa pagliligtas ng buhay at pagbabawas ng pagkawala ng buhay at ari-arian. Ito ang nilalaman ng mensahe ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng UN, si Antonio Guterres, sa okasyon ng Pandaigdigang Araw ng Pagbaba ng Panganib ng Kalamidad, na ipinagdiriwang tuwing Oktubre 13 ng bawat taon, at sa taong ito ay may tagline na “Ang Kakayahang Makabangon ay Nagsisimula sa Tahanan.”
Ayon kay Guterres, ang pagdiriwang noong taong ito ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagpaplano, pagtatayo, at pagpapanatili ng mga tahanan sa paraang nagtitiyak na protektado ang mga naninirahan dito mula sa iba’t ibang panganib. Inilarawan niya na taunang daan-daang libo ng mga tahanan ang nasasaktan o nasisira dahil sa mga kalamidad, na nagdudulot ng pagkawala ng tirahan ng mga pamilya at paglala ng antas ng kahirapan. Binanggit niya na ang mga matatanda, mga taong may kapansanan, at mga pamilyang may mababang kita ay nasa mga pinakamataas na antas ng panganib.
Binigyang-diin ni Guterres na ang kaligtasan ay nagsisimula sa lugar kung saan nakatira ang tao, at ang paghahanda ng mga pamilya sa pagharap sa mga kalamidad sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga panganib, paggawa ng mga plano sa emerhensiya, at mabilis na pagkilos ay maaaring maging pagkakaiba sa pagligtas at pagkawala. Napagtanto niya na hindi kayang harapin ng mga pamilya ang responsibilidad na ito nang mag-isa.
Sa kontekstong ito, patuloy na ginagabayan ng mga Nagkakaisang Bansa ang pagpapatupad ng “Kerangka ng Sendai para sa Pagbaba ng Panganib ng Kalamidad,” na inaprubahan ng mga miyambong bansa noong 2015 sa loob ng Ikatlong Pandaigdigang Konperensya ng UN tungkol sa Pagbaba ng Panganib ng Kalamidad sa Hapon. Ang kerangka na sumasaklaw sa panahong 2015 hanggang 2030 ay nagsisilbing pandaigdigang sanggunian para sa pagbaba ng pagkawala at proteksyon ng mga komunidad laban sa mga kalamidad na dulot ng mga natural at antropohenik na panganib, pati na rin ang mga kaugnay na panganib sa kapaligiran, teknolohikal, at biyolohikal.
Gayundin, ginagabayan ng sistema ng UN ang pagpapatupad ng inisyatibong “Maagang Babala para sa Lahat,” na naglalayong tiyakin na ang lahat ng mamamayan sa buong mundo ay makakakuha ng maagang babala tungkol sa mga kalamidad sa tamang oras, upang mapayagan silang kumuha ng mga pangunahing hakbang na pang-iwas upang maprotektahan ang mga buhay at ari-arian. (Wakas)
