Ang Arabong Unyon ng mga Parlyamento ay Nagreklamo sa mga Atake ng mga Milisya ng Houthi sa Ilang Paliparan ng Saudi Arabia
Kinondena ng Arabong Unyon ng mga Parlyamento ang mga atake ng mga Houthi sa mga paliparan ng Saudi Arabia at humingi sa Kapulungan ng Seguridad ng mga Bansang Nagkakaisa na kumuha ng matibay na posisyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Beirut, Oktubre 13 (KUNA) — Pinagmulan ng Arabong Unyong Parlamentaryo ang mga pag-atake ng mga teroristang milisyang Houthi sa ilang paliparan ng Kaharian ng Saudi Arabia, at ipinahayag ang kanyang buong pagkakaisa at suporta sa Kaharian. Ayon sa isang pahayag ng Unyong ito noong Martes, “pinagmulan nito ang mga teroristang pag-atake na isinagawa ng mga teroristang milisyang Houthi, na tumukoy sa Paliparang Haring Khalid, Paliparang Abha, at Paliparang Pandaigdig na Haring Fahd sa Kaharian ng Saudi Arabia, pati na rin isang eroplano ng Saudi Arabian Airlines, na nagresulta sa ilang pagkawala ng buhay at sugatan sa mga mamamayan at residente, kasama ang mga pinsala sa ari-arian sa mga krimen na naglalayong siraan ang mga sibilyang target at nagpapahina sa kaligtasan at kapayapaan ng mga pasahero at empleyado.” Binigyang-diin nito na ang pagtutok sa mga paliparan, mga sibilyang eroplano, at mga mahahalagang imprastraktura ay isang malinaw na paglabag sa internasyonal na batas, internasyonal na batas humanitaryo, at Karta ng Mga Bansang Nagkakaisa, at siniguro na ang “pagpapatuloy ng mga teroristang pag-atake na ito ay nangangailangan ng isang matibay na internasyonal na posisyon na magtatapos sa mga ganoong gawi at magpapaigting sa pag-iwas sa kanilang pag-ulit.” Inihayag ng Arabong Unyong Parlamentaryo ang kanyang buong pagkakaisa at suporta sa Saudi Arabia, at ang kanyang pagtindig sa kanya sa lahat ng mga hakbang na ginagawa upang protektahan ang kanyang kaligtasan, katatagan, at kaligtasan ng kanyang mga mamamayan at mga residente sa kanyang teritoryo, habang pinuri ang malaking mga pagsisikap sa pagtugon sa mga pag-atake na ito at ang mga pagsisikap na ginagawa upang protektahan ang mga sibilyan at mga mahahalagang imprastraktura. At habang binigyang-diin na ang “kaligtasan ng Kaharian ay hindi naaalis na bahagi ng kaligtasan ng rehiyon,” tinawag ng Arabong Unyong Parlamentaryo ang internasyonal na komunidad, na pinamunuan ng Kunsilyo ng Kaligtasan ng Mga Bansang Nagkakaisa, na “tangkilikin ang kanilang mga responsibilidad at kumuha ng isang matibay na posisyon laban sa mga teroristang pag-atake na ito, at gawin ang lahat upang itigil ang mga ito, at ipaalam ang mga gumawa at sumuporta sa mga ito, at labanan ang anumang bagay na maaaring magpahina sa kaligtasan at katatagan ng mga Arabong bansa at kaligtasan ng mga sibilyan.” (Wakas)
