Ministro ng Panlabas na Urusan ng Bahrain: Ang pagpapanatili ng kalayaan at karangalan ng tao ay isang prinsipyo na nagbubuklod sa atin kahit magkaiba ang kultura at paniniwala

MANAMA, 12 Oktubre (KUNA) -- Kinumpirma ng minista ng panlabas na mga bagay ng Bahrain, Abdul Latif Al Zayani, ngayong Lunes ang paggalang ng Kaharian ng Bahrain sa prinsipyo ng pagpapanatili at pagrespeto sa kalayaan ng tao. Ang posisyon ni Al Zayani, na nagsisilbing pangulo ng Komite ng Bahrain para sa Pandaigdigang Isyu ng Karapatang Pantao, ay inihayag sa kanyang pambukas na talumpati sa mga gawaing pamahalaan ng Forum laban sa Pagtatraffic sa Tao sa Rehiyon ng Gitnang Silangan at sa kasamang eksibisyon na "Insan," na may suporta mula sa Bahrain Authority for Labor Regulation at sa koordinasyon ng National Committee para sa Pagtatrabaho laban sa Pagtatraffic sa Tao ng Bahrain. Sinabi ni Al Zayani sa kanyang talumpati na "ang pagpapanatili ng kalayaan at dangal ng tao ay isang prinsipyo na nagbubuklod sa atin anuman ang ating mga kultura at paniniwala, at ipinapahayag ko mula sa platapormang ito na ang prinsipyong ito ay may malalim na ugat sa Kaharian ng Bahrain at sa mga halaga, kultura, at tradisyon ng lipunang Bahrain na nagpapatibay sa paggalang sa tao at sa mabuting pagtrato sa lahat ng naninirahan sa lupa na ito." Dagdag niya na ang mga halagang ito ay naging malinaw na pagpapahayag noong 1937 sa ilalim ng paghahari ni Sheik Hamad bin Isa, ang pinuno ng Bahrain noong panahong iyon, kung saan ipinagbawal ang pagkaalipin at ginawang krimen ang pagbebenta at pagbili ng mga tao. Binanggit ng minista ng panlabas na mga bagay ng Bahrain na sa ilalim ng royal vision at sa mga pagsisikap ng pamahalaan ng Bahrain, umunlad ang isang pambansang sistema laban sa pagtatraffic sa tao na nag-uugnay ng pag-iwas, proteksyon, at pagpapariwalta, kung saan ang mga institusyon ng proteksyon ay nagtatrabaho kasabay ng mga ahensya pangkaligtasan at hustisya upang alagaan ang mga biktima at bigyan sila ng akses sa hustisya. Inaprubahan niya ang tuloy-tuloy na pagsisikap ng mga Ministryo ng Loob at ng Trabaho, ng Public Prosecution, at ang aktibong papel na ginagampanan nila sa paglaban sa mga krimen ng pagtatraffic sa tao at sa pagbibigay ng proteksyon at pag-aalaga sa mga biktima. Kinumpirma ni Al Zayani ang kahalagahan ng forum na ito sa pagbuo ng tiwala "sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya sa ating mga bansa at sa pagpapalitan ng karanasan upang maging kooperasyon na tumutugon sa pangangailangan ng tao." Ipinahayag din niya ang determinasyon ng kanyang bansa na patuloy ang kooperasyong ito, sa paniniwala na ang pagpapanatili ng dangal ng tao ay isang matibay na pundasyon para sa pakikipagtulungan sa pagitan ng mga bansa. Inihayag niya ang kanyang pag-asa na ang mga diskusyon sa forum na ito ay makatutulong sa "pagpapalalim ng ating mga pakikipagtulungan at pagpapalakas ng ating kakayahang maagang kilalanin ang mga panganib at umunlad ng mas epektibo at sustainable na mga tugon na mararamdaman ng epekto ng mga taong nagtitipon ngayon upang protektahan sila." Sa forum, na magwawakas sa susunod na araw na Miyerkules, ay may mga delegasyon mula sa mga National Committee laban sa Pagtatraffic sa Tao ng mga bansa sa Gulf Cooperation Council (GCC), Egypt, at Jordan, kasama ang mga kinatawan ng mga kaugnay na ahensya ng United Nations. Sumali ang Permanent National Committee laban sa Pagtatraffic sa Tao at Pag-smuggle ng mga Migrante ng Kuwait na may delegasyon na pinamunuan ni Nof Al Qubandi, Deputy Minister of Justice para sa Technical at Administrative Affairs (designado). (Wakas) K.N.A./S.A.M.