Britanya ay nag-impose ng mga sankyon sa dalawang Iraniano dahil sa kanilang pakikilahok sa "mga aktibidad na kaaway"

Londres, 12 Oktubre (KUNA) -- Inihayag ng Britanya ngayong Lunes ang pagpapatupad ng mga pagsusumpong sa dalawang mamamayang Iran dahil sa pag-aakalang sila ay nakikilahok sa pagpapadali o pagpapatupad ng mga "gawain na kaaway ng estado sa ngaran ng pamahalaang Iran," kabilang ang pagpaplano at pagpapatupad ng mga atake sa ibang bansa. Ayon sa isang pahayag ni Ed Miliband, Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Britanya, desisyon ng kanilang bansa na isama ang dalawang indibidwal sa mga listahan ng sankyon dahil sa kanilang papel sa pagpapadali o pakikilahok sa mga gawaing kaaway ng estado sa ngaran ng pamahalaang Iran, na may layuning manghimok ng atake sa ibang bansa, magplano nito, o ito’y ipatupad. Dagdag pa niya na hindi natatanggap ang paulit-ulit na pagtatangka ng Iran na sirain ang kaligtasan ng United Kingdom at ng kanyang mga kaalyadong internasyonal sa pamamagitan ng mga kriminal na network, mga grupo na may kaugnayan dito, at mga mapanganib na gawain na sinusuportahan ng estado. Binigyang-diin ni Miliband na hindi hahayaan ng Britanya ang anumang banta sa kanilang teritoryo, at ipinaliwanag na ipinag-utos niya sa Department for Foreign and Commonwealth Affairs na tawagin ang Iraning embahador sa UK upang ipahayag ang posisyong ito. Binigyang-diin ni Miliband na patuloy na aaksyunan ng pamahalaang Britanya ang mga ginamit niyang hindi natatanggap na gawaing Iran at protektahan ang nasyonal na seguridad, at binanggit na ang Iran Revolutionary Guard Corps ay nailagay na sa mga listahan ng sankyon ng Britanya gamit ang kanilang bagong kapangyarihan tungkol sa mga banta na dala ng mga estado, at ipinakilala ang malawak na mga sankyon sa mga opisyal na may kinalaman sa mga gawaing iyon. Ayon sa isang pahayag ng Department for Foreign and Commonwealth Affairs ng Britanya, ang mga hakbang ay kasama ang agad na pagpapa-freeze ng mga ari-arian, pagbabawal sa paglalakbay, at pagbabawal sa dalawang indibidwal na sumakop sa mga posisyong pang-manaher sa mga kumpanya. (Wakas)