Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Ang Pangulo ng Lebanon ay nagpapasalamat sa desisyon ng Unyong Europeo na lumikha ng bagong misyon ng suporta sa Lebanon

Buod ng Qiyas

Ang Pangulo ng Lebanon na si Joseph Aoun ay nagpapasalamat sa desisyon ng Unyong Europeo na lumikha ng bagong misyon ng suporta sa hukbo at mga puwersa ng panloob na kaligtasan sa loob ng tatlong taon.

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Beirut, Oktubre 12 (KUNA) – Ipinahayag ng Pangulong Lebanese na si Joseph Aoun ngayong Lunes ang kanyang pagtanggap sa desisyon ng mga minisitri ng panlabas na mga bagay ng Unyong Europeo na itatag ang isang bagong misyon ng suporta sa Lebanon, na magbibigay ng payo at suporta sa Hukbong Lebanese at sa mga puwersa ng panloob na kaligtasan sa loob ng tatlong taon. Ayon sa pahayag ni Pangulong Aoun, “Ang Lebanon ay nagpapakita ng pagtanggap sa desisyon ng Unyong Europeo na itatag ang isang bagong misyon upang suportahan ang mga institusyong pangkaligtasan at pangmilitar ng Lebanon,” at binanggit niya na ang desisyong ito “ay nagpapakita ng matatag na pangako ng Europa sa kaligtasan at katatagan ng Lebanon, at ng tiwala sa hukbo at sa mga puwersa ng panloob na kaligtasan bilang mga legitimong ahensyang may tungkuling protektahan ang bayan at mga mamamayan, kasama ng iba pang legitimong mga puwersa pangkaligtasan.” Inilarawan niya na ang misyong ito, sa pamamagitan ng karanasan, pagsasanay, at payo na ibibigay nito, ay makakatulong sa “pagpapalakas ng kakayahan ng mga legitimong institusyon at sa pagpapalawak ng awtoridad ng estado sa buong teritoryo nito at sa pagkontrol sa mga hangganan, na naaayon sa mga desisyon ng pamahalaan ng Lebanon at sa opisyal na posisyon nito na pag-iisa ng sandata sa kamay ng mga legitimong puwersa.” Binigyan ni Pangulong Aoun ng pasasalamat ang Unyong Europeo at ang mga bansang miyembro nito sa hakbang na ito, at siniguro niya na ang Lebanon “ay magbibigay ng lahat ng kinakailangang kooperasyon upang matagumpay ang operasyon ng misyon, at na ang suportang ito ay nagdadagdag na pundasyon sa proseso ng pagtatatag ng katatagan at pagpapalakas ng papel ng mga legitimong institusyon.” Noong nakaraang linggo, ang mataas na kinatawan ng Unyong Europeo para sa mga ugnayang panlabas at pampulitikang pangkaligtasan at bihang pangulo ng Komisyong Europeo na si Kaja Kallas, na bumisita sa Lebanon, ay nagpahayag na ang Unyong Europeo “ay nakumpleto ang pagpaplano para sa isang bagong misyon upang magbigay ng pagsasanay at payo sa Hukbong Lebanese at sa mga puwersa ng panloob na kaligtasan, matapos tanggapin ang opisyal na imbitasyon mula sa mga awtoridad ng Lebanon.” Ipinagtanggol ni Kaja Kallas na ang misyon ay layuning “palakasin ang awtoridad ng hukbo at ng mga puwersa pangkaligtasan sa teritoryo ng Lebanon, sa kaligtasan ng hangganan, at sa panloob na kaligtasan, na naaayon sa Resolusyon 1701,” at binigyang-diin niya na ito “ay hindi papalit sa Pansamantalang Misyon ng Nagkakaisang Bansa sa Lebanon (UNIFIL) at hindi limitado sa timog.” (Wakas)

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓