Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Indonesia at Egypt ay Humihingi ng Pagbaba ng Eskalasyon, Pag-iingat, at Paggalang sa Soberanya at International Law

Indonesia at Egypt ay Humihingi ng Pagbaba ng Eskalasyon, Pag-iingat, at Paggalang sa Soberanya at International Law
Buod ng Qiyas

Ang mga Pangulo ay nagpapatibay sa kapayapaan, mga karapatan ng mga Palestinian, at seguridad sa tubig ng Egypt

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Kuala Lumpur, Oktubre 11 (KUNA) – Hinikayat ng Pangulo ng Indonesia, Prabowo Subianto, at ng Pangulo ng Ehipto, Abdel Fattah el-Sisi, ngayong Linggo ang pagbaba ng eskalasyon sa Gitnang Silangan, ang pagpapakita ng disiplina, at ang paggalang sa soberanya at internasyonal na batas, sa layuning protektahan ang mga sibilyan at bawasan ang mga epekto ng mga konfliktong pangkalusugan at ekonomiya sa pandaigdigang katatagan at ekonomiya. Binigyang-diin ni Pangulo Subianto sa isang joint press conference kay Pangulo el-Sisi pagkatapos ng kanilang mga pag-uusap sa kabisera ng Indonesia, Jakarta, ang "pangako ng dalawang bansa na patuloy na gawin ang mga pagsisikap para sa kapayapaan, magbigay ng tulong humanitaryo, at suportahan ang paggaling at muling pagtatayo ng sektor ng Gaza, habang binibigyang-diin ang suporta sa karapatan ng mamamayang Palestinian na magtadhana ng kanilang kapalaran at mabuhay nang kapayapaan."

Pinaslang ng dalawang pangulo ang pagtatayo ng mga ilegal na kolonyang Israeli at ipinahayag ang kanilang pag-aalala sa karahasan at mga operasyong militar ng mga puwersa ng okupasyon, pati na rin ang mga paglabag sa internasyonal na batas at karapatang pantao. Binigyang-diin ni Subianto ang kahalagahan ng paglutas sa mga konfliktong pang-Gitnang Silangan sa pamamagitan ng diyalogo at diplomasya ayon sa Kasunduan ng Mga Bansang Nagkakaisa, na nagpapakita na ang patuloy na eskalasyon ay nagbabanta sa kaligtasan ng mga sibilyan at nag-iwan ng malubhang epekto sa pandaigdigang katatagan, lalo na sa pandaigdigang ekonomiya.

Sa kabilang banda, binigyang-diin ni Pangulo Abdel Fattah el-Sisi ang pagkakasundo kay Pangulo Subianto tungkol sa kailangang makakuha ng komprehensibong solusyon na magdudulot ng pagtatatag ng isang malayang estado ng Palestine sa hangganan ng Hunyo 4, 1967, na may kabisera sa Silangang Jerusalem. Binigyang-diin ni Sisi ang kailangang siguraduhin ang buong, ligtas, at sustainable na access ng tulong humanitaryo sa Gaza, at tumanggi sa anumang pagpapalayas ng mga Palestinian, pagwawakas ng kanilang isyu, o pagbabago ng demograpiko ng mga lupain ng Palestine.

Ipinahayag niya ang kanyang pagpapahalaga sa partisipasyon ni Pangulo Subianto sa Summit ng Kapayapaan ng Sharm el-Sheikh noong Oktubre 2025, na nagpapakita ng kahalagahan ng papel ng Indonesia at ng kasapi ng Indonesia sa Peace Council sa pagsuporta sa mga pagsisikap para sa katatagan, proteksyon ng mga sibilyan, muling pagtatayo, at pagbibigay ng tulong.

Nagpalit ng pananaw ang dalawang pangulo tungkol sa mga pag-unlad sa Horn of Africa at sa Red Sea, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagbaba ng tensyon at paglutas ng mga krisis sa pamamagitan ng mga paraang politikal, upang mapanatili ang soberanya at teritoryal na integridad ng mga bansa, at suportahan ang rehiyonal na seguridad at katatagan.

Tungkol sa tubig ng Nilo, binigyang-diin ni Pangulo Sisi na ang water security ay isang existential issue para sa Ehipto, na nagpapakita ng matibay na paninindigan sa mga historikal at nakukuha na karapatan sa tubig, at tumanggi sa mga unilateral na hakbang na nakakasama sa kanya.

Sa antas ng bilateral, pinag-usapan ng dalawang pangulo sa isang private meeting, na sinundan ng mas malawak na pag-uusap na may kasamang mga delegasyon ng dalawang bansa, ang mga paraan upang gawing praktikal ang strategic partnership sa mga larangan ng ekonomiya, pamumuhunan, depensa, edukasyon, at maritime. Binigyang-diin ni Subianto na ang bisita ni Sisi ay mahalagang yugto sa pagpapalakas ng ugnayan at pagpapatupad ng strategic partnership na ipinahayag ng dalawang bansa noong Abril 2025, upang magbigay ng konkretong benepisyo sa mga mamamayan ng dalawang bansa.

Inilarawan ni Subianto na ang dalawang panig ay nagtataguyod ng pagpapatupad ng isang kasunduan sa economic partnership upang palawakin ang access sa mga market, dagdagan ang mga pamumuhunan, at ibahagi ang mga kumpanya, habang binigyang-diin ang inisyatibo ng pagtatatag ng isang joint investment fund sa pagitan ng mga institusyong pang-pamumuhunan ng dalawang bansa upang pondoan ang mga strategic proyekto.

Nakita ng dalawang pangulo ang pagpapalitan ng apat na dokumento ng kooperasyon, kabilang ang isang action plan para sa pagpapatupad ng strategic partnership, exemption sa visa para sa mga may hawak ng diplomatic at special passports, kooperasyon sa larangan ng estadistika, at kooperasyon sa mga isyung pang-maritime at fisheries.

Dumating si Pangulo Abdel Fattah el-Sisi ng Ehipto sa Indonesia noong nakaraang Sabado bilang huling istasyon ng isang Asian tour na kasama ang South Korea, Malaysia, at ang bisita ay bahagi ng pagsubaybay sa pagpapalago ng mga ugnayan na nagsimula noong 1947, at pagbuo sa declaration ng strategic partnership ng dalawang bansa noong Abril 2025. (Wakas)

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓