Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Binati ng Pangulo ng Lebanon ang Desisyon ng Washington na Alisin ang mga Pagbabawal sa Transportasyong Panghimpapawid sa Kanya

Buod ng Qiyas

Binati ni Joseph Aoun si Trump at Rubio para sa pag-alis ng mga pagbabawal sa transportasyong panghimpapawid sa Lebanon.

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Beirut, 10 Oktubre (KUNA) -- Ang Pangulo ng Lebanon, Heneral Joseph Aoun, ay umaprubo sa desisyon ni Pangulong Estados Unidos na si Donald Trump na kanselahin ang mga pangulo-dekretong nagpapatupad ng mga restriksyon sa pagpapadala ng mga eroplano patungo at mula sa Lebanon, at siniguro na ito ay nagpapakita ng tiwala sa mga hakbang pangkaligtasan at pang-iingat na ginagawa ng gobyerno ng Lebanon. Ayon sa pahayag ng Pangulo, inilathala ng opisina nito na ang desisyong ito ay isang "positibong senyales" na nagpapalakas sa kaligtasan ng sibil na paglipad at proteksyon sa paggalaw ng trapiko hangin mula sa Beirut at patungo dito, at nagbubukas ng mga pagkakataon upang palakasin ang kaligtasan ng mga paglipat na nag-uugnay sa Lebanon sa iba't ibang bansa sa buong mundo. Inilarawan ni Aoun ang kanyang pasasalamat kay Pangulong Trump sa mabilis na tugon at sa mga hakbang na isinagawa, matapos ang mga pag-uusap nila sa White House noong Hulyo na nakalipas, kung saan ipinagutos ni Trump ang pagbabalik ng trapiko hangin at nagbigay ng direksyon sa mga Amerikanong kompanya ng eroplano na muling simulan ang kanilang mga paglipat patungo sa Beirut. Binanggit din niya ang mga pagsisikap ng U.S. Secretary of State na si Marco Rubio at ang kanyang pagsubaybay sa kaso ng pagkansela ng mga restriksyon at pagbabalik ng trapiko hangin patungo sa Beirut. Siniguro ni Aoun ang matinding pangangailangan ng Lebanon na bigyan ng pinakamataas na prioridad ang kaligtasan ng sibil na paglipad at kaligtasan ng Beirut-Rafic Hariri International Airport, at ang kanyang pangako na patuloy na ipatupad ang mga kinakailangang hakbang ayon sa mga internasyonal na pamantayan upang palakasin ang tiwala sa mga opisyal na institusyon ng estado. Inihayag ni Pangulong Lebanon ang kanyang pag-asa na ang hakbang na ito ay makatutulong sa pagpapalakas ng trapiko hangin at pagpapadali ng komunikasyon sa labas ng bansa, at maging daan upang palakasin ang mga pagkakataon ng kooperasyon sa pagitan ng Lebanon at Estados Unidos sa iba't ibang larawan. Noong nakaraang Setyembre 30, inilathala ni Pangulong Trump ang opisyal na desisyon na kanselahin ang mga restriksyon sa pagpapadala ng mga eroplano sa pagitan ng Estados Unidos at Lebanon, na nagbubukas ng daan para sa muling pagbubukas ng direkta na mga paglipat sa pagitan ng dalawang bansa pagkatapos ng higit sa 40 taong pagbabawal. Ayon sa desisyon na inilathala noong nakaraang Setyembre 30, na inilathala noong nakaraang araw, na kanselahin ang apat na dating pangulo-dekretong nagmula sa mga taong 1985, 1992, 1998, at 2007. Sinabi ni Trump na ang mga restriksyong ito ay hindi na kinakailangan upang protektahan ang mga eroplano na patungo o lumalabas sa Lebanon mula sa panganib ng "hindi wastong pagkuha." (Wakas)

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓