Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Komisaryong Pang-unibersal: Ang bagong mga sanksyong Amerikano laban sa (International Criminal Court) ay "hindi natatanggap"

Buod ng Qiyas

Inilarawan ni Volker Türk ang bagong mga sanksyong Amerikano laban sa International Criminal Court bilang hindi natatanggap at humingi ng proteksyon para sa kanyang kalayaan.

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

HABA, Habiwan – 9 Oktubre (KUNA) – Inilarawan ni Volker Türk, Ang Mataas na Komisaryo ng mga Karapatang Pantao ng Mga Nagkakaisang Bansa, ngayong Biyernes ang mga bagong sanksyong ipinakilala ng Estados Unidos sa International Criminal Court (ICC) bilang “hindi tanggap,” at humikayat sa pagkuha ng mabilisang hakbang upang protektahan ang korte at ang mga kasamang nagtutulak dito. Ayon kay Türk sa isang pahayag na inilabas mula sa Geneva, “Ang mga sanksyong Amerikano ay isang bagong yugto ng mga hakbang na pampasakit laban sa ICC at sa mga empleyado nito dahil sa kanilang pang-araw-araw na trabaho upang itaguyod ang pagkakaroon ng accountability para sa pinakamabigat na paglabag sa karapatang pantao.” Binalaan siya na maaaring magdulot ang mga sanksyong ito sa “pagpapatakbo sa mga taong nagtatrabaho sa korte o sa mga kasamang nagtutulak dito upang ituloy ang kanilang mga pagsisikap para sa katarungan,” at humikayat upang hindi hayaang makaapekto ang mga sanksyong ito sa kalayaan ng ICC na magtrabaho at sa kakayahan nitong gawin ang kanyang mga tungkulin. Higit pa rito, hinikayat ni Türk, ang opisyal ng UN, ang mga Estado na miyembro ng Rome Statute ng International Criminal Court na kumuha ng mga “mabilisang” hakbang upang ipagtanggol ang trabaho ng korte at siguraduhing patuloy nitong isasagawa ang kanyang mga tungkulin, na may diin na ang mga bansang ito ay may espesyal na responsibilidad sa pagprotekta sa institusyong ito na kanilang natulong itatag. Noong huling bahagi ng araw na ito, ipinaliwanag ng U.S. Secretary of State na si Marco Rubio na ang kanilang bansa ay nagpaplano na ipatupad ang malawak na mga sanksyong laban sa ICC, na maaaring magbabawal sa anumang transaksyong pang-pananalapi nito, maghihinto sa mga pinagkukunan nito, at magpapahina sa kakayahan nito na magtrabaho. Binanggit niya na ang mga hakbang na ito ay dinisenyo upang maaaring bawiin kung makakamit ang isang diplomatic na solusyon na tugunan ang mga alalahanin ng Washington laban dito. Ang huling pahayag ng Amerika ay sumunod sa isang serye ng mga sanksyong ipinakilala simula noong Pebrero 2025 na tumatarget sa kalahati ng 18 hukom ng ICC, ang dating Chief Prosecutor, ang mga deputy prosecutor, at isa sa mga mataas na opisyal ng korte. Dati nang binanggit ni Türk na “ang pagpapatupad ng mga sanksyong laban sa mga hukom at mga prosecutor dahil sa kanilang pagganap ng mga tungkulin ay isang pag-atake sa supremasya ng batas at pagpapababa sa katarungan.” Ipinahayag din niya ang kanyang pagkamatulig sa mga nakaraang desisyon ng pagkukulong na inilabas sa absentia sa Russian Federation laban sa dating Chief Prosecutor ng ICC at walo sa kanyang mga hukom, na nagbigay-daan sa pagpapatupad ng mga sanksyong pangkulong hanggang 15 taon laban sa kanila, at humikayat upang tanggalin ang lahat ng mga sanksyong ipinapatupad laban sa ICC at sa mga empleyado nito. (Dulo) A.M.K. / M.A.A.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓