Patuloy na Komite ng mga Programa sa Telebisyon ng Unyon ng mga Pambansang Pampamahalaan ng Arabo ay Nagdidiretso ng Taunang Seminaryo na may Pakikilahok ng Kuwait

Tunisia, Setyembre 10 (KUNA) — Isinasagawa ng Permanenteng Komite para sa mga Programa sa Telebisyon ng Unyon ng mga Pambansang Istasyon ng Radyo at Telebisyon ng mga Arabong Bansa ang taunang seminar nito noong biyernes, na may pamagat na “Produksyon ng Programa at Artipisyal na Intelihensya,” na may partisipasyon ng mga kinatawan ng mga miyembro na ahensya, kabilang ang Telebisyon ng Kuwait, upang pag-usapan ang paggamit ng artipisyal na intelihensya sa iba’t ibang yugto ng produksyon ng programa, mula sa pagpaplano at inobasyon hanggang sa teknikal at artistikong pagpapatupad at post-production.

Ipinakita ng mga kalahok sa seminar, na binubuo ng mga mamamahayag at eksperto sa artipisyal na intelihensya, ang mga kagamitan na maaaring gamitin sa pananaliksik, transkripsyon, pagsusulat, pagpapatunay, produksyon ng mga larawan, bidyo, at tunog, pag-eedit, at paglilimbag. Binigyang-diin nila na ang pagbabago ng mga kagamitan ay hindi nagbabago ng responsibilidad ng mamamahayag sa pagpili ng pananaw, pagpapatunay ng impormasyon, at pagpapanatili ng kahulugan.

Dagdag pa, ipinahayag sa mga talumpati na ang paggamit ng artipisyal na intelihensya ay hindi nangangahulugang hindi na kailangan ng malaking gastusin sa produksyon, dahil maaaring magdulot ang pagbuo ng muling mga eksena, pag-aayos ng mga detalye, at mga bayad sa subscription ng karagdagang gastos, na nagpapahiwatig na mas halatang redistribusyon lamang ng gastos sa produksyon.

Ibinahagi ni Propesor Talal Al-Haifi mula sa Telebisyon ng Kuwait ang karanasan ng ahensya sa paggamit ng artipisyal na intelihensya upang mapabuti ang imahe at dekorasyon, at lumikha ng mga karakter at virtual na kapaligiran, lalo na sa mga gawaing pangkasaysayan at pamana, mga programa para sa mga bata, mga awitin, at mga okasyon. Binanggit din niya ang paggamit ng mga teknolohiya sa pag-restore ng arkibo, pagpapaganda ng mga lumang larawan, tunog, at eksena, at naniniwala siya na ang tunay na halaga ay hindi nasa pagpapakita ng teknolohiya kundi sa paggamit nito upang serbihin ang ideya, nilalaman, at identidad, habang nananatiling malaya ang malikhaing pananaw ng direktor, manunulat, at disenyer.

Sa kabilang banda, ipinakita ni Ayman Al-Shakhari, isang eksperto sa artipisyal na intelihensya, ang paggamit ng mga matalinong teknolohiya sa iba’t ibang yugto ng produksyon, mula sa pananaliksik at pagsulat ng senaryo at paghahanda ng storyboard, pagkuha ng larawan, paggamit ng mga studio at virtual na dekorasyon, hanggang sa pag-eedit, tunog, dubbing, pag-re-frame, pag-aarkibo, at semantic search. Inugnay ni Al-Shakhari ang paglipat sa institusyonal na paggamit sa pagkakaroon ng angkop na imprastraktura, datos, at mga modelo, at binigyang-diin na ang artipisyal na intelihensya ay nananatiling isang kagamitang pantulong, at ang panghuling desisyon sa pagpili, pag-apruba, at paglilimbag ng nilalaman ay nananatiling nasa kamay ng tao. Kinilala rin niya ang kahalagahan ng pagbibigay ng marka sa nilalamang nabuo at pagsunod sa karapatan sa imahe at tunog.

Ipinakita ni Propesor Hamed Al-Maliki mula sa Saudi Television ang mga halimbawa ng hybrid na produksyon na pinagsasama ang tao at teknolohiya ng artipisyal na intelihensya, kabilang ang “Promo ng Pambansang Araw” para sa 2025, ang programa na “Last Breath,” at “Sciences of the Ancients.” Kasama sa mga eksperimentong ito ang pagbuo ng mga eksena at pagpapagawa ng mga historikal at pamana na kapaligiran, na nakabase sa mga tunay na reference image upang mapanatili ang identidad ng mga karakter at lugar.

Nagdulot ang mga talumpati at karanasan ng isang pangkalahatang diskusyon tungkol sa mga hangganan ng pag-asa sa artipisyal na intelihensya, lalo na sa mga isyu ng “hallucination” o pagkamali ng impormasyon, katumpakan ng datos, at kakayahan ng mga modelo na gamitin ang wikang Arabe at mga lokal na diyalekto. Binigyang-diin ng mga kalahok ang kahalagahan ng pagbabalik sa mga pinagmulan at pagpapatunay ng impormasyon, at hindi pagturing sa artipisyal na intelihensya bilang huling sanggunian ng impormasyon. Lumitaw rin ang pangangailangan para sa angkop na mga Arabong datos upang mapabuti at maangkop ang mga modelo sa mga lokal na konteksto, kasama ang diskusyon tungkol sa paggamit ng mga handang serbisyo kumpara sa pagbuo ng mga bukas na modelo at pag-aangkop nito sa mga pangangailangan ng mga institusyong pang-media.

Kinabibilangan din ng diskusyon ang aspetong pang-ekonomiya at tao, dahil hindi nakamit ng seminar ang isang pagsasama-sama sa pagtataya ng antas ng pagtitipid na maaaring maabot ng artipisyal na intelihensya sa produksyon, dahil sa pagkakaiba-iba ng kalikasan ng mga gawain at bilang ng mga proseso ng pagbuo at pagsusuri na kinakailangan.

Nagtapos ang seminar na may kasamang pagpapatibay ng mga kalahok na ang teknolohiya ay hindi maaaring palitan ang mamamahayag o direktor, at ang paglipat sa paggamit nito sa loob ng mga institusyon ay nangangailangan ng patuloy na pagsasanay, maaasahang datos, pagsusuri ng tao, at mga kontrol na nagpoprotekta sa karapatan sa imahe, tunog, at impormasyon, upang matiyak na mananatiling kasangkapan ang teknolohiya upang palakasin ang produksyon at pagkamalikhain, imbes na maging kapalit ng propesyonal na responsibilidad. (Dulo) S.B.M./R.J.