Inaasahan ng Pandaigdigang Bangko ang pag-urong ng rehiyonal na GDP sa Gitnang Silangan na 2.1 porsyento noong taong ito

Washington – 6 Oktubre (KUNA) — Inaasahan ng Pandaigdigang Banco ngayong Martes na magkaroon ng pag-urong ang rehiyonal na produkto sa Gitnang Silangan na 2.1 porsyento noong 2026, na apektado ng mga epekto ng alitan sa rehiyon, habang inaasahan ang pagbangon ng paglago sa rehiyon (maliban sa Iran) na 7.8 porsyento noong 2027 kung bababa ang lakas ng alitan hanggang sa dulo ng taong ito.

Inilarawan ng Pandaigdigang Banco sa pinakabagang edisyon ng kanyang ulat tungkol sa mga pangyayari sa ekonomiya sa Gitnang Silangan, Hilagang Africa, Afghanistan, at Pakistan, na may pamagat na “Puno ang mga Hiwa at Hawakan ang mga Pagkakataon: Ang Artificial Intelligence, Trabaho, at Paglago,” na ang kasalukuyang alitan “ay patuloy na nagpapatibay ng magagandang gastusin sa iba’t ibang ekonomiya ng rehiyon.” Binanggit nito na inaasahan na mag-urong ang rehiyonal na produkto ng 2.1 porsyento sa average noong 2026 kumpara sa paglago na 3.3 porsyento noong 2025, at ipinaliwanag na ang mga epekto ng alitan “ay hindi limitado sa shock sa enerhiya kundi lumalawak sa mga pagbaba sa mga sektor ng turismo, pagpapatakbo ng eroplano, at logistics, pati na rin ang epekto ng lumalaking kawalan ng katiyakan sa mga pamilihan at tiwala ng mga negosyo.”

Binanggit din nito na ang pagsara ng Strait of Hormuz ay nagdulot ng magagandang gastusin sa mga bansa sa Gulf na nag-e-export ng langis, hindi tulad ng mga nakaraang shock sa enerhiya na nagbigay ng benepisyo sa mga bansang nag-e-export ng langis, at inilarawan na ang pagbaba ng dami ng mga export ay nagdulot ng malalaking pagkawala sa rehiyonal na produkto at kita ng gobyerno.

Dagdag pa ng ulat na lumalakas ang mga presyon ng inflation sa karamihan ng rehiyon, lalo na sa pagtaas ng presyo ng mga pagkain dahil sa pagkatigil ng shipping at pagtaas ng mga gastusin sa import, na nagdudulot ng karagdagang presyon sa mga chain ng supply.

Tungkol sa mga fragile at alitan-affected na ekonomiya, siniguro ng ulat na ang kasalukuyang shock ay nagpalala sa mga chronic na kahinaan, at inilarawan ang pagkakonsentra ng kahirapan sa mga ekonomiyang ito, at ang Gitnang Silangan, Hilagang Africa, Afghanistan, at Pakistan ay ang tanging rehiyon sa mundo kung saan tumataas ang antas ng kahirapan sa nakalipas na dekada, habang bumababa ito sa ibang mga rehiyon ng mundo.

Sinabi ng ulat na kung bababa ang lakas ng alitan hanggang sa dulo ng 2026, inaasahan ang pagbangon ng rehiyonal na paglago (maliban sa Iran) na 7.8 porsyento noong 2027, na pangunahing dala ng pagbangon ng produksyon at export ng mga hydrocarbon. Gayunpaman, binabalaan nito na ang rehiyonal na pagbangon “ay hindi garantisado” at nangangailangan ng patuloy na pagsisikap sa antas ng patakaran, na ang nasirang imprastraktura, mga delayed na investment, at paggamit ng mga financial margins ay maaaring patuloy na makaapekto sa paglago sa loob ng mahabang panahon pagkatapos ng mga direktang epekto ng shock.

Sa isang pahayag sa ulat, sinabi ni Osman Dione, Deputy World Bank Group President for the Middle East and North Africa, Afghanistan, and Pakistan, na ang mga bansang makakapagpalakas ng kanilang kakayahang mag-resilience at mag-build ng capacity “ay nasa mas magandang posisyon upang makakuha ng mga oportunidad sa hinaharap, lalo na sa larangan ng Artificial Intelligence.”

Sa kontekstong ito, binanggit ng ulat na ang “Artificial Intelligence ay may mga promising na potensyal upang palakasin ang productivity at paglago sa rehiyon sa long term, basta’t punuin ang mga existing na structural gaps.” Inasahan na ang pangunahing epekto ng Artificial Intelligence sa antas ng rehiyon ay ang pagpapalakas ng productivity kaysa sa pagkawala ng trabaho dahil sa automation, na inilarawan na ang mas mababa sa 10 porsyento ng mga trabaho sa rehiyon ay may risk ng automation sa short term, habang ang 13 porsyento hanggang 20 porsyento nito ay may malaking potensyal upang palakasin ang productivity.

Binigyang-diin ng ulat na ang buong paggamit ng potensyal ng Artificial Intelligence ay nangangailangan ng pagharap sa ilang mga structural gaps, kabilang ang limitadong representasyon ng mga wika at datos ng rehiyon sa mga global na AI systems, mahinang paggamit ng mga AI tools, pati na rin ang mga gaps sa human capital at imprastraktura, na itinuturing na ang limitadong dinamika ng private sector ay isa sa mga pangunahing hadlang upang makamit ang mga potensyal na ito.

Binanggit din ng ulat na ang rehiyonal na kooperasyon sa larangan ng Artificial Intelligence ay isang mahalagang oportunidad para sa Gitnang Silangan, Hilagang Africa, Afghanistan, at Pakistan, na inilarawan na ang mga leading countries sa larangang ito tulad ng Saudi Arabia at United Arab Emirates ay maaaring mag-share ng kanilang expertise sa pag-develop ng mga models at governance sa ibang mga bansa sa rehiyon, habang ang mga middle-income countries ay maaaring mag-contribute ng mga talents at local na datos.

Isinara ng ulat na ang mga pinaka-fragile na ekonomiya ay maaaring mag-adopt ng mga teknolohiyang “Small AI,” na mga affordable na tools na dinisenyo para sa specific na layunin upang gumana sa basic na mobile devices, na makakatulong sa pagpapabuti ng mga basic na serbisyo at suporta sa mga local na negosyo. (Dulo) R.S.R. / H.M.F.