Egyptian President: Ang (ODA - NEPAD) ay Isa sa mga Pangunahing Haligi ng African Developmental Work
Ipinagtibay ng Egyptian President Sisi, Angolan President Lopo, at Burundian President Ndayishimiye ang kahalagahan ng NEPAD bilang haligi ng African development sa isang summit sa New Alamein.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Cairo, Oktubre 3 (KUNA) — Ipinahayag ng Pangulong Ehipsiyo, Abdel Fattah al-Sisi, noong Sabado, na ang Agensya ng Unyon Africano para sa Pagpapaunlad (NEPAD) ay isa sa mga pangunahing institusyonal na haligi ng pagpapaunlad sa kontinente. Ito ay sinabi ni Sisi sa kanyang talumpati habang pinamumunuan ang pagpupulong ng mga bansang tagapagtatag ng agensya, sa kasamang pagpamumuno ng Pangulong Angola at Pangulo ng Tagapagpaganap na Tagapayo ng mga Pinuno ng Bansa at Pamahalaan ng NEPAD, Joao Lourenco, sa bagong lungsod ng Alamein.
Binigyang-diin ni Sisi ang kahalagahan ng patuloy na suporta sa agensya, pagpapalakas ng kanyang mga institusyonal na kakayahan, at pagpapaunlad ng mga mekanismo ng operasyon upang mapalago nito ang kanyang lumalaking mga tungkulin at mapabilis ang pagbabago ng mga pangarap at ambisyon ng kontinente sa mga makikitang resulta at tagumpay sa pagpapaunlad.
Nagdagdag siya na mula noong pagsisimula ng Bagong Kasunduan para sa Pagpapaunlad ng Africa (NEPAD) noong 2011, ito ay umunlad hanggang sa naging eksekutibong braso ng Unyon Africano sa pagpapatupad ng mga layunin ng Agenda 2063 ng Africa sa pamamagitan ng mga konkretong programa at proyekto. Ipinahiwatig niya na ang mga gawaing pang-kapulungan ngayon ay patuloy na pagsisikap ng mga institusyon ng mga bansang Africano upang suportahan ang NEPAD, palakasin ang kanyang mga layunin, at ipagdiwang ang 25 taon ng pagtatatag ng ating Agensyang Africano, kasabay ng pagpapalitan ng mga pananaw tungkol sa mga hamon na kinakaharap ng mga pagsisikap sa pagpapaunlad at pagkamit ng mga pangarap ng mga mamamayan ng kontinente.
Dinagdag ni Sisi na ang Africa at ang mundo ay nakaranas ng malalim na pagbabago sa nakalipas na mga dekada, at ang teknolohiya, digital na transisyon, at inobasyon ay naging mga kritikal na salik sa paghubog ng mga kakayahan ng mga bansa. Naging pangunahing haligi na rin ang pagbuo ng ekonomiyang nakabatay sa kaalaman, pag-iinvest sa tao, at pagbibigay-kapangyarihan sa kabataan upang makamit ang sustainable na pagpapaunlad.
Ayon sa kanya, ang susunod na yugto ay nangangailangan ng pagpapaunlad ng pananaw sa pagpapaunlad upang makasabay sa mabilis na pagbabago, habang ang tao ng Africa ay nasa gitna ng proseso ng pagpapaunlad. Sa kontekstong ito, lumalabas ang sektor ng pribado bilang pangunahing makina ng pagpapaunlad at pangunahing tagapagpasigla ng paglago at paglikha ng trabaho. Gayunpaman, upang mapagana nito ang kanyang papel, kailangang magbigay ng mga pamahalaan ng angkop na kapaligiran para sa pamumuhunan sa pamamagitan ng pagpapaunlad ng imprastraktura, pagpapabuti ng kahusayan ng mga batas at regulasyon, pagpapadali ng mga negosyo, at pagtatatag ng katatagan at supremasya ng batas.
Naniniwala siya na "kailangan nating palakasin ang mga pakikipagtulungan sa pagitan ng pampubliko at pribadong sektor at lumikha ng mas epektibong mga mekanismo para sa pagpapaunlad ng pondo at pagpapatupad ng mga proyekto na nagdudulot ng makikitang benepisyo sa ekonomiya at lipunan." Binanggit niya na ang NEPAD ay nakatulong sa nakalipas na mga taon sa pagsuporta sa imprastrakturang kontinental, pagpapabilis ng transisyon sa agrikultura, pagpapaunlad ng kapital sa tao, pagpapalakas ng industriyalisasyon at integrasyon rehiyonal. Habang lumalawak ang saklaw ng mga tungkulin ng agensya at lumalakas ang kanyang mga papel, dapat na magkaroon ng katumbas na pag-unlad sa ating suporta dito.
Dahil dito, binigyang-prioridad ng Ehipto sa kanyang pagpamumuno sa Tagapagpaganap na Tagapayo ng NEPAD ang pagpapaunlad ng pondo at pagsisikap na punan ang mga puwang sa pondo, na isa sa mga pinakamalaking hamon sa pagpapaunlad ng kontinente. Ipinaliwanag niya na ang inisyatiba ng paggawa ng Forum ng Negosyo sa bagong lungsod ng Alamein bawat dalawang taon ay isang suporta sa mga pagsisikap sa pagpapatupad ng ating plano sa pagpapaunlad at mga ambisyosong proyekto sa ilalim ng ikalawang dekada ng Agenda 2063.
Ipinahayag ng Pangulong Ehipsiyo na sa panahon ng kanyang pagpamumuno, mayroong pagtulak upang itatag ang isang Pundasyon para sa Pagpapaunlad na nakadepende sa Unyon Africano sa ilalim ng inisyatiba ng "Team Africa," na may layuning palakasin ang ating kolektibong kakayahan sa pagpapatupad ng mga proyekto sa antas ng kontinente at palakasin ang tiwala ng ating mga kasosyo sa kakayahan ng Africa na makamit ang kanyang mga layunin.
Isinara ni Sisi ang kanyang talumpati sa pag-aangkin na "gawin nating Alamein ang simula ng isang bagong yugto, at sa ating pagpupulong na ito, baguhin natin ang ating pangako na patuloy na maglakbay sa daan ng tagumpay at pagpapaunlad, bilang pagpapala sa mga pangarap ng ating mga mamamayan at mga susunod na henerasyon."
Sa kanyang bahagi, binigyang-diin ng Pangulong Angola ang kanyang bansa na handang makipagtulungan sa mga pinuno ng mga bansa at pamahalaan at sa Komisyon ng Unyon Africano upang palakasin ang Agensya ng Unyon Africano para sa Pagpapaunlad (NEPAD), palakasin ang pagmamay-ari ng Africa sa kanyang mga gawain, at siguraduhing ang mga pangarap ng kontinente ay maipapalipat sa mga makikitang resulta na makakatulong sa positibong pagpapaunlad ng ekonomiya at lipunan ng mga bansa nito.
Ipinaliwanag ni Lourenco na ang paglitaw ng NEPAD ay dulot ng kinakailangang pagtanggap ng Africa sa responsibilidad sa pagbuo ng kanyang sariling agenda sa pagpapaunlad, at ipinahayag ang kanyang kasiyahan sa paglahok sa kapulungan at pag-alam sa mga bansang naging lider sa pagtatatag ng NEPAD noong 2001.
Sa kanyang bahagi, binigyang-diin ng Pangulo ng Republika ng Burundi, Evariste Ndayishimiye, na ang mga pagpupulong ay may layuning magtanaw sa hinaharap at siguraduhing ang kontinente ng Africa ay aktibo at makapangyarihan sa kanyang sariling landas ng pagpapaunlad. Ipinaliwanag niya na ang Agenda 2063 ay nangangailangan ng masusing at konkretong gawa na nakatuon sa pagpapaunlad ng mga daan at imprastraktura, pagbibigay ng sektor ng enerhiya, paglikha ng tunay na mga pagkakataon sa trabaho para sa mga kabataan, at espesyal na pag-aalala sa sektor ng industriyalisasyon.
Tungkol sa papel ng Agensya sa Pagpapaunlad, binigyang-diin ni Ndayishimiye na ito ay isang sentral na institusyon sa pondo at pag-access sa mga epektibong resulta, na ginagawa sa pamamagitan ng paghahanda ng mga paketeng proyekto, pagmumobilisa ng kinakailangang mga pamumuhunan, at pagrestructure ng mga pakikipagtulungan upang siguraduhing ang bilis ng pagpapaunlad ay mapabilis gamit ang mga mekanismong Africano.
Dinagdag niya ang kahalagahan ng mabilis na pag-isa sa sektor ng pribado at pag-iinvest sa iba't ibang larawan, at binigyang-diin ang kinakailangang pagtutulungan at koordinasyon sa pagitan ng Komisyon ng Unyon Africano, institusyon ng NEPAD, at mga grupong Africano upang siguraduhin ang epektibong pagpapatupad ng mga proyekto. (Dulo)