Ang grupo ng G7 ay gumawa ng mga desisyon na matatag at koordinado upang mapanatili ang katatagan sa suplay ng enerhiya sa mga merkado
Ang grupo ng G7 ay gumawa ng mga koordinadong hakbang kasama ang International Energy Agency upang mapanatili ang katatagan sa mga merkado ng enerhiya at harapin ang pagtaas ng presyo
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Paris, Pebrero 10 (KUNA) — Kinilala ng Grupo ng Pitong Malalakas na Ekonomiya (G7) ngayong Biyernes ang mga mahigpit at koordinadong hakbang upang mapanatili ang katatagan ng suplay ng enerhiya sa mga pandaigdigang merkado, sa layuning harapin ang pagtaas ng presyo at protektahan ang mga komunidad nito. Ayon sa pahayag ng Pangulo ng Pransya, nangyari ito sa panahon ng virtual na pulong ng mga pinuno ng G7 upang talakayin ang lumalaking hamon sa seguridad ng enerhiya. Idinagdag ng pahayag na, “Sa ilalim ng hindi naaasahang pagbabago sa mga merkado ng langis at ang pagtaas ng presyo na nagbabanta sa katatagan ng ekonomiya at sa kabutihan ng ating mga mamamayan, nagkasundo kami na kumuha ng mga mahigpit at koordinadong hakbang upang mapanatili ang katatagan ng agarang suplay ng enerhiya, protektahan ang mga pamilya at negosyo laban sa mga shock sa presyo, at palakasin ang tibay ng mga sistema ng enerhiya sa pandaigdigang antas sa pangmatagalan.” Binanggit ng pahayag na ang grupo ay “magko-koordinado ng mga iskedyul ng maintenance sa mga refineriya ng kanilang mga bansa upang maiwasan ang sabay-sabay na paghinto ng kakayahang produksyon, at gagampanan ang pagtaas ng mga rate ng operasyon sa pansamantalang panahon kung saan maaari. Hinihikayat din namin ang komunikasyon sa mga bansang may malaking kakayahang pag-refine upang palakasin ang pandaigdigang produksyon ng mga refined na produkto, lalo na ang diesel, sa ilalim ng patuloy na presyon sa merkado sa sektor na ito.” Idinagdag ng pahayag na ang “G7 ay humihingi sa International Energy Agency (IEA) na monitorin ang agarang at buong pagpapatupad ng mga nakaresibong obligasyon para sa Marso 2026,” na naglilinaw na, “Sa pag-iingat sa mga obligasyon na naipatupad na, ipapatupad namin ang aming mga obligasyon sa pamamagitan ng koordinadong paglabas sa pamamagitan ng IEA ng kabuuang 100 milyon na barel, na sisimulan agad at matatapos sa loob ng apat na buwan, kasama ang malaking paglabas ng diesel sa maagang yugto (sa loob ng unang 20 araw) ng mga miyembro ng grupo at ng kanilang mga kasosyo.” Sinabi ng grupo sa kanilang pahayag, “Magtitipon kami sa ilalim ng IEA sa mga darating na araw upang talakayin ang posibilidad ng karagdagang paglabas ng diesel kung kinakailangan, at binabago namin ang aming pangako na iwasan ang pagpapatupad ng mga restriksyon sa eksport ng enerhiya at mga produkto nito sa pagitan ng mga bansa sa grupo. Hinihikayat din namin ang lahat ng mga tagagawa na iwasan ang pagpapatupad ng anumang bawal na maaaring magpalala ng tensyon sa merkado.” Inanyayahan din nila ang “agarang at buong pagbawi ng mga karapatan at prinsipyo ng paglalayag sa Straits of Hormuz,” at ipinahayag ang kanilang determinasyon na palakasin ang kanilang kolektibong pagsisikap upang makamit ang layuning ito, habang pinahahalagahan ang mga pagsisikap ng Estados Unidos upang siguraduhin ang malayang daloy ng kalakalan sa pamamagitan ng straits. Patuloy na sinabi ng pahayag, “Patuloy naming ipapatupad ang mga sankyon laban sa Rusya habang magtatrabaho rin kami sa IEA at sa aming mga kaibigang pandaigdig upang pigilan ang mas malawak na pagkalat ng mga epekto sa mga merkado ng gasolina, gas, at iba pang kalakal,” na nagpapatunay na “ang mga alalahanin ng aming mga mamamayan tungkol sa presyo ng enerhiya ay mananatiling pinakamahalagang prioridad para sa amin, at babantayan namin ang mga pagbabago nang maigi, handa kaming baguhin ang mga hakbang kung kinakailangan.” (Dulo) M.B./R.J.