Ang Tagapag-utos ng GCC: Ang IMF ay nagpuri sa tibay ng mga ekonomiya ng mga bansa ng Gulf at kanilang kakayahang magpatuloy sa paglago

Jassem Al-Budaiwi: Ang International Monetary Fund ay nagpuri sa tibay ng mga ekonomiya ng mga bansa ng GCC at kanilang kakayahang magpatuloy sa paglago.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Manama, 1 Oktubre (KUNA) -- Sinabi ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Tagapagpaganap ng Kapulungan ng Pagtutulungan sa mga Bansa ng Golpo, si Jassem Al-Bedaiwi, sa Manama noong Huwebes na ang International Monetary Fund (IMF) ay nagpuri sa tibay ng mga ekonomiya ng mga bansang miyembro ng Kapulungan at sa mga hakbang pang-ekonomiya at pang-finansya na kanilang kinuha sa ilalim ng kasalukuyang mga kondisyon, pati na rin ang kanilang kakayahang panatilihin ang landas ng paglago kahit sa mga panahon ng pagdami ng kawalan ng katiyakan at kabagabag sa pandaigdigang entablado. Ito ay sinabi niya sa isang magkakasamang pagpupulong ng mga ministro ng Pondo at Ekonomiya at ng mga gobernador ng mga bangko sentral ng mga bansang miyembro ng Kapulungan kasama si Kristalina Georgieva, Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng IMF, na pinamunuan ng Ministro ng Pondo at Pambansang Ekonomiya ng Bahrain, si Sheikh Salman bin Khalifa Al Khalifa. Sa kanyang talumpati sa pagpupulong, sinabi ni Al-Bedaiwi: "Nagtitipon tayo ngayon sa isang panahon kung saan ang rehiyon natin ay nakakaranas ng napakakomplikadong kapaligiran pang-ekonomiya at geopolitikal, kung saan ipinakita muli ng mga pagkagulo na tumama sa produksyon ng enerhiya, paggalaw ng shipping, logistics, at kalakalan ang bilis ng epekto ng mga pagbabagong geopolitikal sa ating mga ekonomiya at sa mga pandaigdigang merkado. Sa kabila ng mga hamong ito, ipinakita ng mga ekonomiya ng mga bansang miyembro ng Kapulungan ang matibay na pagiging flexible sa pananalapi at ekonomiya." Nagdagdag siya na "hindi ito nagmula sa pagkakataon lamang kundi ito ay bunga ng maraming taon ng matalinong patakaran pang-ekonomiya at pang-finansya, matibay na posisyon sa pananalapi, matatag na sistema ng bangko, mga estratehikong pamumuhunan sa imprastraktura, interkoneksyon, at pagkakaiba-iba ng ekonomiya." Inakma ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Kapulungan na "ang aming pinakamahalagang agad na layunin ay ang panatilihin ang stability sa makroekonomiya at pananalapi, habang siguraduhing mananatiling flexible ang aming mga patakaran at abot-kamay sa mga bagong pangyayari, at kayang tumugon sa mabilis na pagbabago." Binanggit niya na "hindi dapat limitahan ang aming tugon sa pamamahala ng direkta epekto ng mga shock na geopolitikal lamang kundi kailangang patibayin ang pagiging flexible hanggang sa ito ay maging bahagi ng estruktura ng ekonomiya ng ating mga bansa." Sa kontekstong ito, binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagpapabilis ng mga pagsisikap ng mga bansang miyembro ng Kapulungan upang palakasin ang integrasyong ekonomiko, pasimplehin ang paggalaw ng mga kalakal, serbisyo, kapital, at mga mamamayan, palakasin ang mga chain ng suplay sa rehiyon, at paunlarin ang mga mas flexible at magkakaibang ruta pangkalakalan at pang-logistics. Binigyang-diin din niya ang kahalagahan ng pagpapatuloy ng mga repormang estruktural na nagpapalakas ng papel ng sektor pribado, nagpapataas ng kompetitibidad, nagpapalago ng inobasyon teknolohikal at digital na transisyon, at nagpapabilis ng paglipat patungo sa mga ekonomiyang mas magkakaiba at batay sa kaalaman. Ipinaliwanag niya na ang integrasyong rehiyonal ay isang pundasyon upang makamit ang layuning ito, at sinabi niya na "kapag lalong lumalalim ang integrasyon ng ating mga merkado, imprastraktura, sistema pang-finansya, at mga chain ng suplay, lumalaki ang aming kolektibong kakayahang sumipsip ng mga external shock at gawing oportunidad para sa sustainable na paglago ang mga hamon." Binigyang-diin ni Al-Bedaiwi na "ang kasalukuyang kapaligiran ay nagpapaalala sa atin na ang economic resilience ay hindi lamang kakayahang lumaban sa mga shock kundi pati na rin ang kakayahang maunawaan, umangkop, at lumabas na mas malakas." Inakma niya na "nangangailangan ito sa atin na patuloy na palakasin ang mga balangkas ng aming mga patakaran pang-ekonomiya at pang-finansya, palalimin ang koordinasyon sa pagitan ng ating mga bansang miyembro, at kumpletuhin ang natitirang mga hakbang patungo sa mas malawak na integrasyong ekonomiko sa Golpo, at patibayin ang aming mga pakikipagtulungan sa mga internasyonal na institusyon, kabilang ang IMF." Nagdagdag siya na "ang mga bansang miyembro ng Kapulungan ay nagpapatibay sa kanilang matibay na paninindigan sa landas na ito, at sinabi niya na 'sa pamamagitan ng koordinasyon ng mga patakaran, paglulubog ng integrasyon, at pagpapatuloy ng transisyon pang-ekonomiya, gagampanan namin ang pagpapalakas ng mga pundasyon ng ating mga ekonomiya at pagkamit ng sustainable na pag-unlad para sa mga mamamayan ng mga bansang miyembro ng Kapulungan.'" (Wakas)