Isang opisyal ng Europa ang nagbabala sa alalahanin na pagtaas ng mga import ng EU mula sa Tsina
Ang pinakamataas na opisyal sa pagpapatupad ng mga patakaran sa kalakalan ng European Commission ay nagbabala sa alalahanin na pagtaas ng mga import mula sa Tsina.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Brussels, Enero 10 (KUNA) – Iningatan ng pangunahing opisyal sa pagpapatupad ng mga patakaran sa kalakalan ng European Commission si Denis Redoné noong Huwebes na ito na humigit-kumulang isang kwatro ng mga import ng European Union (EU) ang nakakaranas ng pagtaas sa mga "nag-aalalang" rate, na pangunahing pinamumunuan ng mga kalakal mula sa Tsina. Sinabi ni Redoné sa Komite sa Kalakalan ng European Parliament na ang ilang sektor ang nakakaranas ng tuloy-tuloy at hindi karaniwang paglago sa mga import, kabilang ang mga makina, tela, mga pangunahing metal, at kemikal. Idinagdag niya na ang mga resulta ng European import monitoring system ay nagpapakita ng "mga trend na maaaring magdulot ng alalahanin sa mga halos isang kwatro ng kabuuang import sa EU sa kasalukuyan," at ipinagtibay na ang "Tsina at ang mga kalakal na may pinagmulan sa Tsina ang pangunahing pampalakas ng mga pagtaas sa mga import." Binanggit niya na ang mga import ng EU mula sa Tsina ay tumataas habang ang mga export ng EU patungo sa Tsina ay bumababa sa halos katumbas na rate, habang sinusubukan ng Brussels na makabuo ng isang kasunduan tungkol sa pamamahala ng mga Tsino export sa loob ng kasalukuyang buwan. Inilarawan ng European official na ang pagtaas sa mga Tsino export ay nagdulot ng malaking pagtaas sa mga hiling ng mga sektor ng industriya sa Europa upang kumuha ng mga hakbang para sa kalakalan na pagtatanggol. (Dulo) A.R.N./M.A.A.