Liga Arabo: Pagkamatay ng mga daan-daang manunukso sa Al-Aqsa Mosque

Kinutya ng Liga Arabo ang pagpasok ng mga manunukso sa Al-Aqsa Mosque at humingi sa internasyonal na komunidad na kumuha ng mabilisang hakbang upang itigil ang mga pagsalakay.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Cairo, Enero 1 (KUNA) – Ang Liga ng mga Arabong Bansa ay nanguna sa pinakamatinding pagkakauna sa pagpasok ng higit sa 1,300 mga mananakop sa al-Aqsa Mosque, at kinondena ang patuloy na patakaran ng eskalasyon na isinasaalang-alang ng mga puwersa ng Israel na okupasyon sa okupadong lungsod ng Jerusalem. Sinabi ng Liga sa isang pahayag na ang mga pagpasok na ito ay kasabay ng paggawa ng mga seremonya at panalangin na Talmudic sa loob ng mga bakuran ng al-Aqsa Mosque sa ilalim ng proteksyon ng mga puwersa ng Israel na okupasyon, kasama ang paghihigpit sa mga namamasid na Pilipino at pagharang sa kanilang pagpasok. Dagdag pa nito na ang paglawak at paulit-ulit na pagpasok at ang mga kinasasamang gawain na naglalayong ipatupad ang mga seremonya sa loob ng al-Aqsa Mosque ay isang malinaw na paglabag sa kanyang karapatan at isang sistematikong pagtatangka na baguhin ang kasaysayan at legal na kalagayan na nasa loob nito, at ipatupad ang mga katotohanan na nagpapatupad sa paghahati-hati nito sa panahon at espasyo. Inilalaan ng Liga ang mga puwersa ng Israel na okupasyon sa buong responsibilidad para sa eskalasyon at mga epekto nito sa kaligtasan at katatagan sa rehiyon, habang ipinapahayag ang kanilang pagtanggi sa mga provokasyonal na pahayag ng Ministro ng Seguridad ng Israel na okupasyon tungkol sa okupadong Jerusalem. At pinatutunayan na ang mga pag-aangkin ng Israel na may soberanya sa lungsod at mga sagradong lugar nito ay hindi nagbabago ng kanyang legal na kalagayan bilang isang okupadong lupain at hindi nagbabawas sa mga permanenteng karapatan ng Pilipino, na nagpapakita na ang pagtutugma ng mga pahayag sa pagtaas ng mga pagpasok ay nagpapakita ng direksyon na ipatupad ang kontrol sa mga sagradong lugar at pagbagsak sa kasaysayan at legal na kalagayan na nasa loob nito. Inanyayahan ng Liga ang internasyonal na komunidad at ang Security Council na kumuha ng mga praktikal at mabilis na hakbang upang itigil ang mga paglabag na ito at siguraduhin ang kalayaan sa pagsamba at pagpasok ng mga namamasid sa al-Aqsa Mosque, proteksyon ng mga sagradong lugar, at paghahatid ng mga responsable sa mga paglabag, na lumalampas sa mga pahayag ng pagkakauna hanggang sa isang epektibong aksyon na hadlangan ang kanilang pagpapatuloy. Inulit ng Liga ang kanilang matibay na posisyon sa suporta sa katatagan ng Pilipino sa okupadong Jerusalem at pagtanggi sa lahat ng mga pagtatangka na baguhin ang Arabong karakter ng lungsod, na nagpapakita na ang Silangang Jerusalem ay isang hindi nahahati na bahagi ng okupadong lupain ng Pilipino noong 1967 at kabisera ng estado ng Pilipino. (Wakas) M.M./F.S.