Russia: Ang mga pahayag ng Ukrainian President tungkol sa pagtigil ng apoy ay hindi sumasalamin sa tunay na hangarin para sa kapayapaan
Tumatanggi ang Russia sa hangarin ng Ukraine para sa kapayapaan at inakusahan ito ng paglilipat ng mga sandata, habang inihayag ang mga pagpupulong ni Lavrov sa Moscow at Turkmenistan.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Mosku – 30 Setyembre (KUNA) – Sinabi ng spokesperson ng Russian Ministry of Foreign Affairs na si Maria Zakharova ngayong araw na Miyerkules na ang mga pahayag ng Pangulong Ukranyo na si Volodymyr Zelensky tungkol sa paghahanda para sa agad na pagtigil sa pagputok ng mga baril “walang mga kondisyong paunang itinakda” ay hindi sumasalamin, sa pananaw ng Moscow, ng tunay na nais na makamit ang isang “patas at matatag na kapayapaan.” Dagdag ni Zakharova sa isang pahayag sa media na inilathala ng Russian news agency na RIA Novosti na ang mga pahayag ni Zelensky sa loob ng mga gawain ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansa sa Mundo tungkol sa paghahanda para sa pagtigil sa pagputok ng mga baril ay “walang laman,” at itinuturing niyang layunin nito ay makakuha ng tranga upang ipunan ang mga nawalang lakas at maghanda para sa patuloy na eskalasyon. Binanggit niya na ang mga pagsisikap ng Kiev na itaas ang isyu ng Peninsula ng Crimea sa pamamagitan ng tinatawag na Crimea Platform ay nagpapatunay, ayon sa pagtataya ng Russian Ministry of Foreign Affairs, ng kawalan ng nais na kapayapaan at ang pokus sa pagharap. Iningatan ni Zakharova na “ang anumang mga yunit ng militar na dayuhan sa teritoryo ng Ukranya ay maging mga legal na target ng Russia,” sa isang posisyon na nasa konteksto ng paulit-ulit na babala ng Russia tungkol sa anumang pagkakaroon ng militar na dayuhan sa Ukranya. Sa kabilang banda, inakusahan ni Zakharova ang Ukranya na nagiging “sa praktikal na pangunahing kalahok sa mga operasyon ng paglilimbag ng mga sandata,” na nagbabala sa posibleng pagdating ng mga sandatang ito sa kamay ng mga kriminal sa mga bansang Europeo nang hindi ibinigay ang karagdagang detalye sa mga pahayag na inilathala tungkol sa mga akusasyong ito. Sa aspeto ng mga galaw ng diplomasyang Ruso, inilathala ng RIA Novosti ang pahayag ni Zakharova na ang ikawalong pagpupulong ng “Moscow Format” para sa mga konsultasyon tungkol sa Afghanistan sa antas ng mga espesyal na kinatawan ay gagawin sa Moscow sa ika-5 ng Oktubre, kung saan magkikita ang Russian Foreign Minister na si Sergey Lavrov sa Foreign Minister ng kasalukuyang pamahalaan sa Afghanistan sa gilid ng mga konsultasyon. Dagdag niya na si Lavrov ay sasali rin sa pagpupulong ng Council of Foreign Ministers ng Commonwealth of Independent States na itinakda sa Turkmenistan sa ika-7 ng Oktubre. (Wakas) D.A.N./N.E.E.
