Pangulo ng Iraq: Soberanya ng Iraq, kalayaan ng kanyang pambansang desisyon, at pagkakaisa ng kanyang teritoryo ay mga katotohanan na hindi maaaring ipagkasundo
Si Nizar Amidi ay nagpapatunay sa soberanya ng Iraq at kalayaan ng kanyang pambansang desisyon kasabay ng pag-anunsyo ng pag-urong ng mga puwersa ng International Coalition mula sa lalawigan ng Arbil
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
BAGHDAD, Setyembre 30 (KUNA) -- Siniguro ng Pangulo ng Republika ng Iraq, Nizar al-Amedi, ngayong Miyerkules, na ang soberanya ng Iraq, ang kalayaan ng kanyang pambansang desisyon, ang pagkakaisa ng lupain nito, at ang integridad ng kanyang mga institusyon ay mga pangunahing katotohanang hindi maaaring ipagkasundo. Ipinahayag ni al-Amedi sa isang pahayag sa okasyon ng pagtatapos ng misyon ng mga puwersa ng koalisyon at ang kumpletong pag-urong nila mula sa bansa, kung saan tinawag niya ang araw na ito bilang “Araw ng Soberanya” sa Iraq, na ang kalooban at mga pambansang interes ng mga mamamayang Iraqi ang pundasyon sa paghubog ng kasalukuyan at hinaharap ng kanilang bansa, at sa pagtatakda ng kanilang mga pagpipilian at relasyon. Dagdag niya sa kontekstong ito na ang soberanya ay hindi kumpleto maliban na lamang sa isang malakas na estado na may matatag na institusyon, namumuno sa pamamagitan ng batas, at may hawak lamang sa soberanong desisyon, na nagpapatupad ng kanyang mga konstitusyonal na tungkulin sa buong teritoryo nito. Binanggit ni al-Amedi na ang desisyon para sa kapayapaan o digmaan ay eksklusibong karapatan ng estado at ng kanyang mga konstitusyonal na institusyon, at ang kontrol sa mga sandata at paglalagay nito sa kamay ng estado, pati na rin ang pagpapatupad sa lahat ng anyo ng kapangyarihan sa ilalim ng Konstitusyon at batas, ay mga pangunahing haligi sa pagpapanatili ng soberanya, pagprotekta sa katatagan, at pagpapatibay ng karangalan ng estado. Inuulit niya ang tawag sa lahat ng pampulitikang lakas sa kanyang bansa na tanggapin ang kanilang mga tungkulin sa pagprotekta sa pagkakaisa ng desisyon ng Iraq, pagbibigay-priyoridad sa mga pinakamataas na interes ng estado sa ibang mga bagay, pagpapalakas ng pambansang pagkakaisa, at pagpapaigting ng Iraq laban sa mga alitan at pagkakahati-hati. Noong mas maagang bahagi ng araw na ito, opisyal na inihayag ng internasyonal na koalisyon laban sa tinatawag na Islamic State (ISIS) sa Iraq ang pagtatapos ng operasyong “Solidarity Resolve” sa Iraq at ang kumpletong pag-urong ng huling mga puwersa nito mula sa lalawigan ng Arbil. (Wakas)
